Bedeutung von "albergo" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ALBERGO AUF ITALIENISCH

al · ber · go

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALBERGO

Albergo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALBERGO AUF ITALIENISCH

Hotel

Albergo

Ein Hotel oder Hotel ist ein Unterkunftsanbieter, der Unterkunft bei Zahlung, in der Regel für kurze Aufenthalte und vor allem von Touristen verwendet. Sehr oft Hotels bieten auch eine große Anzahl von Gast-Dienstleistungen, wie Restaurants, Schwimmbäder sowie verschiedene Arten von Dienstleistungen für Kinder. Einige Hotels haben auch einen Konferenzraum, um Gruppen von Menschen zu ermutigen, Konferenzen und Tagungen in ihrem eigenen Stall zu organisieren. Die Hotels unterscheiden sich von den Motels als letzteres, in der Regel entlang der Kommunikations-Arterien, erlauben Fahrzeug Parkplatz innerhalb der Anlage und bieten Auto Service technische Unterstützung. Die Etymologie des Namens "Hotel" auf Italienisch stammt aus dem alten Germanismus "heribergo", was bedeutet "befestigtes Lager" oder "Unterkunft".

Un albergo, o hotel, è un'impresa ricettiva che fornisce un alloggio previo pagamento, utilizzato solitamente per soggiorni di breve durata e specialmente dai turisti. Molto spesso, gli alberghi forniscono anche un alto numero di servizi per gli ospiti, come ristoranti, piscine, nonché servizi di vario genere per bambini. Alcuni alberghi presentano al loro interno anche una sala per le conferenze, al fine di incoraggiare gruppi di persone ad organizzare convegni e incontri nel proprio stabile. Gli alberghi si differenziano dai motel in quanto questi ultimi, normalmente situati lungo le arterie di comunicazione, permettono il parcheggio del veicolo all'interno della struttura e offrono servizi di assistenza tecnica agli automobilisti. L'etimologia del nome "albergo" in italiano deriva dal germanismo antico "heribergo", inteso come "accampamento fortificato" o "alloggio".

Definition von albergo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition eines Hotels im Wörterbuch ist ein Gebäude, in dem gegen Entgelt Unterkunft und manchmal auch Essen für die Passanten angeboten wird: zur a.; schlafen in einem. Eine weitere Definition von Hotel ist Gastfreundschaft, Obdach, Kindergarten. Hotel ist auch zu Hause: nimm ein. an einem Ort.

SYNONYME VON «ALBERGO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «albergo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von albergo

alloggio · angolo · appartamento · asilo · giardino · hotel · locanda · motel · nido · ombrello · ospitalità · ostello · pensione · porto · provvedimento · relais · ricetto · ricovero · rifugio · rimedio · riparo · riposo · scampo · schermo · scudo · sicuro · tetto

ÜBERSETZUNG VON ALBERGO

Erfahre, wie die Übersetzung von albergo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von albergo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «albergo» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 旅馆
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hotel
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hotel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: होटल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فندق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: hotel
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হোটেল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hôtel
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hotel
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hotel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ホテル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 호텔
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hotel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khách sạn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விடுதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हॉटेल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: otel
• Italienisch: albergo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: hotel
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: готель
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hotel
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ξενοδοχείο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hotel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hotell
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hotell

8 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ALBERGO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort albergo.

1

Rocky Bridges

Ci sono tre cose che l'uomo medio pensa di poter fare meglio di chiunque altro: fare un fuoco, gestire un albergo e dirigere una squadra di baseball.

2

Umberto Domina

Se vivete in città a Torino c'è sempre qualcuno, nel vostro albergo in montagna, che ha un amico che lavora alla Fiat e che vi chiede se lo conoscete.

3

Leo Longanesi

Era così cretino che cercava nella Bibbia l’indirizzo di un buon albergo in Palestina.

4

Dino Risi

Gassman intelligente e complicato. Manfredi noioso e rompiballe. Arrivava alle tre di notte in albergo e bussava alla mia porta per correggere una frase.

5

Sir Walter Scott

L'amore e la ragione sono due viaggiatori che non abitano mai insieme nello stesso albergo: quando uno arriva, l'altro parte.

6

Henry Youngman

Primo cinese: Lo sai che gli svizzeri ci hanno dichiarato guerra? Secondo cinese: Ah sì? E in che albergo stanno?

7

Mirco Stefanon

I ricchi vanno in albergo, i poveri in pensione.

8

Alfredo Accatino

Sarà. Ma io alle due di notte nella camera di albergo di Mike Tyson non ci andrei neanche se fossi Mike Tyson.

10 BÜCHER, DIE MIT «ALBERGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von albergo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit albergo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

L'albergo delle donne tristi

Un grande romanzo dedicato alle ombre dell'anima femminile.

Marcela Serrano, 2010

Questa casa non è un albergo!

È infine arrivato il giorno in cui vi chiedete disorientati: "Dov'è finito mio figlio?", sempre più incerti tra lasciarvi andare a un affetto incondizionato anche di fronte alle peggiori provocazioni o arroccarvi su posizioni di ...

Alberto Pellai, 2010

Manuale per l'operatore dell'ufficio anagrafe

Residenza anagrafica Domanda Può essere concessa la residenza anagrafica presso un albergo? Risposta Con riferimento al quesito in oggetto posto dall' Ufficiale di Anagrafe del Comune di .... inerente la possibilità di concedere la ...

