Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aiguille" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AIGUILLE AUF ITALIENISCH

aiguille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AIGUILLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Aiguille ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AIGUILLE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aiguille» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aiguille im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Aiguille im Wörterbuch ist ein spiralförmiger Monolith, der senkrecht auf die umgebenden Felsen aufsteigt.

La definizione di aiguille nel dizionario è monolito a forma di guglia che si erge in verticale sulle rocce circostanti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aiguille» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AIGUILLE


bidonville
bidonville
braille
braille
camomilla di D´Urville
camomilla di D´Urville
corbeille
corbeille
decauville
decauville
espadrille
e·spa·dril·le
faille
faille
gargouille
gargouille
gramignone delle argille
gramignone delle argille
grisaille
grisaille
imbecille
im·be·cil·le
mille
mil·le
numero mille
numero mille
piantaggine delle argille
piantaggine delle argille
rocaille
rocaille
scorzonera delle argille
scorzonera delle argille
tallone d´Achille
tallone d´Achille
trouvaille
trouvaille
vaudeville
vaudeville

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AIGUILLE

ai
ai nostri giorni
ai piedi di
aia
aiata
aichornia
AIDS
aiduco
aierino
aigrette
aikido
ailanto
ailurofobia
ai
aino
aio
aiola
oli
aiolo
aione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AIGUILLE

alle
balle
calle
caravelle
colle
dalle
delle
dentelle
elle
folle
halle
molle
nelle
palle
pelle
spalle
stelle
sulle
tulle
valle

Synonyme und Antonyme von aiguille auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AIGUILLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aiguille noire camping abbigliamento midi normale prezzi verte cresta dibona aiguille traduzione gratuito controlla altre traduzioni italiane tricoter chamonix ufficio turismo mont centro teleferica dell trasporta minuti alle porte alta montagna dall alto suoi rock climbing center orlando premiere strive offer completely unique experience introducing customers sport adventure monte bianco salto vuoto repubblica chiama step into void passo effetto brivido trova letteralmente appeso punto arrivo

Übersetzung von aiguille auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AIGUILLE

Erfahre, wie die Übersetzung von aiguille auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von aiguille auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aiguille» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

钻头
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aiguille
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aiguille
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كتلة صخرية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

остроконечная вершина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aiguille
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিখর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Aiguille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Aiguille
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aiguille
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エギーユ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침 상봉
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aiguille
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chỏm núi nhọn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மென் துரப்பணம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aiguille
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aiguille
70 Millionen Sprecher

Italienisch

aiguille
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

iglica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

загострена вершина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vârf de stâncă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Aiguille
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Aiguille
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aiguille
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aiguille
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aiguille

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AIGUILLE»

Der Begriff «aiguille» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.085 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aiguille» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aiguille
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aiguille».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AIGUILLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aiguille» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aiguille» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aiguille auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AIGUILLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aiguille in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aiguille im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Monte Bianco
Dalla sua anticima W, detta Petite Aiguille W de Triolet, si stacca verso NW l' importante gruppo di cime che culmina con l' Aiguille Verte. Si distinguono 4 versanti: W e N, sul versante francese, E e S sul versante italiano, e in più, dalla cresta di ...
François Labande, F. Pennisi, 1993
2
Alpi Graie meridionali
Colle Perduto, 511. - Levanna Occidentale, 511. - Grande Aiguille Rousse, 511. Indice delle località 513 INDICE DEGLI SCHIZZI 1. Tre Denti, versante SO 123 2. Dente di Novalesa, versante NE 125 3. Dente di Novalesa, versante SO 127 4.
‎1980
3
Viaggio alla catena del Monte Bianco e al Gran San Bernardo ...
Agricoltura di Chamounix, 155. Aiguille d'Argentière, 103. Aiguille de Bionnasay, 103. Aiguille de Blallière, 103. Aiguille de Bochard, 143. Aiguille de Charmoz, 103, 111. Aiguille de Dru, 103, 111. Aiguille du Géant, 26. Aiguille de Goulé, 103.
Filippo Parlatore, 1850
4
Séances, recueillies par des sténographes, et revues par les ...
un angle de 36 degrés, l'aiguille s'écartait d'un degré de son méridien magnétique, et qu'ensuite si l'on tordait le fil sous des angles qui fussent successivement doubles, triples, quadruples , etc. , de 36 degrés , l'aiguille allait se placer à 2 ...
France écoles normales, 1800
5
Séances des Écoles Normales, recueillies par des ...
Va angle de 36 degrés , l'aiguille s'écartait d'un degré de son méridien magnétique, et qu'ensuite si l'on tordait le fil sous des anglcs qui fussent successivement doubles, triples, quadruples , ete. , de 36 degrés , l'aiguille allait se placer à s ...
6
Seances des écoles normales, recueillies par des ...
un angle de 36 degrés, l'aiguille s'écartait d'un degré de son méridien magnétique, et qu'ensuite si l'on tordait le fil sous des angles qui fussent successivement doubles, triples, quadruples , etc. , de 36 degrés , l'aiguille allait se placer à 2 ...
7
Vocabolario di marina in tre lingue
AIGUILLE ( s. f. ) de couture. Aiguille à coudre. AGO DA CUCIRE. A connozv erINc RIEEDLE. Aiguille à voile. AGO DA VELE. SA u. NEEDLE. V. Voile. Aiguille à millet. -Aco GROSSO DA VELE. A “nom sonr or sur. NEEDLE. Aiguille à ralingue.
Simone Stratico, 1813
8
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
de face des organes inférieurs. Les autres figures montrent dés détails et accessoires ci-après expliqués. a. Plaque de fondation ou table munie des fenêtres b fermées par les volets с à coulisse , qui laissent néanmoins passage à l'aiguille. d.
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1838
9
Séances des écoles normales : leçons
smgle de 36 degrés, l'aiguille s'écartait d'un degré de son méridien magnétique, et qu'ensuite si l'on tordait le fil sous des anglts qui fussent successivement doubles, triples, quadruples , etc. , de 36, degrés , l'aiguille allait se placer à s ...
10
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
Simone Stratico. (4) (5) Aiguille è anche il nome d' un pesce diWALARGUER. ' AGA il: AIG DI BREsT I RASTIIIENTI SI ORIIECGIANO AL SUD EST E NORD OVEST. Sans MOOR Saur-usa", AND NORTH-WEST 1N BREsT WATER. ' Afourcher à ...
Simone Stratico, 1813

