Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "affilatoio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AFFILATOIO AUF ITALIENISCH

af · fi · la · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFFILATOIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Affilatoio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AFFILATOIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affilatoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von affilatoio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Anspitzer im Wörterbuch ist ein Werkzeug zum Schärfen.

La definizione di affilatoio nel dizionario è attrezzo usato per affilare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affilatoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AFFILATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AFFILATOIO

affigurare
affilacoltelli
affilalame
affilamento
affilarasoio
affilare
affilarsi
affilata
affilato
affilatore
affilatrice
affilatura
affilettare
affiliando
affiliante
affiliare
affiliarsi
affiliati
affiliato
affiliazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AFFILATOIO

appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
scannatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Synonyme und Antonyme von affilatoio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AFFILATOIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

affilatoio affettatrice amovibile amazon casa cucina buon prodotto tutte quelle affettatrici vengono fornite vuole manualità trapano montarlo mancano fori confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti media world compra affilatoio principali informazioni compatibile modelli materiale metallo smeriglio coperchi ricambi coperchio apri dolly affila lama elettrodomestici piccoli elettr taglio ebay wiktionary italian edit etymology affilare toio noun plural affilatoi sharpener steel sharpening edged tools strop hone retrieved from affilatura coltellerie berti coltelli tutti abbiamo visto ammirato nostro macellaio maestria brandisce coltello prima effettuare importante quasi

Übersetzung von affilatoio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFFILATOIO

Erfahre, wie die Übersetzung von affilatoio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von affilatoio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «affilatoio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卷笔刀
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sacapuntas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sharpener
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आसियाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مبراة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

точилка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apontador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শাণত্তয়ালা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aiguisoir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sharpener
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spitzer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シャープナー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

깎이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngabekti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồ dùng để mài
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூர்மையாக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धार लावण्याचे यंत्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalemtıraş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

affilatoio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

temperówka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

точилка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ascuțitoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξύστρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skerpmaker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slip
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spisser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von affilatoio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFFILATOIO»

Der Begriff «affilatoio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.228 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «affilatoio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von affilatoio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «affilatoio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AFFILATOIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «affilatoio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «affilatoio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe affilatoio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFFILATOIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von affilatoio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit affilatoio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
M. B. ADRJAN1STI— AFFILATOIO 39 AFFATTURAMENTO . Ved. Ammalia- MEWTO. AFFILATOIO. Si dice affilare il passare ... per conseguenza del fattone uso, si è rintuzzato o intaccato; e affilatoio dicesi appunto il citato stromento metallico.
‎1853
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
A questo ultimo effetto, può, per esempio, giovare, il disporre V assicella che porta il cuoietto inclinata o sopra due pernii a quella guisa che suggerimmo all' articolo affilatoio di questo Suppli- mento per le pietre da affilare. Heim per serbare ai ...
3
La Villa N. Popidi Narcissi Maioris in Scafati, suburbio ...
Ciottolo di fiume con una parte liscia su un lato per uso affilatoio. Dim. cm. 8x8x6. Cat. n. 387 - Inv. n. 60377 (V. 9, n. 6). Cote o affilatoio ricavato tagliando trasversalmente un ciottolo ellittico, realizzando un lato liscio per il probabile uso di ...
Marisa Conticello de' Spagnolis, 2002
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
A rendere più facile 1' afiilamento anche alle mani inesperte propose il Frayer di porre l'affilatoio sopra due perni posti nel mezzo di sua larghezza ai due capi, sicché possa girarsi su quelli. Ognuno vede che quand'anche la lamina da aflilarsi ...
‎1835
5
S. Antonino: un insediamento fortificato nella Liguria bizantina
(Tav. 83. 1 5) Affilatoio piano con segni d'uso sulle superfici e sui margini con fitte abrasioni multidirezionali molto fini e margine insellato a taglio obliquo per uso prolungato, piccola incisione su un margine. Litotipo 5a. Misure: L. 101 , 1. 65, h.
Tiziano Mannoni, Giovanni Murialdo, Daniele Arobba, 2001
6
Gli imperi del tempo. Calendari, orologi e culture
Il primo calendario scritto o un affilatoio del neolitico? Su questa tavoletta d'osso di trentamila anni fa (A) proveniente dalle valle di Dordogne, nell'ovest della Francia, i fori incisi (visti al microscopio) in B sono stati interpretati come schema  ...
Anthony Aveni, 1993
7
Appendice Alla Enciclopedia Italiana e Dizionario Della ...
ADRIANISTI-AFFILATOIO AFRAT'I'O-AIMONE AlX-ALBENGA ALBERI METALLICI-ALBERTINA (LINEA) ALBINISMO-AL-BPJZZI ALBUNEA (FONTE)- ALCALOIDI ALCAMO-ALCIFRONE ALCIONIO»ALESSANDRI. tagliarono le estremità delle ...
8
Enciclopedia popolare o collezione di letture amene, ed ...
--°I°-_Amman l uso: adoperansi pur anco striscie di cuoio prefame, COLLEZIONE EDIA ,ggsflwmwggîdéqqqe ma mmuumuaua amami: ED UTILI AD OGNI. Affilare, affilatoio. T. di art. I ferri da taglio arrotati sulla cote riescono leggiermente ...
Ignazio Cantu, 1840
9
I filosofi le bionde e le rosse
Il ZEFIRO Ins perabile affilatoio - BREVETTATO - Abolisce la cinghia di cuoio e la pietra e dà al rasoio la finezza del taglio; adoperandolo diventa sempre migliore sto i rappresenta'" I per M llano e Vrovinr TVi.1 VTrtXTA n T? A "D"D"D17T^Tt ...
Massimo Baldini, 2005
10
L'aggiustasogni
Che ne sarà del laboratorio? E di tutti gli attrezzi, e dell'affilatoio? E del pianoforte e del grammofono? - Michael, io voglio stare vicino a voi - rispose il nonno - e lo sai anche tu, ho ottantun'anni. Già, il nonno è vecchio sul serio, pensò Michael.
Uri Orlev, 2001

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AFFILATOIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff affilatoio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lezioni di cucina abruzzese: il trito
... coltello da cucina ("spada"), coltello per disossare, forbici da cucina, affilatoio, colino, schiumarola, mestolo, paletta, pinza, cucchiai di acciaio ... «Il Centro, Sep 14»
2
Lezioni di cucina abruzzese: il trito
... coltello da cucina ("spada"), coltello per disossare, forbici da cucina, affilatoio, colino, schiumarola, mestolo, paletta, pinza, cucchiai di acciaio ... «Il Centro, Sep 14»
3
A freddo oa caldo, così sì affumica nella cucina di casa
Il gourmet sa che solo con un modello semiprofessionale (prezzo dai 500 euro in su) con lama in inox, affilatoio incorporato e piedini molto ... «Il Sole 24 Ore, Feb 14»
4
A freddo oa caldo, così sì affumica nella cucina di casa
Il gourmet sa che solo con un modello semiprofessionale (prezzo dai 500 euro in su) con lama in inox, affilatoio incorporato e piedini molto ... «Il Sole 24 Ore, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Affilatoio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/affilatoio>, Aug 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z