Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adunamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADUNAMENTO AUF ITALIENISCH

a · du · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADUNAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Adunamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ADUNAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adunamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von adunamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Besprechung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Besprechung oder Besprechung.

La definizione di adunamento nel dizionario è azione e risultato dell'adunare o dell'adunarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adunamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ADUNAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ADUNAMENTO

adulterare
adulterato
adulteratore
adulterazione
adulterino
adulterio
adultero
adultizzazione
adulto
adunabile
adunanza
adunare
adunarsi
adunata
adunatore
adunazione
adunco
adunghiare
adunque
adusare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ADUNAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von adunamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADUNAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

adunamento adunamento grandi dizionari mén azione risultato dell adunare adunarsi adiramento atto effetto coni dant avarizia alla quale preposto fiuto nulla altro veruna disposizione treccani adunaménto insieme persone cose adunate lattea svolgevasi come riviere paradisiache significato repubblica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso lessicografia

Übersetzung von adunamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADUNAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von adunamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von adunamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adunamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

一起聚会
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reuniendo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gathering together
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक साथ एकत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جمع معا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

собрав
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reunindo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একসঙ্গে জমায়েত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rassembler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkumpul bersama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zusammen~~POS=TRUNC
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

一緒に集めます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

함께 수집
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kumpul bebarengan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tụ tập với nhau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒன்றாக சேகரித்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोळा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

birlikte toplama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

adunamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gromadząc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зібравши
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adunând
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγκεντρώνοντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bymekaar laat kom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

samla ihop
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

samle sammen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adunamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADUNAMENTO»

Der Begriff «adunamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.615 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adunamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adunamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adunamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADUNAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «adunamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «adunamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adunamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADUNAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adunamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adunamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
adunamento di persone armate , le corti speciali non fossero competenti, che ne' 5011 casi, in cui, si trattasse di fatti avvenuti nelle pubbliche strade, 0 in case di campagna abitate , il n. 7del1' art. 1 del decreto 1 luglio 1809 sarebbe superfluo  ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1826
2
La Civiltà cattolica
Exchange Yal« University Library JUN ?o '34 IL CONCILIO VATICANO E LE CIRCOSTANZE DEL SUO ADUNAMEiNTO Che l' adunamento sì facile, sì pronto e sì pieno del Concilio ecumenico, quale il contempliamo ora nel Vaticano, nulla  ...
‎1870
3
Dei Terremoti di Bologna Opuscoli
Well' azione di stuido , che nell' atmosfera superiore abbiamo sin ora veduta , scorgerafli ancora nell' altra semissera, ,l' interiori parti della terra ,se l' adunamento in questa,come in quella, sarà stato fatto,se la causa , impediente' lo sfogo di ...
Michele Augusti, 1780
4
Supplimento alla collezione delle leggi o sia raccolta dei ...
"_I\. N.° M8. 607 \ al numero di essi , cosicché chiaro si ravvisa che qualunque misfatto commesso con adunamento di suprema ; e l'uu'lca che forse in' esiste in ronunziata con grande disparità ed in contraddizione de P M. Essa fa. nella ...
‎1818
5
Dizionario di giurisprudenza per uso del Regno delle Due ...
Il contrabbando s' intenda eseguito ' con adunamento di tre persone, o più, e che tra esse una ,, o più portino armi visibili, o nascoste ,A come fucili , pistole , ed altre armi da fuoco , sciable , spade, pùgnali , e simili. ,, »_Non sono riputate armi  ...
‎1822
6
*Geografia universale: 1
Ora parleremo della costituzione, che supponesi abbia lo adunamento di stelle al quale il nastro sole appartiene,e de'moti di recente verificati nelle lucide sfere di questo sistema. Se relativamente alla loro distribuzione si osservano le stelle ...
‎1856
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
In vece cui l'Adunanza determinata da un di Aggregazione suolsi usare alitai nome può distinguersi da tutte che Aggregalo, p. e.: Aggregato le altre sopraccennale. di tulle le virtù ; Aggregato di Adunanza , o Adunamento , è principj , ec. un ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
8
Dizionario della lingua italiana
AltrimcDli Eagunania, Raunenza, Âdunamento. [Let. conventus, сое tut. j — 2. Accuniulamento , Ammesseraen- to. [Lat. copia.] — 3. Postema, Enfia- tora. BAGUNANTE. Ragu-nanU. Parí, di Bagunare. Che raguna. [ Lat. cogent , congregan j.] ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Adumiliare. - V. Aumiliare. Adun abile. Add. Da adunarsi, Atto a adunarsi. - Speron. Op. 3 , 385 : Abbia [ il buono ed equo] del divino ed infinito, non compreensibile e non adunabile sotto la legge. Adunagione. - V. Adunazione. Adunamento.
Accademia della Crusca, 1863
10
Dizionario della lingua italiana
Dice Boezio , che beatitudine è stato perfetto per adunamento, e copia (1' ogni bene. Com. Inf. 7. Nulla è altro, che adunamento di ricchezze. ADUNANZA. L' udunare , ma per lo più si direbbe 1' uomini. Lat. carta: , concilium. Gr. vu'voo'a;. fil.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adunamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/adunamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z