Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agno-Casto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGNO-CASTO AUF ITALIENISCH

agno-Casto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGNO-CASTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Agno-Casto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AGNO-CASTO


a tasto
a tasto
antipasto
an·ti·pa·sto
asto
a·sto
basto
ba·sto
capotasto
ca·po·ta·sto
casto
ca·sto
catasto
ca·ta·sto
contrasto
con·tra·sto
essere in contrasto
essere in contrasto
fasto
fa·sto
fibroblasto
fi·bro·bla·sto
guasto
gua·sto
impasto
im·pa·sto
nefasto
ne·fa·sto
pasto
pa·sto
rimasto
ri·ma·sto
rimpasto
rim·pa·sto
tasto
ta·sto
trasto
tra·sto
vasto
va·sto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AGNO-CASTO

agnatizio
agnazione
agnellaio
agnellino
agnellino karakul
agnellino persiano
agnello
agnellone
agnellotto
agnino
agnizione
agno
agnocasto
agnolo
agnolotto
agnosia
agnosticismo
agnostico
Agnus Dei
ago

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AGNO-CASTO

agnocasto
amiloplasto
amminoplasto
antispasto
brachiblasto
cromoplasto
ectoblasto
endoblasto
eritroblasto
fenoplasto
idioblasto
leucoplasto
macroblasto
neuroblasto
odontoblasto
ooblasto
osteoblasto
pospasto
trofoblasto
venire a contrasto

Synonyme und Antonyme von agno-Casto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AGNO-CASTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «agno-Casto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von agno-Casto

MIT «AGNO-CASTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

agno-Casto aino pepe falso agnocasto menopausa controindicazioni agno casto fertilità aboca proprietà amenorrea solgar vignalta here home altri prodotti manzoni bianco stelle vini veronelli punti migliori italiani vitex agnus castus informazione medica integrata arbusto usato medicina cura della sindrome premestruale scopri potenzialità questo naturali piante medicinali fitoterapia nostri ciclomite plus liguflos naturale benessere enoiteca pomo bistrot area colli euganei cinto euganeo età media vigneti anni esposizione altitudine monte brecale suolo

Übersetzung von agno-Casto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGNO-CASTO

Erfahre, wie die Übersetzung von agno-Casto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von agno-Casto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agno-Casto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阿格诺 - 卡斯托
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agno-Casto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

agno-Casto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Agno-Casto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آنيو-كاستو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Agno-Casto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agno-Casto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Agno-Casto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Agno-Casto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

agno-Casto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

agno-Casto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

硝酸銀-Casto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

AGNO - 카스 토
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Agno-Casto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Agno-Casto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

agno-Casto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

agno-Casto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

agno-Casto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

agno-Casto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Agno-Casto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Agno-Casto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Agno-Casto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ΑΓΝΟ-Casto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Agno-casto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

AGNO-Casto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Agno-Casto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agno-Casto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGNO-CASTO»

Der Begriff «agno-Casto» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.368 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agno-Casto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agno-Casto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agno-Casto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agno-Casto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGNO-CASTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agno-Casto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agno-Casto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tractatus de herbis:
224va; Liber simplicium medicinarum, “De agno casto”, 6. –Cfr. Liber de simplici medicina f. 1va, s.v. “Agnus castus”. –Il capitolo manca in Circa instans fr. a causa della perdita dei fogli iniziali del manoscritto parigino alla base dell' edizione.
Bartholomaeus Mini (de Senis.), Iolanda Ventura, 2009
2
Osservationi nel comporre gli antidoti e medicamenti, che ...
Li trochisci di cappari dissipano la durezza, &- uentosità della milza,8t à farli si prendono dele scorze delle radici di cappari , 8t seme d'agno casto ana dramme sei:di nigella,calamento,suco d'eupatorio,acoro,amandole amare, nasturcio, ...
Girolamo Calestani, 1562
3
Delle osseruationi di Girolamo Calestani parmigiano parte ...
... 8: ilmodo di comporgli :non ui dircmmo sopra altri. Trocbisci d'agno casio di Rasis . Li trochisco d'agno casto Fanno al dolore della milza.a com poirglisi . tog 19;ze 'OS-SllîRVATIONI togliono di seme d'agno casto,8c di tamarice ana dramme.
Girolamo Calestani, Giovanni Battista Bertucci, 1580
4
Notizie elementari di farmacia, di chimica, di storia ...
L' 'Agno casto gode la riputazione disaffrenare quell' impeto d' eccitabilità , che 90ttebbe determinare alle imprese veneree. Usasi in Medicina il seme nelle emulsioni per reprimere, il furore uterino, e nelle gonorree dalla dose di due alle  ...
Coli (Francesco Maria), 1804
5
Dizionario Etimologico di Tutti i Vocaboli
_ AGNITA , Hagm'ta , Hagnita. (Mit.) Soprannome, sotto il quale Esculapio era adorato a Lacedemone, impercioc-y ché la sua statua era stata fatta del legno dell'albero chiamato Agno-casto; da a7vo;, agnos , sorta di piantaì V. Agnocasto.
‎1819
6
Farmacopea Universale Ossia Prospetto Delle Farmacopee Di ...
AGNUS CAST US AGNO CASTO Vite: Agnus Castus ÎL. Kuschbaum Schaafmiiller ( Ger. ) 5 A una eastus , Gattilier , Petit _ o'vrc, Poivre sauvage( Gal. ); Chaste tree ( Angl. ), Agno Casto ( His -, Kuischboom (Bel), (Br. Gal. ìs. Nir. be. g. m. sp.) ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, Giovanni Battista Sembenini, 1831
7
Flora fossile dell'Etna
2.a Tutta la pianta dell' Agno-Casto gode d' un odore proprio , che si conserva per molto tempo anco diseccata. Gli antichi i quali nelle proprietà fisiche delle piante credevano occultarsi la virtù medicinale, supposero all' Agno-Casto la — 124 ...
Francesco Tornabene, 1859
8
Auertimenti nelle compositioni de' medicamenti per vso della ...
Mesue li descriuee però è dibisogno,che ò l'un'ò l'altro crri. ò Mesueascriuerli , ò Rasi atacerli. chiamò Dioscoride l'agno casto,vitice e ne sono di due sorti, vnaeon il fior bian c0,e l altra co'l purpureo .quali si vedeno a Padoa nel giardin ...
Georg Melich, Orazio Guarguante, 1596
9
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Da sauz, elaia, olivo, e dal latino agnus castus, agno casto. Pianta così chiamata perchè ha qualche rassomiglianza coll' olivo pel frutto e coll'agno casto pel fogliame. Diz. Stor. Nat. ELEFANTOFAGI, Elephantophagi, Elephantophages, ( Geog ...
‎1820
10
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Da fXaisc, elaia, olivo, e dal latino, aynus castus, agno casto. Pianta così chiamata perchè ha qualche rassomiglianza coli' olivo pt:l frutto e coli' agno casto pel fogliame. Diz. Stor. Nat. ELEFANTOFAGI , Elephantophagi, Elephantophages .
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1820

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agno-Casto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/agno-casto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z