Bedeutung von "agnellaio" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON AGNELLAIO AUF ITALIENISCH

a · gnel · la · io

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGNELLAIO

Agnellaio ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AGNELLAIO AUF ITALIENISCH

Definition von agnellaio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines agnellaio im Wörterbuch ist ein Verkäufer von Lamm.

ÜBERSETZUNG VON AGNELLAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von agnellaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von agnellaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agnellaio» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: agnellaio
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: agnellaio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: agnellaio
• Übersetzer Deutsch - Hindi: agnellaio
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: agnellaio
• Übersetzer Deutsch - Russisch: agnellaio
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: agnellaio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: agnellaio
• Übersetzer Deutsch - Französisch: agnellaio
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: agnellaio
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: agnellaio
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: agnellaio
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: agnellaio
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: agnellaio
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: agnellaio
• Übersetzer Deutsch - Tamil: agnellaio
• Übersetzer Deutsch - Marathi: agnellaio
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: agnellaio
• Italienisch: agnellaio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: agnellaio
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: agnellaio
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: agnellaio
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: agnellaio
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: agnellaio
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: agnellaio
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: agnellaio

10 BÜCHER, DIE MIT «AGNELLAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agnellaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agnellaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...

V. sopra Maxela' s. m.) CR A VETA ' , Agnellaio, Colui che uccide agnelli , capretti , castrati e sim. e ne vende la carne. Agnellaio dicono più comunemenie i Toscani il venditorc di carne d' agnello o di caprctto che porta in giro lu carne sopra ...

Angelo Paganini, 1837

Vocabolario domestico genovese-italiano con un'appendice ...

V. sopra Mozala' s. m.) CRAVETA', Agnellaio, Colui che uccide agnelli, capretti, castrati e sim. e ne vende la carne. Agnellm'o dicono più comunemente i Toscani il venditore di carne (1' agnello o di capretto che porta in giro la come sopra un ...

Angelo Paganini, 1857

Repertorio commerciale ragionato del dottore Giovanni Romanelli

L'Agnellaio e Strascino si considerano Negozianti, mentre comprano gli Agnelli, e gl' Interiori delle altre Bestie Rovine per quindi rivenderle a dettaglio: Sent. del Trib. di Commer. in Causa Borgheri e Guagni dei 7. Luglio 4820. conferm. dalla ...

Giovanni Romanelli, 1841

Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...

Cr. g, 27 : La carne della piaga sia col cuoio agguagliata. AGGUAGLIARE, nent. Di cosa che non è uguale ad altra: non agguaglia. AGITARSI dell'animo. AGLIO. Cr. 6, 3. AGNELLAIO,*:*i- vende agnello. AGNELLO. Lat agnetlus. PI. AGNELLO.

Niccolò Tommaseo, 1841

Vocabolario milanese-italiano

Agnellaio : ven- ditor di carne d'agnelli — Buzzonaio: di carne di agnel fatto. Beritt. Pecorelle, nfp. : le ondicelle. Berlicch. Berlicche. Berlinghiti. Fronzoli, Ninnoli, nmp.: gale, nastri e altri fregi d'abbigliamento donnesco — Mei- tes in doss dì b.

Giuseppe Banfi, 1852

Parnaso classico italiano: contenente Dante, Petrarca, ...

Negletto ad arte, e 'agnellaio ed irto; Teniò A^ore d'invescarlo di nuovo ; ma Nè dall' ardente spirto Della sua vista dolcemente acerba, La qual «lì e notte , più che lauro o mirto , Tenea in me verde l'amorosa voglia , 8 u andò si veste e spoglia ...

Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...

Fu cosi detto perchè da principio riempievasi di carne di agnello, costume che vive tultavia in alcuni luoghi. _ AGNELLAIO, venditore di carne di agnello, di capretto , e d'altri animali minuti. ai. - AGNELLATURA, il tempo della figliatura delle ...

‎1870

Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...

Cr. 9, 27: La carne della piaga sia col cuoio a gnagliata. AG UAGLIARE, neut. Di cosa che non è uguale ad altra: non agguagl1a. AGITARSI dell'animo. AGLIO. Cr . 6, 5. AGNELLAIO, chi vende agnello. AGNELLÙ. Lat. agnellus. Pl. AGNELLO.

‎1841

Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...

Agnell nasso foeura d'stagion. /loòacc/u'o. Col ch' venda di,' agnell. Agnellaio, s. m. Venditore di carne d'agnelli. Pela d' agnell. Pelle Agnina. Pelle d' a- gnello. Agnela. s. f. Agnella. Agnellina, Agnelletto, Agnelluccia dim. Agnellaccia pegg.

Carlo Malaspina, 1856

Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...

AGNELLAIO sm. Beccaio, e venditore (1' agnelli, 0 ca.pretti. Ban. Leop. (1778). I registri de' fornaj , macel' lari, agnellaj, buzzona j , bottegaj, ec. AGRICOLA sm. Osserva il Tommaseo che Agricola , benché valga in origine agricoltore, s' applica ...

Lorenzo Molossi, 1841