Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "affilatrice" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AFFILATRICE AUF ITALIENISCH

af · fi · la · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFFILATRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Affilatrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AFFILATRICE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affilatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von affilatrice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Anspitzers im Wörterbuch ist eine Maschine zum Schärfen von Klingen und Schneidwerkzeugen.

La definizione di affilatrice nel dizionario è macchina per affilare lame e utensili da taglio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affilatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AFFILATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AFFILATRICE

affilacoltelli
affilalame
affilamento
affilarasoio
affilare
affilarsi
affilata
affilato
affilatoio
affilatore
affilatura
affilettare
affiliando
affiliante
affiliare
affiliarsi
affiliati
affiliato
affiliazione
affinamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AFFILATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonyme und Antonyme von affilatrice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AFFILATRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

affilatrice tormek motosega coltelli catena lame nastro affilatrici usate punte trapano universale professionali fazzini technologies affilatrice professionale small permette affilare consigliata aziende volume attività medio basso come ristoranti macellerie rettificatrici affilatura sbavatura situata nella zona industriale correggio azienda leader livello mondiale settore dell produce oltre anni annunci usato annuncimacchinariusati prora beta manuale utensili saldo brasati bullini marca biemme usata multifunzione macchine fervi

Übersetzung von affilatrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFFILATRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von affilatrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von affilatrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «affilatrice» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

锐化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

afilado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sharpening
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शार्पनिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شحذ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заострение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amolação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্পষ্টতার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

affûtage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengasah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schärfung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シャープ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선명
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sharpening
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mài
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூர்மையாக்கலுடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bileme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

affilatrice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ostrzenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

загострення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ascuțire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όξυνση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slyp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slipning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppskarping
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von affilatrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFFILATRICE»

Der Begriff «affilatrice» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.647 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «affilatrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von affilatrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «affilatrice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AFFILATRICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «affilatrice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «affilatrice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe affilatrice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFFILATRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von affilatrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit affilatrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il libro del fresatore moderno
Affilatrice universale. L'affilatrice universale è una macchina dotata di mole e destinata all'affilatura di frese, maschi, alesatori, ecc. Essa è costituita da un robusto basamento che sostiene una torretta portamola ed una tavola scorrevole, cioè ...
Mario Buccino, 1983
2
Technical Dictionary
... con proiettore ottico grinding machine for chisels, affilatrice per scalpelli grinding machine for gear shaping machine, affilatrice per lame di stozzatrice per ingranaggi grinding machine for milling cutters (a machine for refacing milling cutters), ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Io sono Helen Driscoll
Afferrai l'affilatrice. «Eccola!» fece lei, emi parve chemi desse un colpetto con una gamba. Eravamoquasi guancia a guancia. «L'hai presa» esclamò,Tommy. Misifermò il respiro,quando la frase sicompletò neimieipensieri. Mi guardarla.
Richard Matheson, 2014
4
Manuale di oreficeria e di lavorazione dei metalli
... a contatto con la pietra. Utilizzando un goniometro, sollevare l'utensile a una angolazione di 8-12°. Lo strumento va ruotato leggermente girando il cilindro dell 'affilatrice. Annotare la rotazione contando le tacche graduate sull'affilatrice.
Tim McCreight, 2001
5
Il legno e l'arte di costruire mobili e serramenti
Affilatrice per coltelli da pialla (fig. 659). Modello della Ditta L. Cavallini, Firenze. — L'utensile viene fissato sul porta coltelli (4) il quale scorre su guide prismatiche rettificate. Il volantino (5) serve per l'avvicinamento dell'utensile alla mola (3) a ...
Giuseppe Pieresca, 1985
6
Manuale degli utensili
3.1.7.2 Attrezzature portapezzi, accessori, mole Durante la lavorazione sull' affilatrice, il pezzo e la mola devono spesso compiere movimenti complessi, che richiedono di poter disporre di dispositivi speciali. Ad esempio, per utensili a taglienti ...
Franco Rabezzana
7
La ragazza del vampiro
ENTRA IN SCENA IGNATIUS Ignatius avvicinò lentamente la lama ricurva all' affilatrice, il rumore assordante che gli penetrava nelle orecchie. Il coltello doveva essere tagliente abbastanza da recidere un osso di netto, se necessario.
Heather Brewer, 2012
8
Macchine utensili: Rettificatura
Ang.li di spoglia dei taglienti di un .tensile Affilatrice per utensili Un tipo particolare di rettificatrice, impiegato per l'affilatura degli utensili, è più propriamente chiamato affilatrice. Esistono numerosi tipi di affilatrici che si differenziano a seconda ...
Formazione professionale e cultura tecnica, 1967
9
L'Italia agricola
Ebbi occasione di procedere ad alcune prove sperimentali su di un nuovo modello di affilatrice per sezioni di lama di falciatrici e mietitrici meccaniche, testé costruito presso il Laboratorio di meccanica agraria della Università di Torino, ...
10
Macchine utensili per gli operai delle industrie meccaniche
Queste macchine sono poco pratiche, per l'incerta posizione del pezzo rispetto alla mola, e quindi per la difficoltà di ottenere degli angoli di affilatura precisi. La figura 285 mostra una semplice affilatrice di questo tipo, con due mole abbinate,  ...
Renato Saba, 1954