Mauro Parducci, 2003

Trattato della responsabilità contrattuale

IL DEPOSITO IN ALBERGO Premessa Il legislatore non ha definito specificamente il contratto di albergo (1), limitandosi a dettare alcune norme destinate a fissare la disciplina ad esso applicabile (2). Con il contratto di albergo , l'albergatore si ...

Giovanna Visintini, 2009

Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...

Albergo al Paradiso in Piazza Pollarola Fienile nell'Albergo del Muletto in detta Piazza Fienile nell' Albergo della Lunetta nella sudetta Piazza fienile nell' Albergo del Sole nella sudetta Piazza Albergo sotto la Sapienza Albergo alla Porticella ...

Roman republic, 1798, 1798

Albergo Ristorante Tonino: Piazza Rosselli 24, Ancona, Tel 24213

Cassandra racconta gli incontri tra la sua famiglia e Guttuso, Mannucci, Trubbiani, Burri, Biancini, Sughi, Morlotti, i pittori milanesi di Via Procaccini, Pasetto, Pacheco, Rubiu, Crispolti, Bonito Oliva, Venturoli, Menna e tutta ...

Cassandra Mengarelli

Statistica dei colerici curati colla sola canfora in Napoli ...

ALBERGO DEI POVERI e Degli,0spizî e Stabilimenti riuniti. SEGRETARIATO GENERALE N.o Oggetto Signor D. Rocco Rubini Professore di medicina. Napoli Napoli 6 Novembre 1854. Signore Aderendo alle sue premure manifestatemi nel  ...

Rocco Rubini, 1866

L' albergo incantato: Dramma giocoso per musica

I/ ALBERGO l N G A N T A ТО ЮНАММА GIOCOSO PBR MUSICA SA RAPPRESENTARS1 NELL* IMF. E R. T&AT&O IN VIA DELLA PERGOLA IL CARNEVALE DEL 1828. SÖTTO LA PftOTEZIOHE SI S. A. I. E Ж. LEOPOLDO IL GRAN-DUCA ...

Giuseppe Mazza, 1828

Manuale delle attività alberghiere

La manutenzione dell'albergo è un esercizio quotidiano, senza fine, che influisce in modo decisivo sul funzionamento dell'albergo, la sua immagine e la soddisfazione della clientela. Un albergo con un buon servizio di manutenzione  ...

Claudio Nobbio

L'Ospizio Degli Orfanelli Azione Melodrammatica da ...

PERSON AGGI - ESEGUTORI Alunni del R. Albergo Ammrro - Direttore dell' Ospizz'o - Pasquale Ciardi F [LIPPO - Luigi de Cosimo POMPEO + Prefetto dell' Ospizio - Genn. Gaudioso GILLIO - Luzlqi Cammarota “ . . - M ' À. d M ti ÈÌ: IIÎISNIOO ...

Marco D' Arienzo, 1855

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALBERGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff albergo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cuoco all'ospedale malato, ma lavorava in un albergo: deve …

Un cuoco dell'ospedale di Bolzano è stato condannato dalla Corte dei conti al pagamento di 20.000 euro per aver lavorato in un albergo nel ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»

Costruito 61 anni fa e mai aperto: la storia infinita dell'hotel "San …

Telegraficamente si può riassumere così la storia infinita del “Grande Albergo San Calogero” di Sciacca, una delle cittadine dell'Agrigentino ... «TGCOM, Jul 15»

Agente di polizia si spara in albergo a Siracusa

Lo ha fatto mentre era libero dal servizio, nella stanza d'albergo dove alloggiava in questi giorni di trasferta assieme agli altri colleghi del VII ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»

VeraTV Chiaravalle - Poliziotto si spara in una stanza d'albergo

Si è tolto la vita con la pistola d'ordinanza. Solo in una stanza di albergo di Siracusa. La notizia a Chiaravalle è arrivata in piena notte. «Vera TV, Jul 15»

Giovanardi rifiutato da un albergo di Cortina: "Non è un ospite gradito"

"Giovanardi è un ospite non gradito" questa è la motivazione con cui l'albergo Majestic Miramonti di Cortina ha rifiutato di ospitare la ... «L'Huffington Post, Jul 15»

Prenotare un albergo all'ultimo minuto non sarà più un problema …

Vi capita spesso di dover partire per un viaggio improvvisato, e trovarvi a cercare una sistemazione per la notte all'ultimo minuto? Se anche ... «AndroidWorld.it, Jul 15»

Da dieci anni in albergo, e lì lo trovano morto - Cronaca - Tribuna di …

Da una decina d'anni viveva all'albergo "Tre Santi" di via Postumia a Treviso. Marcello Gagliano, 65 anni, originario di Marsala, libero ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»

Ritiro Moena: il direttore generale Andrea Rogg arrivato in albergo …

paulo sousa pradè rogg Mentre slitta l'arrivo di Andrea Della Valle nel ritiro di Moena, proprio in questi minuti ha raggiunto la squadra il ... «Fiorentina.it, Jul 15»

Pluripregiudicato era in vacanza: arrestato in albergo

Era in vacanza quando è arrivata la revoca della sospensione dell'ordine di esecuzione, tramite il quale la procura della Repubblica presso il ... «Corriere dell'Umbria, Jul 15»

La giunta sblocca il mega albergo E scatta la diffida

Da giorni sono tornate a muoversi le ruspe nei terreni di fronte al Cimitero Monumentale e i residenti sono sulle barricate. Sull'area occupata ... «il Giornale, Jul 15»