Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aeromobile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AEROMOBILE AUF ITALIENISCH

a · e · ro · mo · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AEROMOBILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Aeromobile ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AEROMOBILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aeromobile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Flugzeug

Aeromobile

Jede Maschine wird vom Mann gefertigt, der unterstützt wird und in die Luft bewegt werden kann, so dass der Transport von Menschen oder Dingen in der Erdatmosphäre möglich ist. Das Flugzeug nutzt die Reaktionskräfte, die von der umgebenden Atmosphäre für ihre Nahrung ausgeübt werden. Flugzeuge, deren Lebensunterhalt vor allem auf statische Reaktionen oder Archimedes-Schub zurückzuführen ist, heißen Ballons, während diejenigen, die durch vorwiegend aerodynamische Handlungen unterstützt werden, Aerodynamik genannt werden. Viene definito aeromobile ogni macchina costruita dall'uomo che si sostiene e si può spostare nell'aria consentendo il trasporto di persone o cose all'interno dell'atmosfera terrestre. Gli aeromobili utilizzano per la loro sostentazione le forze di reazione esercitate dall'atmosfera circostante. Gli aeromobili la cui sostentazione è in maggior parte dovuta a reazioni di tipo statico, ovvero alla spinta di Archimede, sono chiamati aerostati, mentre quelli che si sostentano a mezzo di azioni prevalentemente aerodinamiche sono chiamati aerodine.

Definition von aeromobile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Flugzeugen im Wörterbuch ist ein Fahrzeug, das sich in der Luft halten und bewegen kann.

La definizione di aeromobile nel dizionario è veicolo capace di sostenersi e di muoversi nell'aria.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aeromobile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AEROMOBILE


aereomobile
aereomobile
automobile
au·to·mo·bi·le
bene immobile
bene immobile
carattere mobile
carattere mobile
casamobile
ca·sa·mo·bi·le
cinemobile
ci·ne·mo·bi·le
essere ignobile
essere ignobile
essere immobile
essere immobile
ignobile
gno·bi·le
immobile
im·mo·bi·le
locomobile
lo·co·mo·bi·le
mobile
mo·bi·le
nobile
no·bi·le
papamobile
pa·pa·mo·bi·le
radiomobile
ra·dio·mo·bi·le
scala mobile
scala mobile
servomobile
ser·vo·mo·bi·le
soprammobile
so·pram·mo·bi·le
squadra mobile
squadra mobile
tenere immobile
tenere immobile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AEROMOBILE

aerologico
aerologista
aerologo
aeromante
aeromanzia
aeromarittimo
aeromeccanica
aeromele
aerometria
aerometro
aeromodellismo
aeromodellista
aeromodellistica
aeromodellistico
aeromodello
aeromoto
aeromotore
aeronauta
aeronautica
aeronautico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AEROMOBILE

abitabile
accessibile
affidabile
attivabile
bile
compatibile
disponibile
e possibile
impossibile
in evoluzione in moto in movimento mobile
incredibile
indispensabile
millefoglio nobile
nubile
possibile
raggiungibile
responsabile
stabile
stampabile
visibile

Synonyme und Antonyme von aeromobile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AEROMOBILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aeromobile» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von aeromobile

MIT «AEROMOBILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aeromobile aereo aeroplano tipo alitalia viene definito ogni macchina costruita dall uomo sostiene può spostare nell aria consentendo trasporto persone cose interno dell atmosfera terrestre aeromobili utilizzano aeromobile airborne mobile communication this month kevin rogers marked hundred days here gives insight into what helped bottom since read more enciclopedia treccani termine generico indicare aerea utilizzando statica dinamica entrambe capace sostenersi wikizionario sostantivo modifica commons contiene immagini altri file estratto dizionari corriere della sera qualsiasi veicolo muoversi significato

Übersetzung von aeromobile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AEROMOBILE

Erfahre, wie die Übersetzung von aeromobile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von aeromobile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aeromobile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

飞机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

avión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aircraft
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विमान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الطائرات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

самолет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aeronave
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিমান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pesawat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flugzeug
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

航空機
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

항공기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pesawat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phi cơ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விமானம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विमान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uçak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

aeromobile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

samolot
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

літак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

avioane
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αεροσκάφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vliegtuig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flygplan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fly
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aeromobile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AEROMOBILE»