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AFFILATRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff affilatrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La principessa delle ombre: Lotte Reiniger
L'attrezzo consisteva in una sorta di affilatrice sincronizzata con una macchina da presa e munita di una lama circolare rotante, la quale, ... «AFNews, Jun 15»
2
La principessa delle ombre: Lotte Reiniger
L'attrezzo consisteva in una sorta di affilatrice sincronizzata con una macchina da presa e munita di una lama circolare rotante, la quale, ... «AFNews, Jun 15»
3
"Italiano medio": un fastidioso "già visto"
... ha già sperimentato cento volte, una regia dilettantesca, un paio di camei sensati quanto una affilatrice per il burro, ed avrete Italiano medio, ... «Il Primato Nazionale, Feb 15»
4
"Italiano medio": un fastidioso "già visto"
... ha già sperimentato cento volte, una regia dilettantesca, un paio di camei sensati quanto una affilatrice per il burro, ed avrete Italiano medio, ... «Il Primato Nazionale, Feb 15»
5
IL CNC E L'HONATRICE
Allo stand N-6924, i tecnici della Casa saranno felici di discutere con i visitatori i vantaggi economici e i “segreti” dell'affilatrice di ingranaggi Grono 250. «Tecn'èLAB, Aug 12»
6
IL CNC E L'HONATRICE
Allo stand N-6924, i tecnici della Casa saranno felici di discutere con i visitatori i vantaggi economici e i “segreti” dell'affilatrice di ingranaggi Grono 250. «Tecn'èLAB, Aug 12»
7
Camugnano, torna in funzione l'antico Mulino Cati. Investiti 170 mln …
... autoconsumo e l'illuminazione del paese, e altre piccole turbine idrauliche che azionavano un'affilatrice per attrezzi e una piccola segheria. «BolognaToday, Aug 11»
8
Camugnano, torna in funzione l'antico Mulino Cati. Investiti 170 mln …
... autoconsumo e l'illuminazione del paese, e altre piccole turbine idrauliche che azionavano un'affilatrice per attrezzi e una piccola segheria. «BolognaToday, Aug 11»
9
Due pagine della sceneggiatura e concorso su Watchmen on-line
(Grand'uomo fa rotolare vicino alla porta una affilatrice elettrica. Rorschach si siede, facendo indolentemente a pezzi la camicia carceraria) «ScreenWEEK.it Blog, Jan 09»
10
Due pagine della sceneggiatura e concorso su Watchmen on-line
(Grand'uomo fa rotolare vicino alla porta una affilatrice elettrica. Rorschach si siede, facendo indolentemente a pezzi la camicia carceraria) «ScreenWEEK.it Blog, Jan 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Affilatrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/affilatrice>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z