Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alfiere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALFIERE AUF ITALIENISCH

al · fie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALFIERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Alfiere ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALFIERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alfiere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alfiere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bischof im Wörterbuch ist ein Standardträger, Träger des Banners. Alfiere ist auch ein Vorläufer, Führer: a. der neuen revolutionären Ideen.

La definizione di alfiere nel dizionario è portabandiera, portatore dello stendardo. Alfiere è anche antesignano, guida: a. delle nuove idee rivoluzionarie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alfiere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ALFIERE


accogliere
ac·co·glie·re
bicchiere
bic·chie·re
cantiere
can·tie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
chiacchiere
chiacchiere
compiere
com·pie·re
consigliere
con·si·glie·re
corriere
cor·rie·re
crociere
cro·cie·re
frontiere
frontiere
panettiere
pa·net·tie·re
portiere
por·tie·re
premiere
premiere
quartiere
quar·tie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
staffiere
staf·fie·re
togliere
to·glie·re
trafiere
tra·fie·re
truffiere
truf·fie·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ALFIERE

alfa
alfa-idrossi-acidi
alfabeta
alfabetare
alfabetario
alfabeticamente
alfabetico
alfabetiere
alfabetismo
alfabetizzare
alfabetizzato
alfabetizzazione
alfabeto
alfana
alfanumerico
alfieresco
alfieriano
alfine
alfista
alfitomanzia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ALFIERE

barbiere
cameriere
canzoniere
capocannoniere
carpentiere
carrozziere
cogliere
finanziere
infermiere
magazziniere
maniere
manifatturiere
mestiere
paniere
parrucchiere
pioniere
pompiere
sciogliere
sestiere
zanzariere

Synonyme und Antonyme von alfiere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALFIERE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alfiere» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von alfiere

ANTONYME VON «ALFIERE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «alfiere» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von alfiere

MIT «ALFIERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

alfiere apostolo araldo banditore diffusore divulgatore fautore gonfaloniere ministro portabandiera portainsegne propalatore propugnatore sostenitore vessillifero epigono gregario medioevo della repubblica significato lavoro fusignano scintillante alfiere presidenza riservato giovani momento segnalazione abbiano ancora compiuto diciottesimo anno età attribuisce titolo wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca commons contiene immagini altri file scacchi estratto strutture temporanee allestimenti fiere piemonte liguria noleggio marconi marene email info accesso webmail iscrizione registro imprese presso

Übersetzung von alfiere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALFIERE

Erfahre, wie die Übersetzung von alfiere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von alfiere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alfiere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

少尉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bandera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bishop
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतीक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حامل الراية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прапорщик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estandarte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিশান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

insigne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

panji-panji
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fähnrich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

少尉
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소위
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ensign
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cờ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொடியினை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिन्ह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bayrak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

alfiere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chorąży
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прапорщик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stegar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σημαιοφόρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

banier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ensign
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

banner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alfiere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALFIERE»