Der Begriff «aeromobile» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.157 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aeromobile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aeromobile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aeromobile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AEROMOBILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aeromobile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aeromobile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aeromobile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AEROMOBILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aeromobile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aeromobile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lezioni di diritto internazionale privato
Gli atti ed i fatti compiuti a bordo di una nave o di un aeromobile nel corso della navigazione in luogo o spazio soggetto alla sovranità di uno Stato estero sono regolati dalla legge nazionale della nave o dell'aeromobile in tutti i casi nei quali,  ...
Carlo Focarelli, 2006
2
I contratti di utilizzazione dei beni
ramente empirico, di descrivere tutti quei contratti mediante i quali, chi abbia la disponibilita` giuridica di una nave o di un aeromobile, possa trarne un'utilita` economica diretta»38. Nell'ambito del titolo in questione si rinvengono, infatti, sia  ...
Vincenzo Cuffaro, 2008
3
Codice della navigazione. Con le principali leggi ...
un pericolo per la vita o per l'incolumità delle persone o per la sicurezza della nave, del galleggiante, dell'aeromobile o dei relativi carichi, la pena è della reclusione da sei mesi a tre anni [11031]. Se l'ordine è dato per la salvezza della nave, ...
Leopoldo Tullio, 2012
4
La responsabilità civile del vettore nel trasporto aereo di ...
a norma dell'Art. 760, commi dal terzo al settimo. Le stesse norme si applicano nel caso di aggiudicazione dell'aeromobile ad un soggetto privo dei requisiti di cui all'Art. 756. Il termine per la denuncia decorre dal giorno dell'aggiudicazione.
Camarda
5
Codici penali militari e norme complementari
La visita di un aeromobile civile ha lo scopo di determinare la nazionalità e la destinazione e di eseguire tutti gli altri accertamenti ritenuti necessari nei rapporti dell'aeromobile, nonché del carico e delle persone, che, per qualsiasi motivo, ...
Giuseppe Mazzi, David Brunelli, 2006
6
Manuale di diritto della navigazione
Noleggio di aeromobile. — Perlaregolazionedelnoleg- gio di aeromobile, l'art. 940, comma 1, c. nav. rinvia, come già per la locazione, agli articoli del codice della navigazione sul noleggio di nave. Poche sono le differenze disciplinate dal  ...
Antonio Lefebvre D'Ovidio, Gabriele Pescatore, Leopoldo Tullio, 2011
7
Diritto della navigazione
LOCAZIONE E NOLEGGIO DI AEROMOBILE SOMMARIO: 1. Il contratto di locazione: nozione. — 2. Fonti. — 3. La disciplina positiva. — 4. Locazione dell' aeromobile e esercizio dell'impresa di navigazione. — 5. La prassi contrattuale. — 6.
Massimo Deiana, 2010
8
Le assicurazioni: l'assicurazione nei codici, le ...
Abbandono dell'aeromobile. 1006 Abbandono dell'aeromobile. — L'assicurato puo` abbandonare all'assicuratore l'aeromobile ed esigere l'indennita` per perdita totale nei seguenti casi: a) quando l'aeromobile e`perduto od e`divenuto  ...
Antonio La Torre, 2007
9
Trattato di diritto penale. Parte speciale
1141 DANNEGGIAMENTO DELLA NAVE O DELL'AEROMOBILE – Chiunque commette il fatto previsto nell'art. 635 del codice penale in danno di una nave, di un galleggiante o di un aeromobile ovvero delle provviste di bordo e` punito con la ...
Manna Adelmo, Cadoppi Alberto, Canestrari Stefano, Papa Michele, 2010
10
Codice penale e delle leggi penali
Si intende per pirateria uno qualsiasi degli atti seguenti: a) ogni atto illecito di violenza o di sequestro, o ogni atto di rapina, commesso a fini privati dall' equipaggio o dai passeggeri di una nave o di un aeromobile privati, e rivolti: i) nell'alto ...
Giorgio Lattanzi, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AEROMOBILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aeromobile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Incidenti elicotteri, schianto in Svizzera per un AS350: un morto
L'aeromobile della Air Glaciers è precipitato nei pressi del ghiacciaio del Jungfraujoch senza lasciare scampo al pilota. Sul posto un elicottero ... «Helipress, Jul 15»
2
Quando ho scelto di passare ad Apple (e perché) - Che Futuro!
... il metal detector nelle ore di punta, mezz'ora di attesa per l'imbarco, mezz'ora per giungere sull'aeromobile e sistemarsi nell'angusto sedile, ... «CheFuturo!, Jul 15»
3
Osteoporosi e fragilità ossea, i consigli per una vacanza in sicurezza …
... mezzo di trasporto, quindi prenotare un posto comodo e il servizio speciale per passeggeri a ridotta mobilità per accedere all'aeromobile. «HealthDesk, Jul 15»
4
A cosa servono i droni? 7 usi principali
Se ne parla molto online e sui giornali ma pochi sanno a cosa servono realmente: stiamo parlando dei droni o APR (aeromobile a pilotaggio ... «Crisi e Sviluppo @ Manageritalia, Jul 15»
5
AgustaWestland: le forze armate maltesi ordinano un terzo … - ilVolo.it
L'aeromobile verrà impiegato per operare missioni di pattugliamento dei confini marittimi. Gli AW139 sono stati selezionati dalle forze armate ... «IlVolo.it, Jul 15»
6
Agenzia Nova | Articolo | Libano-Italia: Gentiloni a Beirut conferma …
... che consta di 1.100 uomini e donne, principalmente militari della Brigata aeromobile “Friuli”, di stanza a Bologna. All'Italia è altresì affidato il ... «Agenzia Nova, Jul 15»
7
Agenzia Nova | Articolo | Difesa: Aeronautica, consegnato al 15mo …
... indicato con la denominazione "Caesar" nella versione dell'Aeronautica militare, “è un aeromobile di ultimissima generazione che andrà ad ... «Agenzia Nova, Jul 15»
8
AgustaWestland, l'AW169 sbarca in Canada
Un esemplare dell'aeromobile è stato recentemente consegnato a Dubai Air Wing, il vettore ufficiale del Governo della città degli Emirati Arabi ... «Helipress, Jul 15»
9
Incidenti elicotteri, Bell 412 si schianta in Canada: ferito il pilota
L'aeromobile è precipitato durante un'operazione antincendio in Alberta. ... L'aeromobile, un Bell 412, era impegnato in un'operazione di ... «Helipress, Jul 15»
10
Le vacanze sono arrivate ma la paura di volare vi paralizza? Ecco il …
6 La struttura dell'aeromobile è in grado di sopportare le conseguenze di un temporale come turbolenze e ghiaccio. Comunque si cerca ... «Oggi, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aeromobile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aeromobile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z