Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alzavola" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALZAVOLA AUF ITALIENISCH

al · za · vo · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALZAVOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Alzavola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALZAVOLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alzavola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alzavola im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Teal im Wörterbuch ist ein Vogel der Ordnung der Anseriforms ähnlich der Ente, klein und hellgrau in der Farbe.

La definizione di alzavola nel dizionario è uccello dell'ordine degli Anseriformi simile all'anatra, di piccole dimensioni e di colore grigio chiaro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alzavola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ALZAVOLA


alzavalvola
al·za·val·vo·la
cantafavola
can·ta·fa·vo·la
capotavola
ca·po·ta·vo·la
centrotavola
cen·tro·ta·vo·la
da favola
da favola
di favola
di favola
elettrovalvola
e·let·tro·val·vo·la
favola
fa·vo·la
fravola
fravola
grancevola
gran·ce·vo·la
nevola
ne·vo·la
nuvola
nu·vo·la
provola
pro·vo·la
stevola
stevola
tavola
ta·vo·la
uvola
uvola
valvola
val·vo·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ALZAVOLA

alzamento
alzana
alzare
alzare bandiera bianca
alzare i bicchieri
alzare i tacchi
alzare il gomito
alzare la cresta
alzare la voce
alzare le mani
alzare le vele
alzarsi
alzarsi in volo
alzarsi su
alzata
alzato
alzatore
alzatrice
alzavalvola
alzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ALZAVOLA

agricola
carambola
coca-cola
cola
coppola
gola
guardiola
isola
mandola
mola
ola
parola
pistola
pola
regola
scatola
scuola
sola
tegola
viola

Synonyme und Antonyme von alzavola auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALZAVOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

alzavola brasiliana colore maschio ricette canto forno cilena scaricare anatre comune agraria alzavola specie migratrice localmente sedentaria diffusa sottospecie eurasia america settentrionale europa nord ornitologia veneziana anas crecca linnaeus uccello piccole medie dimensioni appartenente ordine degli anseriformi lunghezza caccia passione appartiene anseriformes famiglia anatidae alzavole sono uccelli acquatici conosciuti come marzaiola italia nidificante numero ridotto coppie concentrate gran parte orientale migratore svernante ristorante iseolago hotel

Übersetzung von alzavola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALZAVOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von alzavola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von alzavola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alzavola» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

水鸭
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

verde azulado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

teal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टील
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحذف بط نهري صغير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чирок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cerceta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষুদ্র হংস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sarcelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Teal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

teal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ティール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

물오리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

teal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con le le
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இளம்பச்சை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिरवट निळा रंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çamurcun
70 Millionen Sprecher

Italienisch

alzavola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cyraneczka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чирок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Turcoaz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βάσκας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blågrön
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blågrønn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alzavola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALZAVOLA»