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AIGUILLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aiguille im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un alpinista di 55 anni è morto precipitando in un dirupo sulla …
... dell'Aiguille du Midi, lungo lo Sperone Frendo, a circa 3 mila metri di quota. E' morto così un alpinista italiano di 29 anni che stava scalando il ... «Zazoom Blog, Jul 15»
2
Zenith, 150 anni di successi
2012: Il Pilot Big Date Special si aggiudica il premio “Petite Aiguille” al GPHG. Ristrutturazione dell'edificio principale della Manifattura. 2014: la ... «Luxgallery, Jul 15»
3
Italiano morto in Kenya | è stato ucciso
L'incidente si è verificato sullo Sperone Frendo vicino all'Aiguille du Midi, a circa 3 mila metri di quota. L'uomo, di cui le autorità francesi non ... «Zazoom Blog, Jul 15»
4
Alpinista muore su Pale S.Martino
È precipitato per un centinaio di metri dalla parete Nord dell'Aiguille di Midi, lungo lo Sperone Frendo, a circa 3.000 metri. Saliva verso la vetta ... «Zazoom Blog, Jul 15»
5
Convegno: "I Savoia e la montagna" a Premeno
... nel Massiccio del Monte Bianco (Dente del Gigante, Aiguille du Moine, Petit Dru), e ancora nell'agosto del 1942 quella del Cervino lungo la ... «AsseSempione.info, Jul 15»
6
Monte Bianco, ritrovato senza vita il corpo dell'istruttrice di volo …
Courmayeur - La donna si è schiantata contro le rocce nella zona dell'Aiguille de Savoie, vicino al Col de la Seigne, a circa 3 mila metri di ... «AostaSera, Jul 15»
7
INCIDENTI MONTAGNA: Due morti e tre feriti, una 'tre giorni' nera …
... Monte Bianco: il suo corpo senza vita è stato individuato dopo due giorni di ricerche, nella zona della Petite Aiguille des Glaciers, poco sopra ... «Valledaostaglocal.it, Jul 15»
8
Federica Mingolla ripete Digital Crack, Monte Bianco
Si tratta di quella parete, leggermente strapiombante e ben visibile dalla funivia dell' Aiguille du Midi, scalata per la prima volta in libera da ... «PlanetMountain, Jul 15»
9
È di Moncalieri l'italiano precipitato dal Monte Bianco
... livello su tutte le Alpi. Gli è stata fatale quella sulla parete Nord dell'Aiguille di Midi, lungo lo Sperone Frendo, a circa 3mila metri di altitudine. «La Stampa, Jul 15»
10
[:it] Monte Bianco: italiano muore sulla Nord dell'Aiguille di Midi[:]
CHAMONIX, Francia — Caduta fatale dalla parete Nord dell'Aiguille di Midi per un alpinista italiano di 29 anni, che ieri ha perso la vita sul ... «Montagna.tv, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aiguille [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aiguille>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z