Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "allomorfo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALLOMORFO AUF ITALIENISCH

al · lo · mor · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALLOMORFO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Allomorfo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALLOMORFO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «allomorfo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Verteilung (sprachlich)

Distribuzione (linguistica)

Die Sprachverteilung gibt die Kontexte an, in denen eine Spracheinheit gefunden werden kann. Zum Beispiel ist in englisch der Artikel / a / vor weiblichen Namen beginnend für Konsonanten, während / vor weiblichen Namen, die mit Vokal beginnen: "vor weiblichen Namen, die für Konsonanten beginnen" ist die Verteilung von einem "vor weiblichen Vorspeisen durch Stimme" ist die Verteilung von / a /. La distribuzione in linguistica indica i contesti nei quali una unità linguistica può trovarsi. Per esempio, in italiano l'articolo /una/ si trova davanti a nomi femminili inizianti per consonante, mentre /un/ davanti a nomi femminili inizianti per vocale: "davanti a nomi femminili inizianti per consonante" è la distribuzione di /una/ e "davanti a nomi femminili inizianti per vocale" è la distribuzione di /un/.

Definition von allomorfo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Allomorph im Wörterbuch ist in einem Morphem, einer kontextabhängigen Variante.

La definizione di allomorfo nel dizionario è in un morfema, variante dipendente dal contesto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «allomorfo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ALLOMORFO


amorfo
mor·fo
antropomorfo
an·tro·po·mor·fo
brachimorfo
bra·chi·mor·fo
dimorfo
di·mor·fo
dolicomorfo
do·li·co·mor·fo
enantiomorfo
e·nan·tio·mor·fo
endomorfo
en·do·mor·fo
eteromorfo
e·te·ro·mor·fo
idiomorfo
i·dio·mor·fo
isomorfo
i·ʃo·mor·fo
mesomorfo
me·ʃo·mor·fo
nematomorfo
ne·ma·to·mor·fo
omeomorfo
o·me·o·mor·fo
polimorfo
po·li·mor·fo
pseudomorfo
pseu·do·mor·fo
rizomorfo
ri·ʒo·mor·fo
teomorfo
te·o·mor·fo
teriomorfo
te·rio·mor·fo
zigomorfo
ʒi·go·mor·fo
zoomorfo
ʒo·o·mor·fo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ALLOMORFO

allogeno
allogggiare
alloggiamento
alloggiare
alloggiare in
alloggiato
alloggio
allogliato
alloglotto
allografo
allonimo
allontamento
allontanamento
allontanante
allontanare
allontanarsi
allontanarsi da
allontanato
allopatia
allopatico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ALLOMORFO

allelomorfo
allotriomorfo
carciofo
coreografo
filosofo
fotografo
golfo
grafo
grifo
info
omomorfo
paragrafo
protomorfo
schiaffo
schifo
tauromorfo
tifo
trionfo
triunfo
ufo

Synonyme und Antonyme von allomorfo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALLOMORFO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

allomorfo allofono significato distribuzione linguistica indica contesti quali unità può trovarsi esempio articolo trova davanti nomi femminili inizianti consonante mentre vocale allomorfo treccani allomòrfo comp allo morfo chimica sostanze possedendo uguale composizione wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book sostantivo modifica variante formale morfema allomorfi generalmente rappresentato solo sono casi essere più visto grandi dizionari mòr ling dipendente contesto garzanti dice della determinata dalla parola precedente fonema iniziale seguente sapere contestuale formedell sing anche varianti allomorfe¶ traduzione dicios traduzioni allomorph allomorphic miglior gratuito allomorfia variare propria configurazione base occorrenza diverse realizzazioni dette piccola dotata grandionline naso nazo repubblica corriere sera scopri termine pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue meaning italian

Übersetzung von allomorfo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALLOMORFO

Erfahre, wie die Übersetzung von allomorfo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von allomorfo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «allomorfo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

同质异形
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

allomorph
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

allomorph
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

allomorph
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ألومرف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

алломорф
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

allomorph
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

allomorph
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

allomorphe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

allomorf
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Allomorph
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

異形態
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

allomorph
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

allomorph
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

allomorph
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாற்றுருபு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

allomorph
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alomorf
70 Millionen Sprecher

Italienisch

allomorfo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alomorf
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

