Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alteratamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALTERATAMENTE AUF ITALIENISCH

al · te · ra · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALTERATAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Alteratamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET ALTERATAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alteratamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alteratamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von alterately im Wörterbuch wird geändert. Sonst ist es auch mit Irritation.

La definizione di alteratamente nel dizionario è in modo alterato. Alteratamente è anche con irritazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alteratamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ALTERATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ALTERATAMENTE

alter ego
alterabile
alterabilità
alteramente
alterante
alterare
alterarsi
alterativo
alterato
alterazione
alterazione febbrile
altercare
altercatore
altercazione
alterco
alterezza
alterigia
alterità
alternabile
alternabilità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ALTERATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von alteratamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALTERATAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

alteratamente alteratamente wikizionario contenuto aperto navigazione avverbio modifica modo alterato forte irritazione grandi dizionari mén significato repubblica segner inscr ingegno serve come quei vetri prima vista quanto fedelmente libro sani catalogo della mostra lafeltrinelli acquista genova aprile ghiglione mauro offerta trovi prezzi scontati pubblicato ferrari nella

Übersetzung von alteratamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALTERATAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von alteratamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von alteratamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alteratamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alteratamente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alteratamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

alteratamente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alteratamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alteratamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

alteratamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alteratamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alteratamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alteratamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alteratamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alteratamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alteratamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alteratamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alteratamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alteratamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

alteratamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

alteratamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alteratamente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

alteratamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alteratamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alteratamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alteratamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alteratamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alteratamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alteratamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alteratamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alteratamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALTERATAMENTE»

Der Begriff «alteratamente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.197 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alteratamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alteratamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alteratamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALTERATAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alteratamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alteratamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alteratamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALTERATAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alteratamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alteratamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
ALTERATAMENTE . Avverb. Con alteration* . Segner. Incr. 1. 1. a. L' ingegno serve a più d' uno come quei retri di prima vista , che quanto più fedelmente espongono all'occhio tutti gli oggetti vicini, tinto più alteratamente Io informano de ' ...
Paulo Costa, 1826
2
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
ALTERATAMENTE . Avverb. Con alteratane . Segner. Incr. 1. 1. 3. L'ingegno serve » più d' uno come quei vetri di prima vista , che quanto più fedelmente espongono all' occhio tutti gli oggetti vicini , tanto più alteratamente lo informano de' ...
‎1826
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
ALTERATAMENTE. Avverb. Con alterazione. - L' ingegno serve a più d'uno come quei vetri di prima vista, che, quanto più fedelmente espongono all' occhio tutti gli oggetti vicini , tanto più alteratamente lo informano de' lontani. Segna)'. Incr. i ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
ALTERATAMENTE. Avverbio. Con alterazione. - L' ingegno serve a più d' uno come quei vetri di prima vista, che, quanto più fedelmente espongono all'occhio tutti li oggetti vicini , tanto più alteratamente lo informano de' lontani. Sfgnrr. Inrr. pr.
Giovanni Gherardini, 1852
5
Supplemento à vocabularj italiani
ALTERATAMENTE. Avverbio. Con alterazione. - L' ingegno serve a più d' uno come quei vetri di prima vista , che, quanto più fedelmente espongono all'occhio lutti li oggetti vicini , tanto più alteratamente lo informano de' lontani. Segncr. inTM ...
Giovanni Gherardini, 1852
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
ALTERATAMENTE. Avvcrl). Con allerdzimie. - L' ingegno serve a più d'uno come quei vetri di prima vista, che, quanto più ' fedelmente espongono all' occhio tutti gli oggetti vicini, tanto più alteratamente lo informano de' lontani. Segner. Invia l ...
‎1838
7
Le origini della lingua italiana: colla Giunta de'modi di ...
Prendo,prindo,prifum,prifium, prifio priofinis, prigione. Vedi'l Voffio de Vit.Serm. Dicefi,come il career de' latini, e del luogo dove fi tengono ferrati i rei, e di quegli che è in prigione. PRIMAGIO. Alteratamente da pimacciot detto per piumaecio da  ...
Gilles Ménage, 1685
8
Dell' istoria delle guerre civili di Francia
... che dispensandola con giudicio , sarebbe a sufficienza per molti giorni , e che iutanto potrebbono ricevere soccorso dal Re, al quale credeva the fosse per arrendersi ultimamente la Fera; alle quali parole ripigliò alteratamente il marchese ...
Arrigo Caterino Davila, 1807
9
Bullettino delle scienze mediche
Egli pare quindi che si possa far ragione che in seguito a tali non conosciute cause male si compia ed alteratamente il processo riparatore delle tuniche dei gangli e dei plessi e filamenti nervosi in discorso, per cui il tessuto loro si scosti ...
10
Historia Veneta
40. doue accoglie gli Ambasciatori Veneti. iui. fàintenderea Principi la sua risolutione di ricuperare il Regno di Napoli. iui. gli è risposto alteratamente dal Ke Cattolico .iui. sua risposta al medrsimo.iui.riceue Genoua nella sua fedeiui-iitorna in ...
Alessandro Maria Vianoli, 1684

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alteratamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/alteratamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z