Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "albume" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALBUME AUF ITALIENISCH

al · bu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALBUME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Albume ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALBUME AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «albume» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
albume

Eiweiß

Albume

Das Album ist Bestandteil der Vögel der Vögel und Reptilien. In Vogel-Eiern besteht das Albuma aus drei Schichten, zwei weiteren flüssigen Äußeren und einem dickeren, gelierten Innenraum, das dazu neigt, an dem Eigelb befestigt zu bleiben, wenn ein frisches Ei bricht. Die primäre Rolle des Alauns ist gegen Dotter schützen, als ein natürliches Konservierungsmittel. Das Eiweiss wirkt gegen die Bakterien, die das Eigelb verunreinigen können, indem sie die Entwicklung des Embryos beeinträchtigen und sich in einem langsamen Tempo verschlechtern können, um seinen Schutz während des ganzen zu gewährleisten. Die chemische Zusammensetzung der Blase sieht eine Wassermenge von etwa 90% ihres Gewichts; der Rest besteht aus Proteinen, Mineralsalzen, Vitaminen der Gruppe B und freiem Glukose. Im Gegensatz zu Eigelb, enthält es keine Lipide. Gewöhnlich koaguliert das Albumin bei 62 ° C L'albume è un componente delle uova degli uccelli e dei rettili. Nelle uova degli uccelli l'albume è composto da tre strati, due esterni più fluidi e uno interno più spesso, gelificato, che tende a rimanere attaccato al tuorlo quando si rompe un uovo fresco. Il ruolo primario dell'albume è protettivo nei confronti del tuorlo, fungendo da conservante naturale. L'albume agisce contro i batteri che possono contaminare il tuorlo compromettendo lo sviluppo dell'embrione, essendo capace di deteriorarsi a un ritmo sufficientemente lento a garantirne la protezione durante l'intera cova. La composizione chimica dell'albume vede una quantità di acqua pari a circa il 90 % del suo peso; il resto è composto di proteine, sali minerali, vitamine del gruppo B, e glucosio libero. A differenza del tuorlo, non contiene lipidi. Solitamente l'albume coagula a 62 °C.

Definition von albume im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Eiweiß im Wörterbuch ist eine gallertartige, nahrhafte und schützende Substanz, die hauptsächlich aus Wasser und Proteinen besteht und die reifen Eizellen von Vögeln und Reptilien bedeckt. Albume ist auch ein Nährstoff, der den Embryo einiger Pflanzensamen umgibt.

La definizione di albume nel dizionario è sostanza gelatinosa, nutritiva e protettiva formata soprattutto di acqua e proteine, che riveste la cellula uovo matura di uccelli e rettili. Albume è anche sostanza nutritiva che circonda l'embrione di alcuni semi di piante.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «albume» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ALBUME


acume
cu·me
agrume
gru·me
allume
al·lu·me
aumentare di volume
aumentare di volume
barlume
bar·lu·me
bitume
bi·tu·me
buon costume
buon costume
costume
co·stu·me
fiume
fiu·me
incolume
in·co·lu·me
legume
le·gu·me
lume
lu·me
malcostume
mal·co·stu·me
marciume
mar·ciu·me
nom de plume
nom de plume
nume
nu·me
paralume
pa·ra·lu·me
piume
piume
salume
sa·lu·me
volume
vo·lu·me

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ALBUME

albigese
albinaggio
albinismo
albino
albio
albiolo
albionico
albo
albogatto
albore
alborella
albori
albugine
albugineo
album
albumina
albuminoide
albuminoso
albuminuria
alburno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ALBUME

amarume
buoncostume
cerume
copricostume
covolume
dare volume
dolciume
grassume
implume
laidume
lerciume
lordume
lungofiume
nerume
pastume
pattume
piattume
rosume
sudiciume
vecchiume

Synonyme und Antonyme von albume auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALBUME» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «albume» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von albume

MIT «ALBUME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

albume bianco dell uovo chiara proteine body building calorie valori nutrizionali crudo peso ricette colesterolo componente delle uova degli uccelli rettili nelle composto strati esterni più fluidi interno spesso gelificato tende albume personaltrainer caratteristiche alimento importante dieta uomo differenza praticamente privo wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca parte esterna quella gialla interna guscio albanesi dalle eccellenti purtroppo sottoutilizzato cucina ricordiamo meringhe scoppia bolla vola prezzo sorpasso così paio anni questa partito pride medici manuali wellness guru alimentazione bilanciata hanno etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito albùme trae àlbvs

Übersetzung von albume auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALBUME

Erfahre, wie die Übersetzung von albume auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von albume auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «albume» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蛋白
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

albúmina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

albumen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंडे की सफ़ेदी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زلال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

альбумин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

albumina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শস্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

albumen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

albumen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eiweiß
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

卵白
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

횐 자위
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

albumen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tròng trắng trứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆல்புமினில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंड्यातील पांढरा बलक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

albümin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

albume
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

białko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

альбумін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

albumen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασπράδι αυγού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

albumen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

albumin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

albumen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von albume

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALBUME»