алломорф
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

allomorph
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

allomorph
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

allomorph
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

-allomorfen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

allomorf
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von allomorfo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALLOMORFO»

Der Begriff «allomorfo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.522 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «allomorfo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von allomorfo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «allomorfo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALLOMORFO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «allomorfo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «allomorfo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe allomorfo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALLOMORFO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von allomorfo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit allomorfo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementi di psicolinguistica generale
3 Si noti bene che l'analogia tra fonologia e morfologia continua anche in questo caso in relazione all'evidente parallelismo tra i concetti di fono-fonema-allofono e quelli di morfo-morfema-allomorfo. Le entrate lessicali e le loro proprietà Le ...
Andrea Marini, 2008
2
La metafonia napoletana: evoluzione e funzionamento ...
Negli aggettivi ambigenere si è sviluppata analogicamente una terza forma non metafonetica (cf. ardente fiamme HistTroya) all'interno di coppie allotropiche di plurale nelle quali la selezione paradigmatica dell'allomorfo femminile o ...
Michela Russo, 2007
3
Innovazione e conservazione in un dialetto di crocevia. Il ...
L'articolo determinativo è in una fase di transizione da un sistema a due allomorfi (che è arcaico in tutto l'areale di nostro interesse) verso un sistema a un solo allomorfo. Inoltre, mentre in gran parte dei dialetti circostanti l'allomorfo che si ...
Miola, 2013
4
Grammatica diacronica del napoletano
In confronto, una distinzione tra allomorfo proclitico ed enclitico caratterizza il pronome (n)ce, il quale fino al Seicento circa esibisce un'apparente alternanza libera tra forma con e senza nasale iniziale in posizione enclitica al pari di quanto ...
Adam Ledgeway, 2009
5
Paleosardo: Le radici linguistiche della Sardegna neolitica
Il suffisso paleosardo -ake ammette l'allomorfo -ike dopo vocale piena: tal/ake ma tala/iké (con accentazione secondaria, come in ortule e ortulé, aranake e aranaké), orto/ike. Diversi morfemi produttivi, che compaiono regolarmente dopo basi ...
Eduardo Blasco Ferrer, 2010
6
Studia Romanica Et Anglica
34.8 I verbi 'fare', 'andare', 'dire' e 'prendere' hanno però anche altri allomorfi: 34.8.1 Al posto dell'allomorfo da aspettarsi in base alla palatalizzazione di /fak/ davanti a /e/, Hl (*fazivo o *fazevo o *fazevi, *faziso o *fazéso o *fazesi ecc.) si ha il ...
7
Toscana
lei '(f.) noi (corr.), noattri (soprattutto rust.) voi (corr.), voattri (soprattutto rust.) loro/ c) pronomi atoni (tó) in funzione di soggetto (") : le, raramente i tu, e l'i (m., con allomorfo /' di fronte a vocale) la (f ., con allomorfo / di fronte a vocale) (67) e (m.-f .) ...
Luciano Giannelli, 1976
8
Profilo dei dialetti italiani: Giannelli, L. Toscana
lei (f.) noi (coir.), noattri (soprattutto rust.) voi (corr.), voattri (soprattutto rust.) loro/ e) pronomi atoni (M) in funzione di soggetto ("): ie, raramente i tu, e l'i (m., con allomorfo /' di fronte a vocale) la ({., con allomorfo / di fronte a vocale) (67) e (m.-f . ) ...
Manlio Cortelazzo, 1976
9
Linguistic and oriental studies in honour of Fabrizio A. ...
Le forme qary-an-nux, 'amr-an-nux, zamr-an-nux, ecc. contengono l'allomorfo -an della desinenza moderna di prima persona singolare femminile, alia quale corrisponde il maschile -en qui non attestato. Le forme kyad'änä (3-4d, 14a-b) e ...
Giorgio Borbone, Alessandro Mengozzi, Mauro Tosco, 2006
10
Principat
... casuale inessivo a significante /in . . . Abl./ è quella espressa dal significante /in . . . Acc./ in dipendenza stretta da un verbo di moto. Quindi /in . . . Acc./ non è altro che una variante combinatoria, un allomorfo del morfema inessivo /in .
Wolfgang Haase, 1983

REFERENZ
« EDUCALINGO. Allomorfo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/allomorfo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z