Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "altopiano" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALTOPIANO AUF ITALIENISCH

al · to · pia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALTOPIANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Altopiano ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALTOPIANO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «altopiano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
altopiano

Plateau

Altopiano

Das Hochlandwort zeigt, wie aus seiner Etymologie hervorgeht, ein flaches Gebiet, aber in einer Höhe von mindestens 500 m über dem Meeresspiegel, umgeben von Gebieten in niedrigeren Höhen und oft von Bergkämmen umgeben. La parola altopiano indica, come si può intuire dalla sua etimologia, un territorio pianeggiante, ma posto ad un'altitudine di almeno 500 m sopra il livello del mare, circondato da zone ad altitudine inferiore e spesso delimitato da creste di montagne.

Definition von altopiano im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Plateau im Wörterbuch ist flaches Gebiet in einer erhöhten Position über 300 Meter über dem Meeresspiegel.

La definizione di altopiano nel dizionario è territorio pianeggiante in posizione elevata oltre 300 metri rispetto al livello del mare.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «altopiano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ALTOPIANO


altipiano
altipiano
andar piano
andar piano
autopiano
au·to·pia·no
bassopiano
bas·so·pia·no
bipiano
bi·pia·no
di primo piano
di primo piano
di secondo piano
di secondo piano
essere in primo piano
essere in primo piano
falsopiano
fal·so·pia·no
forte-piano
for·te·pia·no
interpiano
in·ter·pia·no
marcapiano
mar·ca·pia·no
mettere in secondo piano
mettere in secondo piano
mettere sullo stesso piano
mettere sullo stesso piano
piano
pia·no
porre in primo piano
porre in primo piano
primo piano
primo piano
ripiano
ri·pia·no
spiano
spia·no
trottapiano
trot·ta·pia·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ALTOPIANO

altitudine
alto
alto mare
alto papavero
altoatesino
altocumulo
altoforno
alto
altolocato
altoparlante
altore
altorilievo
altosonante
altostrato
altra cosa
altramente
altre volte
altresì
altrettale
altrettanti

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ALTOPIANO

australiano
boliviano
colombiano
cotidiano
cristiano
emiliano
esopiano
fabiano
giuliano
indiano
italiano
marciano
mariano
mediano
penepiano
posapiano
quotidiano
semipiano
soppiano
soriano

Synonyme und Antonyme von altopiano auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALTOPIANO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «altopiano» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von altopiano

ANTONYME VON «ALTOPIANO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «altopiano» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von altopiano

MIT «ALTOPIANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

altopiano acrocoro altura bassopiano piana pianoro plateau spianata tavolato tavoliere avvallamento depressione parola indica come può intuire dalla etimologia territorio pianeggiante giornale dell asiago orso altopiano coldiretti denuncia regione forestali impreparati affrontare emergenza situazione fuori controllo ieri riunione treccani altipiano comp alto pian altopiani altipiani forma rilievo caratterizzato nella parte più alta larghi ripiani comuni hotel alberghi escursioni eventi piste foto altre informazioni sull

Übersetzung von altopiano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALTOPIANO

Erfahre, wie die Übersetzung von altopiano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von altopiano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «altopiano» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

高原
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

meseta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

plateau
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पठार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هضبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плато
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

planalto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মালভূমি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plateau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dataran tinggi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Plateau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

高原
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plateau
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cao nguyên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பீடபூமி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पठार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yayla
70 Millionen Sprecher

Italienisch

altopiano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plateau
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плато
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

platou
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οροπέδιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

platå
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

platå
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von altopiano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALTOPIANO»