Der Begriff «albume» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.813 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «albume» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von albume
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «albume».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALBUME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «albume» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «albume» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe albume auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALBUME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von albume in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit albume im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Usandola con aggiunta di sale si ha in genere un maggior potere chiarificante, per solubilizzazione della ovoglobulina, presente al 2% nell'albume. Sangue e albumina di sangue. Si usano sia il sangue defibrinato, che l'albumina di sangue  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Il gelato artigianale italiano: 214 ricette
L'albume è costituito da una soluzione colloidale trasparente detta albumina e da una minima quantità di sostanze grasse e di sali minerali. Man mano che l'uovo invecchia, l'albume perde la sua consistenza gelatinosa e diventa sempre più ...
G. Preti, 1985
3
Manuale pratico di tecnica pittorica: enciclopedia ...
d'uovo). L'albume d'uovo è un'ottima sostanza utilissima per vari scopi pittorici pur non essendo sufficientemente apprezzata. L'uso dell'albume fu tenuto in conto da molti classici compreso PLINIO (Hist., XXXV, 26). Le sue principali proprietà ...
Gino Piva, 1984
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
È una sostanza secca o oleaginosa , farinacea o carnosa che accompagnai' embrione, ed è, come esso, nascosta sotto gl'invogli del seme: La farina estratta dal grano, dall'orzo o dal granturco, non è altro che albume ridotto iu polvere.
5
Il Morgagni: revista settimanale
Albume e fibrina. Innanzi tutto , due premesse generali : 1 i liquidi animali che normalmente contengono albume , sono alcalini : 2 i liquidi di fisiologica escrezione non devono mai contenere albume. Ambe queste premesse ne conducono a ...
6
Recenti sviluppi di igiene e microbiologia degli alimenti
fine membrana interna, un albume liquido interno, un albume denso, un albume liquido interno, le calaze che sostengono il tuorlo al centro dell'uovo, la membrana vitellina che racchiude il tuorlo, e il tuorlo. A causa della riduzione del volume ...
Giordano De Felip
7
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
li ai lobi interni 0 6 e più, poliadelfl; antere introrse; orario aderente; stimma SBI' IÌPllCP; frutto ('apsulare o indeisccnte; grani in numero qualunque; albume farinoso. Arboscelli o erbe. Famiglia Xll. AMAKILLlDEE. - C. - Peri onio a a verlirilli e '6 ...
‎1839
8
Dizionario delle Scienze Naturali : Vol.1
quale Calesby ha dato la figura sotto il nome di albuletia di America nella sua Opera sopra la Storia naturale della Carolina. V. ÀLBUBBO, (l“._ M. D.) ALBUME. (Fiswl- veg.) E una sostanza secca 0 oleaginosa, farinacea o carnosa che ...
9
Microbiologia degli alimenti
Dal tuorlo vengono isolati più batteri che dall'albume; l'assenza di microrganismi nell'albume è molto probabilmente dovuta al suo elevato contenuto di sostanze antimicrobiche. Durante la conservazione, inoltre, l'albume cede parte ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
10
Uovo perfetto
Fate bollire per 6-8 ore o durante tutta la notte. Dopo aver scolato e sgusciato le uova vedrete che hanno un colore beige-marrone. Ma come fanno le cuoche ebree ad evitare che queste uova abbiano l'albume gommoso e il tuorlo granuloso?
Filippo Cangialosi, Davide Bruno, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALBUME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff albume im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ricette di dolci: biscotti cioccolato e mandorle
Montate a neve fermissima l'albume insieme ad un pizzico di sale, poi aggiungete lo zucchero un cucchiaio alla volta, sempre sbattendo con lo ... «Ladyblitz, Jul 15»
2
“Parmesan” il falso made in Italy richiamato per allergene non …
Prodotto da una società del New Jersey è stato ritirato dal mercato per la presenza di albume non dichiarato in etichetta. A chi soffre di allergie ... «CN24TV, Jul 15»
3
Ricette vegan: come preparare un burger di soia [VIDEO]
Ecco una versione con le patate, ma i vegetariani possono anche mettere l'albume o l'uovo. In entrambi i casi la consistenza può essere ... «Velvet Body Italia, Jul 15»
4
Sono un figo POP: la settima volta di Davide Oldani
Per la sfoglia di Grana: 100 g di albume d'uovo, 100 g di Grana Padano grattugiato. Per la finitura 4 g di sale di Maldon (in scaglie). Continua ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
5
Tartellette allo yougurt e cereali
Mettete in un robot da cucina la metà dei cereali con le noci, l'albume, il miele ed il burro. Frullate fino ad ottenere un composto sabbioso. «Corriere della Sera, Jul 15»
6
Come cucinare le migliori uova strapazzate di sempre
Non solo vi permetterà di mescolare in modo uniforme l'albume e il tuorlo, ma anche una buona quantità di aria nella miscela, che darà alle ... «Yahoo Notizie, Jul 15»
7
Muscoli e forza di volontà: vince Francesconi
Qualsiasi cosa ricordi vagamente il sapore dolce non posso mangiarla, ma soltanto petto di pollo, pesce bianco e albume oltre ad avena e riso ... «Romagna Noi, Jul 15»
8
Fresca e subito pronta: insalata di salmone Leggera e saporita …
Per verificare la freschezza delle uova, sgusciane una in un piattino: se l'albume è gelatinoso e rimane ben attaccato al tuorlo formandogli una ... «Rsvn.it, Jul 15»
9
Ma che fine hanno fatto i pompelmi?
Mettete i cubetti di ghiaccio nello shaker et versateci i vari succhi, la granatina e l'albume. Shakerate ben bene e filtrate. Riempite di soda e ... «Key4biz, Jul 15»
10
Ricette estive veloci: mirtilli e formaggio a merenda
Prendere l'albume, metterlo in una ciotola e sbatterlo finché non inizia a crearsi una schiuma chiara. Dopodiché, prendere i mirtilli e metterli ... «UrbanPost, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Albume [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/albume>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z