Der Begriff «alzavola» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.367 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alzavola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alzavola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alzavola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALZAVOLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alzavola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alzavola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alzavola auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALZAVOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alzavola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alzavola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 8
L'Alzavola comune. . . L'Alzavoletta . . . . . . L'Alzavola d'estate . . . . . . . . . » L' Alzavola d'Egitto. - . . . . . . . L'Alzavola di Madagascar; . ... L' Alzavola bianca e nera, ossia la fllonaca........-.....n L'Alzavola del Messico . . . . . . . » L' Alzavola della  ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1831
2
Dizionario Delle Scienze Naturali
Questo piccolo palmipede è grosso quanto l'Alzavola propriamente detta, col becco però più largo, e più grande. Ha la testa, il collo, il etto ed il ventre bruno rosso biondo, i petto bianco, la parte superiore del corpo nera, come pure le ali, ...
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
ALZAVOLA. ( Ornìl. ) Sotto questo nome, e quello di Carrucola couosceii volgarmente V Anas querquedula, Linneo. ALZlR. (Bot.) Nome generale con cui gli arabi indicano, al riferire del Dale- champio, le radici di tutte le piante bulbose.
4
Il libro di un naturalista
trovandosi su quel gradino con gli occhi rivolti verso la strada, arrivava un estraneo, l'alzavola spalancava il becco emettendo un soffio e lo beccava sulle gambe, dimostrando la diffidenza e il "senso della proprietà" che i cani esprimono con il ...
William H. Hudson, G. Celli, 1994
5
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
Anas. crecca. •. Alzavola. È la più piccola anatra di superficie paleartica con dimorfismo sessuale molto accentuato: il maschio (nella fotografia) presenta capo e alto collo castani, con un ampio spazio verde scuro delimitato da una striscia ...
Brichetti Pierandrea, 2012
6
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
L'alzavola via gia in truppe più-o meno numerose è più facile accostarla delle anitre. La PICCOLA ALZAVOLA o MARGAIIOLA o cnecsam.zo, Anas grena , è meno grossa della precedente, il maschio è lungo appena 14 pollici. Abita più versO ...
‎1839
7
Ornitologia toscana, ossia Descrizione e storia degli ...
NOMI VOLGAI'KI- TOSCANI Alzavola, Pis. Bozzolo. Padul di Fucecchio. Baruzzola, Bient. Bozzaracchio, Lucchese. STRAIUIRI Frana. La petit Sarcelle d' Hiver. Ingl.The common Tea] . Ted. Die Kriek Ente . Dnvrensmm. Lunghezza totale: soldi ...
‎1831
8
Ornitologia toscana; ossia, Descrizione e storia degli ...
5p8. (maschio in abito perfetto), 5o,6. 5g^. (cattive figure di giovani maschi). Buffon, Planch. enlum. rum. 947. NOMI VOLGARI. TOSCANI Alzavola, Pis. Bozzolo, Padul di Fucecchio. Baruzzola, Bient. Bozzaracchio, Lucchese. stranieri Frane.
Paul Savi, 1831
9
Adelante
Per cena non so, ci penso da stanotte, magari un'alzavola arrostita, oppurecivet di alzavola, ostriche,alghe e sementi. Come ha detto? Cos'è un'alzavola? Possa essere stramaletto se davvero siamo a questopunto.Come mi dispiace. Per lei ...
Silvia Noli, 2014
10
Rassegna faunistica
Subgenus (PoecUonetta) Agassiz 1842 307. Anas (PoecUonetta) angustirostris ( Ménétriès) Alzavola sarda Rappresentata in Collezione italiana 308. Anas (P.) versicolor versieolor (Vieillot) Alzavola versicolore o* - 2 - La Rioja a* - Terra del  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALZAVOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alzavola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Caccia, uscito il calendario venatorio provinciale
... sia consentita, nei laghi artificiali o altre superfici allagate artificialmente, la caccia solo da appostamento fisso, all'alzavola, al germano reale ... «gonews, Jun 15»
2
Alla scoperta della fauna delle zone d'acqua dolce
... cavalieri d'Italia, tarabusini, alzavola, cinciallegre e cinciarelle, picchi, scriccioli, merli, pettirossi, ghiandaie, cuculi, fringuelli, usignoli, upupa, ... «Cose di Casa, Jun 15»
3
Aumentano gli uccelli acquatici svernanti nelle Riserve naturali del …
... degli Anatidi (Alzavola, Germano reale e Fischione); dei Laridi (Gabbiano comune e Gabbiano reale) e dei Falacrocoracidi (Cormorano). «Quotidiano online, Jun 15»
4
Caccia, l'Enpa 'spara' contro la Regione Umbria: "Solo una manovra …
... settembre con possibilità di sparare a ben 10 specie (Alzavola, Marzaiola, Germano Reale, Tortora, Merlo, Colombaccio, Cornacchia Grigia, ... «PerugiaToday, Mai 15»
5
Caccia, approvato il calendario. Si parte il 20 settembre ma prima tre …
Nelle giornate di preapertura, la caccia sarà consentita esclusivamente da appostamento ad alzavola, marzaiola, germano reale, tortora, merlo ... «Corcianonline, Mai 15»
6
Caccia: approvato il calendario venatorio 2015-2016
Nelle giornate di preapertura, la caccia sarà consentita esclusivamente da appostamento ad alzavola, marzaiola, germano reale, tortora, merlo ... «OrvietoSì, Mai 15»
7
Federcaccia Marche, convegno di Montelupone
... in particolare sull'alzavola, che ha premesso di stabilire con certezza la data di migrazione prenuziale della specie e le rotte di migrazione; ... «C.A.F.F. Editrice, Mai 15»
8
Levego in marcia «Basta col cemento distrugge l'ambiente»
A gennaio era morta un'alzavola, ricorda Flora Rossi, che ha chiesto di ricordare l'animale con «dieci secondi di silenzio», prima di iniziare la ... «Corriere Alpi, Mai 15»
9
Ambiente: migliaia gli uccelli migratori fulminati dalle linee elettriche
”L'Ibis eremita, la Gru della Manciuria, l'Avvoltoio capovaccaio, il Pellicano riccio o l'Alzavola di Bernier, sono solo alcune fra le 200 specie di ... «Meteo Web, Mai 15»
10
Marche, approvato il calendario venatorio
... c) quaglia: dal 12 settembre al 28 dicembre; d) alzavola, germano reale, marzaiola: dal 2 settembre al 24 gennaio 2016; e) ghiandaia, gazza, ... «Corriere Adriatico, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alzavola [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/alzavola>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z