Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adunanza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADUNANZA AUF ITALIENISCH

a · du · nan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADUNANZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Adunanza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ADUNANZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adunanza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
adunanza

eMule AdunanzA

eMule AdunanzA

eMule AdunanzA, derzeit in Version 3.18, ist ein Mod des P2P eMule Programms. Es ist der am häufigsten verwendete eMule Mod in Italien. eMule AdunanzA, attualmente nella versione 3.18, è una mod del programma di P2P eMule. Rappresenta la mod di eMule più usata d'Italia.

Definition von adunanza im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition des Treffens im Wörterbuch ist ein Treffen von Menschen, um Themen von gemeinsamem Interesse zu diskutieren: sich zu versammeln, zu halten, aufzulösen, das a zu verschieben. Eine andere Definition von Treffen ist Sammeln, Haufen. Versammlung ist auch eine Assoziation.

La prima definizione di adunanza nel dizionario è riunione di persone per discutere argomenti di interesse comune: convocare, tenere, sciogliere, rimandare l'a. Altra definizione di adunanza è raccolta, mucchio. Adunanza è anche associazione.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adunanza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ADUNANZA


alternanza
al·ter·nan·za
assonanza
as·so·nan·za
cittadinanza
cit·ta·di·nan·za
comunanza
co·mu·nan·za
consonanza
con·so·nan·za
dissonanza
dis·so·nan·za
dominanza
do·mi·nan·za
finanza
fi·nan·za
guardia di finanza
guardia di finanza
lontananza
lon·ta·nan·za
luminanza
lu·mi·nan·za
ordinanza
or·di·nan·za
padronanza
pa·dro·nan·za
perdonanza
per·do·nan·za
predominanza
pre·do·mi·nan·za
pregnanza
pre·gnan·za
radunanza
ra·du·nan·za
ripugnanza
ri·pu·gnan·za
risonanza
ri·so·nan·za
vicinanza
vi·ci·nan·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ADUNANZA

adulterato
adulteratore
adulterazione
adulterino
adulterio
adultero
adultizzazione
adulto
adunabile
adunamento
adunare
adunarsi
adunata
adunatore
adunazione
adunco
adunghiare
adunque
adusare
adusarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ADUNANZA

a distanza
abbastanza
benignanza
capitananza
concittadinanza
contadinanza
crominanza
cuginanza
danza
distanza
equisonanza
gravidanza
lagnanza
nominanza
organza
penanza
provocare ripugnanza
stanza
unisonanza
vacanza

Synonyme und Antonyme von adunanza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ADUNANZA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «adunanza» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von adunanza

MIT «ADUNANZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

adunanza adunata assemblea assembramento capannello circolo collegio comizio congresso consesso consiglio convegno crocchio gruppo incontro meeting raduno raggruppamento riunione seduta sessione tavola rotonda download alcun modo collegato supportato finanziato sponsorizzato fastweb nota funziona popolare ottimizzato scarica ultima software guida potersi scambiare file agevolmente utenti hanno allora creato modificata chiamata modifica scaricare chip realizzata provider amule communications downloads progetto volto rendere accessibile rete kademlia anche utenza grazie alla patch questo specifico adunanze plenarie testo massima commento dizionari corriere della sera organizzata persone termine internetrete condivisione wiki ubuntu peer basato utilizzabile qualunque connessione solo treccani adunare adunarsi ordinato solito locale chiuso

Übersetzung von adunanza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADUNANZA

Erfahre, wie die Übersetzung von adunanza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von adunanza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adunanza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

会议
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reunión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

meeting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बैठक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لقاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

встреча
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reunião
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাক্ষাৎ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réunion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mesyuarat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

treffen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

出会い
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모임
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

patemon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đáp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சந்தித்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भेट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

toplantı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

adunanza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spotkanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зустріч
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

întâlnire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνάντηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vergadering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

möte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

møte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adunanza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADUNANZA»