Der Begriff «alfiere» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.621 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alfiere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alfiere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alfiere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALFIERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alfiere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alfiere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alfiere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALFIERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alfiere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alfiere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L’enigma dell’alfiere
S.S. Van Dine, pseudonimo di Willard Huntington Wright, nacque a Charlottesville (Virginia), nel 1888. Studiò in California e si specializzò all’Università di Harvard. Fu poi a Monaco e a Parigi per studiare arte.
S.S. Van Dine, 2012
2
L'alfiere
Pino Lancia è alfiere nell’esercito delle Due Sicilie, “un giovanottone alto e quadro a cui l’uniforme turchina dei Cacciatori a piedi stava come un guanto”, un novellino che si ritrova nella battaglia di Calatafimi contro le ...
Carlo Alianello, 2011
3
Il giuoco degli scacchi; o sia, Nuova idea d'attacchi, ...
N. Se prende colla fua pedina del Re la pedina soft»- . traria dell' Alfiere . B. Il Cavallo del Re alla 3< Cafa del fuo Alfiere .< del Re. V N. Se la pedina del Cavallo del Re 2. Cafe. B. L' Alfiere del Re alla 4. Cafa dell'Alfiere della àia , Donna .
Carlo Cozio (conte.), 1766
4
Osservazioni teorico-pratiche sopra il giuoco degli scacchi ...
la quefto primo, e negli altri tre fufleguenti Paragrafi del preferite Cap. I. fi vede ma- & nifeftamente , che la perdita del Nero fu principalmente originata dal quarto luo trat- -** to, allorché prefe coli' Alfiere la Pedona dell' Alfiere di Re contrario, ...
Giambatista Lolli, 1763
5
Sopra il giuoco degli scacchi osservazioni pratiche (etc.)
(piglio l'Alfiere col Re. il Cavallo di Re alla 3 d'Alfiere. ' il Cavallo di Donna alla 3 d'Alfiere. l'Alfiere di Re alla 4 dell'alt.ro. il Cavallodi Re alla 3 d'Alfiere. il Cavallo di Donna alla 3 d'Alfiere. l'Alfiere di Re alla 4 4611' alt\ro. il Re al cantone , ed il ...
Ercole del Rio, 1851
6
Miscellanea sul giuoco degli Scacchi
1. e2-e4, e7-e5; 2. f2-f4, e5-f4; 5. fl-c4. Gambitto d'Alfiere di Re. 1. e2-e4, e7-e5; 2 . f2-f4, e5-f4; 5. fl-c4, b7-b5. Gambitto di fianco contro Gambitto d' Alfiere di Re, detto da alcuni gambitto di Bryan. 1. e2-e4, e7-e5; 2. f2-f4, e5-f4; 5. fl-c4, d7-d5.
‎1861
7
Manuale del giuoco degli scacchi e della dama
B. il Re al cantone, ed il Rocco alla casa d'Alfiere. 6 N. prese la Pedona d' Alfiere col Cavallo dando scacco. B. prese il Cavallo col Rocco. 7 N. ripigliò coll' Alfiere il Rocco. B. la Donna alla casa dell' Alf. di Re. 8 N. l'Alfiere offeso alla 4 ...
‎1865
8
Il Giuoco degli scacchi renduto facile ai principianti
13 B. Il Cavaliere Del Re alla quarta casa dell'Alfiere del Ile (i ). N. La Regina alla seconda casa del Re. ii B. L'Alfiere della Reg. prende l'Alfier nero (2). N. Il Pedone prende l'Alfiere. gli si tolga davanti. In terzo luogo, voi private questo di un ...
9
Osservazioni teorico-pratiche sopra il Giuoco degli Scacchi ...
M N» se esce' cot C^f, Ài Re alla 3. d' Alfiere, attaccando anch' etto la Donna ne« mica, il B. prende la Donna coi Cav., dando scacco, poi ritirala sua. Se va .colla Donna alla 4. del Rocco di Re, guardando la Pedona dels, Alfiere, il B. da ...
Giambatista Lolli, 1763
10
Il giuoco incomparable degli scacchi sviluppato con nuovo ...
Alfiere e Cavallo contro Re n 110 n IV. Donna contro Torre n 1 1 1 r> V. Donna contro due Pezzi minori. . . . n 113 Osservazione sopra Cav. e Tori'., o Alf. e Tor. contro la Donna n 115 n VI. Torre e Alfiere contro Torre. n ivi n VII. Due A Ifieri e un ...
Domenico Lorenzo Ponziani, 1861

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALFIERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alfiere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Giglio magico" in azione Ha già messo le mani sul possibile G7 a …
E come alfiere di punta ha il tandem Bassilichi-Carrai. Il sodalizio fra i due è alimentato anche da incroci perché di recente Carrai ha ricevuto ... «il Giornale, Jul 15»
2
La tradizione della Pasqua di Caltanissetta all'Expo
A Milano la Real Maestranza ha portato i vestiti di alfiere maggiore e di capitano indossati da Gioacchino Ricotta che ha rivestito le due cariche ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
3
Il CIV sbarca a Imola
L'alfiere Italtrans, alla sua seconda stagione in Moto2 e attualmente ottavo in campionato e migliore degli italiani, può vantare un passato di ... «Motosprint.it, Jul 15»
4
Umbria Jazz 2015, arriva la coppia che non t'aspetti: Tony Bennett e …
... che oggi è di nuovo artista stimato e rispettato, alfiere d'una vocalità classica, robusta e fascinosa, felicemente consegnata alla storia, forse ... «La Repubblica, Jul 15»
5
75 anni di scienza nei fumetti Marvel Comics
... dall'inizio smentito lo stereotipo dello scienziato infido, presentandosi invece come alfiere di un progresso scientifico salvifico per l'umanità. «Fumettologica, Jul 15»
6
A Pistoia Corse e Luca Panzani il Trofeo Renault Twingo R2 Top
Affiancato alle note da Sara Baldacci, sul sedile della Renault Twingo messa a disposizione dal team Gima Autosport, l'alfiere di Pistoia Corse ... «PistoiaSport, Jul 15»
7
La tavolozza di Adelphi
... con una inadeguata selezione di artisti che rischia di affossare quella reinassance di cui si fa alfiere. Altra buona notizia: Nicolas Bourriaud, ... «Il Foglio, Jul 15»
8
F1 2016, piloti Ferrari: il nome giusto è Jenson Button!
Sono professionisti che hanno saputo fare dell'intelligenza in gara uno dei loro marchi di fabbrica. Ricordiamo che il 35enne alfiere della ... «Derapate, Jul 15»
9
Tour de France - Tarbes - Col de la Pierre Saint-Martin
FOCUS GIALLO: Daniel Teklehaimanot, l'ombelico del ciclismo ha il suo alfiere vestito a pois - Africa e Asia sono le nuove frontiere del ciclismo globalizzato e ... «Yahoo Eurosport IT, Jul 15»
10
Mondiale Motocross: in Lettonia Cairoli limita i danni Mondiale …
L'alfiere olandese della Suzuki, in crescita nelle ultime gare, ha mostrato di gradire particolarmente il sabbioso tracciato lettone portando a ... «dueruote, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alfiere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/alfiere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z