MIT «ALLUMACATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
allumacatura
allumacatura
grandi
dizionari
tosc
traccia
bava
lumaca
strisciando
lascia
dietro
segno
lasciato
ferro
stiro
sulle
stoffe
stirate
alliimacatuiu
coni
slumacatura
resta
panno
compresso
contro
pavimento
stato
significato
repubblica
sapere
stesso
lumacatura¶
deriv
allumacare
cosa
scopri
dizionarioitaliano
ascarica
strumento
traduzione
academic
dictionaries
lasciata
dalle
lumache
estens
striatura
sulla
stoffa
stirata
senza
qualiparole
parola
parole
iniziano
finiscono
soluzioni
striscia
avvolge
cruciverba
crociate
ÜBERSETZUNG VON ALLUMACATURA
Erfahre, wie die Übersetzung von
allumacatura auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von allumacatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «allumacatura» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
allumacatura
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
allumacatura
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
allumacatura
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
allumacatura
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
allumacatura
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
allumacatura
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
allumacatura
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
allumacatura
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
allumacatura
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
allumacatura
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
allumacatura
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
allumacatura
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
allumacatura
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
allumacatura
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
allumacatura
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
allumacatura
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
allumacatura
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
allumacatura
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
allumacatura
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
allumacatura
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
allumacatura
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
allumacatura
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
allumacatura
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
allumacatura
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
allumacatura
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ALLUMACATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
allumacatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
allumacatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
ALLUMACATO. Cosi chiamasi comunemente un panno a cui sia stato
malamente tolto il lustro. ALLUMACATURA. Quella striscia di umore argentato
che lasciano dietro a sé le lumache. S Boria splendida in apparenza, ma che in
sostanza è ...
2
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti postillate per uso de' ...
E meglio portare scritto nella mente la memoria di quei luo- , ghi, che scordarli
appena 'veduti e solamente lasciarvi l' allumacatura ' del proprio nome. Ma per
tutto è così. Oramai non ' È reminiscenze dantesca. Purg. G. XIV. Infin ld've si
rende ...
3
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti
È meglio portare scritto nella mente la memoria di quei luoghi, che scordarli
appena veduti e solamente lasciarvi l' allumacatura ' del proprio nome. Ma per
tutto è così. Oramai non ' È reminiscenze dantesca. Purg. C. XIV. In/ìn lai/ve u'
rende ...
4
Io sono il diavolo - Ipocrita 1943
Una goccia d'acqua ha lasciato un segno lungo,una speciedi allumacatura dalla
spiaggia sinoallaluna. Potrebbe essereil molo? Da qualsiasi parte mimetto non
riesco a farlo essere il molo. Bisogna che sia un'altra cosa. Mi accorgo che la ...
«Sì, sì» (s'avvicina, asseverando l'«occhio» della scrittura) «si. Una goccia d'
acqua» (ecco, ancora acqua) «ha lasciato un segno lungo» (il segno, la traccia, l'
indizio) «una specie di allumacatura dalla spiaggia sino alla luna. Potrebbe
essere ...
6
Epistolario di Giuseppe Giusti: 1
E meglio portare scritto nella mente la memoria di quei luoghi, che scordarli
appena veduti e solamente lasciarvi 1' allumacatura del proprio nome. Ma per
tutto è così. Oramai non c' e muro né sasso. niente niente celebre, salvo da
queste ...
... hai la sorte di leggere il nome d'un conoscente e d'u'nxamico, ti pare di non
esser più solo. E meglio portare scritto nella mente la memoria di quei luoghi,
che scordarli appena veduti e solamente lasciarvi l'allumacatura del proprio
nome.
Giuseppe Giusti, Giovanni Frassi, 1870
8
Racconti lombardi dell'ultimo '800
Ma la marchesîna diede in uno scoppio di pianto, e nettò in un lavacro di lacrime
quell'allumacatura di amore. 'ÙÙ Dopo la visita della marchesina, Veronica si
sentì tutti i giorni martellare dal picchio di un dolore muto, periodico, monotono, ...
9
La Leda senza cigno (e-Meridiani Mondadori)
I pomelli delle gote erano rossie venaticome le foglie dellavite vergine su per un
muro inautunno, non senza qualche rimasuglio di verdiccio e qualche traccia d'
allumacatura. 80 Avevo per la sua ruina, ahimè, le stesse pupille implacabili che
...
Gabriele d'Annunzio, 2013
... col cannello ossidrico; e ne vien fuori una strana scena di miniera. E' già sera;
ma non si sono ancora accese le lampade. Il tristo riverbero della nuvolaglia
livida scola sulle mura umide di pioggia come un'allumacatura d'un argento
malato.
Giorgio Vigolo, Bruno Nacci, 1994