Der Begriff «adunanza» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.543 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adunanza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adunanza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adunanza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADUNANZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «adunanza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «adunanza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adunanza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADUNANZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adunanza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adunanza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giurisprudenza amministrativa e funzione nomofilattica. ...
potrebbe sostenersi, stante la diversità di composizione di questi due organi, alla quale si è già fatto cenno, che l'Adunanza Generale si pone come sede eletta per l'unità strutturale e funzionale del Consiglio di Stato; da essa l'Adunanza ...
Serena Oggianu, 2011
2
Atti dell'adunanza de' professori insegnanti tenuta in Fano ...
2.“ ADUNANZA .îZl. iii. 23. ®ttnbrr. 1852. PRESIDENZA. MONTANARI. _<. <gs;gf >_a - Si è aperta la Seduta alle ore 9 '[2 anti'meridiane e fatto l'appello nominale, sonosi riscontrati presenti i Sigg. Professori Antonini, Avoni, Bacci, Bertozzi, ...
‎1863
3
Atti della settima adunanza degli scienziati italiani tenuta ...
Gioacchino Taddei , l'adunanza è presieduta dal vice Presidente prof. Raffaele Piria. Il segretario prof. Calamai legge il verbale della adunanza antecedente , il quale viene approvato. Il prof. Ricci crede di dover comunicare un'aggiunzione a  ...
‎1846
4
Undecima adunanza generale della Società anonima della ...
portasse all'imminente Generale Adunanza la relativa proposizione. È dessa quella che sotto il N.° lt venne dall'Adunanza ~Generale adottata all' unanimità nei seguenti termini. » Il Consiglio Dirigente t.: autorizzato ad assumere cui ...
Società anonima della strada ferrata Leopolda, 1850
5
Atti della seconda adunanza de' professori insegnanti tenuta ...
PROVINCIA DI PESARO E URÈINO MUNICIPIO DI FANO Prot. N.” 2846 , OGGETTO Fano I4 Settembre €863 Rappresentante del Municipio di Fano ' presso l' Adunanza dei Professori Insegnante nella Città di Rimini Il sottoscritto si pregia ...
‎1864
6
Dissertazioni istoriche, scientifiche, erudite recitate da ...
Articolo XIII. Dels adunanza Letteraria di Casa Mazzuckelli» IL Sig. Conte Giammaria Mazzuchelli non pur è stato sempre inteso fin da' suoi più verd' anni all'ottima coltura degli sludj di varia letteratura, come pienamente attestano al mondo le ...
Giovanni Battista Chiaramonti, 1765
7
AttiDella Settima Adunanza Degli Scienziati Italiani
ADUNANZA DEL GIORNO 27 SETTEMBRE 1845 SI legge 1' atto verbale dell' adunanza del di 25 settembre che è approvato. Il vicchPresidente marchese Pareto legge la relazione della gita al Vesuvio eseguita il di precedente, sulla quale ...
8
Adunanza generale per l'apertura del congresso ...
Discorsi di Vine. Gioberti, Franc. Freschi, Per. Mamiani. Franc. Perez. scente. E primo fu l'italianissimo Mamianì a sciogliere improvviso la lingua a generose, a fervide e scuotenti parole, che destarono in tutti i cuori il fremito e la commozione  ...
9
Processo verbale della dodicesima adunanza generale della ...
-1'1dillicile, o almeno dispendiosissimo il fare in Toscana la prova legale del suddetto avvenuto infortunio, potev'a il Consiglio Dirigente prima d'una nuova Adunanza generale accertarsene mediante l' esibizione per parte del Sig. Scotti- di ...
Società anonima della strada ferrata Leopolda, 1851
10
Adunanza generale tenuta dagli Arcadi nella Sala del ...
ADUNANZA GENERALE TENUTA DAGLI ARCADI NELLA SALA DEL SERBATOIO IL DI l3 SETTEMBRE I 827 IN LODE DEL DEFUNTO PERINTO, SCEO CAVALIERE GIO. GHERARDO DE ROSSI MEMBRO DEI COLLEGIO FILOLOGICO E ...
Accademia degli Arcadi, Rome, 1828

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADUNANZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adunanza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Riconoscimento indennità trasferimento: rimessa all'esame dell …
Viene rimessa all'esame dell'Adunanza Plenaria la questione del riconoscimento dell'indennità relativa ai trasferimenti d'autorità, di cui all'art. «Il Quotidiano Giuridico, Jul 15»
2
Ricercatrice dell'università di Padova premiata dal Presidente della …
... ha ricevuto il Premio "Giuseppe Schiavinato" dalle mani del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella durante l'Adunanza Solenne di chiusura dell'anno ... «Padova24ore.it, Jul 15»
3
Avviso di giacenza raccomandata di convocazione assemblea …
... della data fissata per l'adunanza in prima convocazione, a mezzo di posta raccomandata, posta elettronica certificata, fax o tramite consegna ... «Condominio Web, Jul 15»
4
Sansepolcro, Kilow'Art per Kilowatt Festival
Adunanza, la proposta presentata da Ciavaglioli in quell'occasione, aveva ottenuto un'ottima accoglienza da parte della commissione ... «Arte Magazine, Jul 15»
5
Caso Coopca: via libera al concordato, ma per i soci è una vittoria di …
Tuttavia, Angelillo non nasconde sia il fatto che all'adunanza del 20 l'afflusso dei soci creditori è stato davvero ininfluente sia che tra i soci si ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
6
Il presidente della Repubblica consegna il premio "Schiavinato" a …
... della Repubblica Sergio Mattarella, durante l'adunanza solenne di chiusura dell'anno accademico della più prestigiosa istituzione scientifica ... «PadovaOggi, Jul 15»
7
UNICT - Inalterata la tassa d'iscrizione per il nuovo anno …
... sulle novità dei bandi per la magistrale: A seguito dell'adunanza del Senato Accademico e del Consiglio di Amministrazione tenutesi rispe. «Liveunict, Jul 15»
8
Il muraglione di Marinella rischia di crollare. Area transennata e …
Un sindaco belicino molto noto ebbe a dire in una adunanza pubblica che: "ottenere dei finanziamenti comunitari per la salvaguardia di un ... «Castelvetrano News, Jul 15»
9
2/In piedi, entra la Corte. Nei debiti della monnezza: pozzo senza …
2484 e ss.) ha causato una serie di problematiche interpretative ed applicative, ricordate anche in sede di adunanza, e culminate di recente ... «SiciliaInformazioni.com, Jul 15»
10
Sanremo, il 21 luglio torna il consiglio comunale
Sanremo. Il Consiglio comunale è convocato in adunanza ordinaria, nella sala delle riunioni, presso la sede del Comune – Palazzo Bellevue ... «Riviera24.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adunanza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/adunanza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z