Der Begriff «altopiano» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.790 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «altopiano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von altopiano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «altopiano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALTOPIANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «altopiano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «altopiano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe altopiano auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALTOPIANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von altopiano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit altopiano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Panorami dall'altopiano di Pian dei Buoi
dalla edizione 2005 o alla Carta degli Anelli e Vie di Lozzo di Cadore, sempre alla scala di 1:25.000, edita dalla Sezione di Lozzo di Cadore del Club Alpino Italiano. 67 - Via dell'Altopiano Lozzo di Cadore, alla Manadóira 825 m – Le Balanze ...
Danilo De Martin
2
L'Africa subsahariana: ambiente, storia, strutture di ...
Seguono in successione gli altopiani centrali, le alture dell'altopiano etiopico a est e gli altopiani meridionali. L'altopiano del nord è caratterizzato dalle alture dell'Air (Niger), del Tibesti (Ciad) e del Darfur (Sudan); è occupato al centro dal ...
Cristiana Fiamingo, 2000
3
Passi e valli in bicicletta. Friuli Venezia Giulia
Quoto tratto fino a Sella Nevea (17,7 km) ha una pendenza inedia del 7,5%. Superata la sella si svolta a sinistra (km 17,8) per l'altopiano del Montasio. La prima rampa è molto impegnativa: è lunga circa 400 m e la pendenza è di oltre il 14%.
Bruno Anastasia, Stefano Di Santo, Sandro Supino, 2004
4
Elementi di geografia generale
ALTOPIANO Peruviano, che abbraccia tutte le alte terre delle repubbliche del Perù e di Bolivia e delle Pro- Tese Metri vincie-Unite del Rio della Piata , dal 6° fino al 26° parallelo di latitudine australe. Il celebre avvallamento del Titicaca, che ...
Adriano Balbi, 1844
5
Elementi di geografia generale, ossia Descrizione ...
TAVOLA _ Dei principali altipiani dell' Europa. Tese. Metri. Altopiano Scnndinaviuo; abbraccia quasi tutta la Nor- ' vegia e buona parte della Lapponia e della Svezia . da 170 a 400 334 a 7SQ Altopiano Ispanico Centrale; comprende le due ...
Adriano Balbi, 1844
6
Geografia storica moderna universale corografica, politica, ...
TAVOLA dell'allitudinc de' principali altipiani o acrocori dell'Africa. Altopiano Etiopico o d'Enara (Narea), Katia e paesi limitrofi, che si potrebbe ,pure chiamare Altopiano dell'Abissim'a Meridionale, da . metri Altopiano del Semen, dell'Agami e ...
‎1857
7
Geografia storica moderna universale: 3
TAVOLA dell'altitudine de' principali altipiani o acrocori dell' Africa. Altopiano Etiopico o d'Enara (Narea), Katia e paesi limitrolì, che si potrebbe pure chiamare Altopiano dell'Abissinia Meridionale, da . ' metri Altopiano del Semen, dell'Agami e ...
‎1857
8
Elementi di geografia generale ossia descritione compendiata ...
TÀVÙLÀ Dei principali altipiani dell' Europa. Tese; Metri. Altopiano Seanriinavico ; abbraccia quasi tutta la Norvegia e buona parte della Lapponia e della Svezia. da 170 a 400 33l n 780 Jltopiano Ilpanico Centrale; comprende le due Castiglie ...
Adriano Balbi, 1844
9
Compendio di statistica militare di tutti gli stati europei ...
507 a 959 Altopiano della Turchia Centrale e dell'AltaMesia; comprende parte della Macedonia . dell'Albania . della Bulgaria , e le estremità meridionali della Bosnia e della Servia . . . \. . . . . . . . . 292 a 877 Altopiano Italico ; comprende i paesi ...
‎1858
10
Compendio di Statistica Militare di tutti gli stati Europei ...
507 a 959 Altopiano della Turchia Centrale 0 dell'Altalllesia; comprende parte della Macedonia . dell'Albania , della Bulgaria , e le estremità meridionali della Bosnia e della Servia . . . . . . . . . . . . 292 a 877 Altopiano Italico ; comprende i paesi ...
Antonio FABRI (Cavaliere.), 1858

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALTOPIANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff altopiano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
pasturo fuori dall'unione dei comuni del centro … - Valsassinanews
Pasturo uscirà a dicembre dall'Unione dei Comuni e cercherà di mettersi d'accordo con altri comuni, soprattutto dell'Altopiano per le gestioni ... «Valsassinanews, Jul 15»
2
Asiago, Natale e rifiuti - Il Giornale di Vicenza
Sono un assiduo frequentatore dell'Altopiano di Asiago. Durante le festività natalizie ad Asiago in pieno centro, in Piazza Pertile sul retro dello ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
3
Quando la partigiana Carla Voltolina moglie di Sandro Pertini si …
La memoria di quell'episodio è emersa nel salone degli Stucchi di Camerino alla presentazione de 'Il Ragazzo e l'Altopiano' (Ilari editore) di ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
4
Enel Green Power costruisce la prima centrale geotermica del …
... nonché il primo al mondo a 4.500 metri sopra il livello del mare, nel comune di Ollague, nella regione di Antofagasta, altopiano andino. «Milano Finanza, Jul 15»
5
Consorzio Asiago: TTIP tuteli marchi tipici | VenetoEconomia
Le ricedute complessive in termini di indotto sul territorio dell'Altopiano di Asiago e dei dintorni sono stimate in 750 milioni di euro con 8.500 ... «Venetoeconomia, Jul 15»
6
Alessia Berlusconi: "ecco i miei vini" e per zio Silvio una riserva …
... del Colle e Poncarale, nel bel mezzo della Pianura Padana, si erge un altopiano: il Monte Netto, l'anima di questa preziosa DOC Bresciana. «Affaritaliani.it, Jul 15»
7
Uisp Catanzaro, da dopodomani il via alle Camminate Gioachimite
far conoscere le bellezze naturali dell'altopiano silano, unitamente all'importanza storica e culturale dei territori attraversati, ripercorrendo parte ... «Catanzaro Informa, Jul 15»
8
"Che l'Esercito favorisca l'economia locale" - Ticinonews
... permetta un'effettiva partecipazione a PMI spesso dislocate al di fuori delle grandi regioni industriali dell'Altopiano nelle regioni periferiche". «Ticino News, Jul 15»
9
"Ospite in fattoria"|A Bossico tra sapori|e scorci dell'altopiano
Un'uscita che abbina gusto e natura, in una zona di notevole pregio ambientale, su un altopiano che domina la vallata e il lago. «Bergamonews, Jul 15»
10
Biker, quanto siete abili? Marco Aurelio Fontana
Il secondo tracciato coinvolge l'altopiano delle Manie (Finale Ligure): "Una zona conosciuta da tutti i biker del pianeta. Il tracciato affronta sia ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Altopiano [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/altopiano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z