Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "affondatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AFFONDATURA AUF ITALIENISCH

af · fon · da · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFFONDATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Affondatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AFFONDATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affondatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von affondatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Sinkens im Wörterbuch ist Handlung und Ergebnis des Untergangs oder des Untergangs; Graben.

La definizione di affondatura nel dizionario è azione e risultato dell'affondare o dell'affondarsi; scavatura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affondatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AFFONDATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AFFONDATURA

affoltare
affoltarsi
affondamento
affondamine
affondare
affondarsi
affondata
affondato
affondatoio
affondatore
affondo
afforcare
afforco
afforzamento
afforzare
affossamento
affossare
affossato
affossatore
affossatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AFFONDATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von affondatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AFFONDATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

affondatura affondatura significato dizionari repubblica raro azione risultato dell affondare affondarsi scavatura garzanti linguistica rendere più profondo termine grandi signif essere adoperalo poca unitezza zibald andr nasce nelle novelle affondature delle fosse lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere sign solco look other dictionaries operazione scavo data cosa scopri dizionarioitaliano joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete qualiparole parole iniziano finiscono словари энциклопедии на академике nuovo universale tecnologico arti mestieri segni seguendone contorno modo orli siano troppo alti bassi indi smuova piccone

Übersetzung von affondatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFFONDATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von affondatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von affondatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «affondatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

affondatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

affondatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

affondatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

affondatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

affondatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

affondatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

affondatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

affondatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

affondatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

affondatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

affondatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

affondatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

affondatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

affondatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

affondatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

affondatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

affondatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

affondatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

affondatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

affondatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

affondatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

affondatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

affondatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

affondatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

affondatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

affondatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von affondatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFFONDATURA»

Der Begriff «affondatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.530 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «affondatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von affondatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «affondatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AFFONDATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «affondatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «affondatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe affondatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFFONDATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von affondatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit affondatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Si segni l' affondatura, seguendone il contorno, in modo che gli orli non siano nè troppo alti, nè troppo bassi ; indi si smuova col piccone nell'interno e a fondo quanto che basta, affinchè i materiali ordinarli possano situarvisi senza ...
2
ROSSINI
È forse caduto qualcuno nell' affondatura ? domandò l' ispettore. — Io ! rispose il grassone che saliva ritto come uno spettro dal seno della terra, con nuova sorpresa di Elleboro, il quale seppe da quel giorno in poi che cosa fosse affondatura.
EDOARDO MARIA OETTINGER, 1867
3
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
AFFONDATURA AGGUAGLIARE ' AFFONDATURA. I cejaj chiamano nfl'onzlalzu -e que' piccoli solchi che sulle pelli conce lascia l'orbello adoperato con poca unitczza di mano, allorché si tirano a perfezione. AFFOSSATO. Occhi n_fl'osali si  ...
Pietro Fanfani, 1870
4
Voci e maniere del parlar fiorentino
Pietro Fanfani. ADDOTTORATO — 6 — AFFONDATURA — 7 — — 8 — — 9 —. AFFOLLATO dosso a uno vale Dargli il torto, Contradire ec. Es.: Non posso aprir bocca , che sempre mi dà addosso. — Scambio di pigliar ìe mie difese, mi dava ...
Pietro Fanfani, 1870
5
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
Tofto che fi ha meflo il mercurio in quella affondatura, vi fi getta dello fpirito di aglio , ilqua- ]e*incontanente fermenta col mercurio, ecoll'Oro; fi mefcola, e fi macina bene fenza perder tempo il tutto con una precida pietra d' agata fino a.
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1771
6
Deutsch-italienisches und italienisch-deutsches taschen ...
Vetsebung , f. somministrazione, f. fornimento, m. Versenden , v. a. spedire, inviare. [vio, m. Versendung,f. spedizione, f. in- Versengen, v. a. abbronzare . abbrustolare. [mergere. VetsenLen, v. a. affondare, tru- Versenkung, f. affondatura, f.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1821
7
Di varie cose alla idraulica scienza appartenenti. - ...
... 'affondatura della Cola di Monte, operata dalla rosa del fiume, sarebbe di 9"“, 717 ogni secolo. 147. Il nostro Autore non vede quanto sì profonda scanalatura di alvei nello spazio di un secolo effettuata venga dai solenni fatti della storia ...
Antonio Tadini, 1830
8
L'anotomia del corpo umano tradotta dal franzese, colle ...
Tlafl è un' affondatura , o depressron violenta della superfizie esterior dell'osso senz'alcu-na seffitura , come le ammaccature , che si fanno ne' vasi di st'agno che alle volte sono solamente da una banda ,, ed alsiz' volte da tutte due. Apidn' ma ...
Agostino Saraceni, Saint-Hilaire, Timbro non identificato, 1715
9
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
... di e. fattamente pelare. Tolio che lì ha mefl'o il mercurio in quefìa affondatura, vi lì getta dello fpirito di aglio, il quale incontanente fermenta col mercurio, ecoll'0ro; ii mcf'cola, e li macina bene fenza perder CCDYÎPO 1 n \ 6Ró . 2°?
‎1771
10
Lo spettacolo della natura esposto in varj dialoghi non meno ...
Se quest' acqua ,non percuote la cassetta o affondatura, se non due piedi al di sotto dell' uscita del suo canale, essendo 4 il quadrato di z , ell' ha cadendo . nella nella cassetta quattro volte maggior forza che ha un piede. 62... LA SCIENZA ...
‎1767

REFERENZ
« EDUCALINGO. Affondatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/affondatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z