10 BÜCHER, DIE MIT «AFFANNEVOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
affannevole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
affannevole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Ogni cosa che possa essere agli obietti da loro amati affannevole ed incresciosa.
Bendi. Lett. v. 4, p. a , p. 188, ediz. mil. Class, ital. (Qui uel signif. di Affannoso.)
Cercare con affannevole diligenzia modo di poter noi essere insieme. Id. ib., p.
2
Dizionario della lingua italiana
E anche a modo d'Agg. [t.J Fatica, lettura, educn- lione, tirannide affannalnce.
AFFANNEVOLE. IT.] Agg. Che dà affanno, Che si fa con affanno. |T.f Fatica
affannevole (dice l'affanno in potensa; Affannoso, in atto). = Benctv. volg. Mess.
120. {(.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
3
Supplimento a' vocabolarj italiani
Questo malvagio affannalore degli animi nostri (r ) da noi scacciando. Beml).
Asnl. 1. 2 , p. 120. AFFANNEVOLE. Aggett. Affannoso, Recante affanno. - Ogni
cosa che possa essere agli objelti da loro amati affannevole ed incresciosa.
Bemb.
Giovanni Gherardini, 1852
4
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
Affangare. v. tr. dlvenir fango; empiersi di fango. Aß'annamcnlo, sm. affanno.
Añnnname, 2 . n. che añeuna. Affnnnare, Y. lr. dare affanno. Affannarsi; accorarsi
; dersl penn. Alf'annatore, am. che si affligge. Affannevole, 2. u. afñigente.
Alfnnno ...
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
AFFANNEVOLE. add. Affannoso , Ansioso. . AFFANNO. s. m. Ambascia. Il Analito
. Il Fatica. II per mi“. Afllizione, Tormento, Fastidm. Il Affanno direspiro, o
semplicemente A anno, vale presso i medici Difficoltà i respirare, e il Respirare
ansando.
6
Edizione Delle Opere Classiche Italiane
... porgere al. mio fno. co , del cercare con affannevole diligenza ,.> /' modo di
poter noi\esser insieme , e di se« LXVI. ' .\ ...
7
Delle lettere di messer Pietro Bembo cardinale a sommi ...
... affannevole ed incresciola , voi andate cercando di potermi .tormentare , e
volete che io creda, che _non giurereste ,quale di noi più ami? perciò che non è
altro il vostro dire a, quale di noi sia il più tormentato. Mi dite ,. che non è lungo ...
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
AFFANNARE. Produrre affanno, ed anche prendersi affanno. Ved. AFFANNO.
AFFANNATO. Add. Da A armare. AFFANNA'I'OBE. Che a anna, ed ha la prorietà
di affannare. AFFANNEVOLE. Che può produrre affanno. Sta anche er a/fannoso
.
9
Opere del cardinale Pietro Bembo ora per la prima volta ...
3. , .. disegno. 3. .f. 255 l 234. cori il Tasso ”alla Gcrusî Accendosoq'. 34$ ,
Affannevole.4. i _2,53 Canto Lflanza 2.8. Vedi in _fi Faggeto. luogo piantato di
Mezionatiffimamemcsigalm: zor _. ”e dcll'rlmínm dell'Edzz. Comi- faggi. 4. ' 320
Affittuale.
Pietro Bembo, Josè Maria Fonseca de Evora, 1729
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
4, 166: Fuggono i veri amanti , sì come scoglio il buon nocchiero , così eglino
ogni cosa che possa essere agli obietti da loro amati affannevole ed incresciosa.
E 227 : Tutte le buone usanze sono lasciate a dietro.... del cercare con
affannevole ...
Accademia della Crusca, 1863
