Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amalgamato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMALGAMATO AUF ITALIENISCH

amalgamato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMALGAMATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Amalgamato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AMALGAMATO


acclamato
acclamato
affamato
af·fa·ma·to
amato
ma·to
benamato
be·na·ma·to
beneamato
beneamato
bramato
bramato
chiamato
chiamato
conclamato
con·cla·ma·to
cosi chiamato
cosi chiamato
declamato
de·cla·ma·to
imbalsamato
imbalsamato
infamato
in·fa·ma·to
malfamato
mal·fa·ma·to
meprobamato
me·pro·ba·ma·to
odiosamato
o·dio·sa·ma·to
ramato
ra·ma·to
ricamato
ricamato
richiamato
ri·chia·ma·to
sfamato
sfamato
squamato
squa·ma·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AMALGAMATO

amabilmente
amaca
amadore
amadriade
amagnetico
amaide
amalgama
amalgamante
amalgamare
amalgamarsi
amalgamazione
amamelide
amandola
amanita
amante
amantiglio
amanuense
amanza
amaraco
amarago

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AMALGAMATO

affermato
animato
anonimato
armato
confermato
cromato
fermato
filmato
firmato
formato
informato
madamato
primato
programmato
sagomato
scamato
sommato
stimato
trasformato
tutto sommato

Synonyme und Antonyme von amalgamato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMALGAMATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «amalgamato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von amalgamato

MIT «AMALGAMATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

amalgamato combinato fuso impastato miscelato misto omogeneo amalgamato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati until smooth traduzioni dicios miglior gratuito tante altre wikizionario contenuto aperto navigazione participio passato amalgamare wiktionary feminine amalgamata masculine plural amalgamati amalgamate past participle amalgamarsi informazioni utili dizy curiosità sulla parola italiana forma aggettivo qualificativo anagrammi inverso verbi italiani coniugazione indicativo presente prossimo

Übersetzung von amalgamato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMALGAMATO

Erfahre, wie die Übersetzung von amalgamato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von amalgamato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amalgamato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

合并
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

unido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

amalgamated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिला हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دمج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

объединенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amalgamado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংযুক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amalgamé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bercantum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amalgamiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

合併
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아말감으로 만든
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Amalgamated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự hổn hợp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆகியவை இணைக்கப்பட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकत्रित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amalgamated
70 Millionen Sprecher

Italienisch

amalgamato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

połączone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

об´єднаний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contopite
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγχωνευθούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saamgesmelt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

samman
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slått sammen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amalgamato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMALGAMATO»

Der Begriff «amalgamato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.783 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amalgamato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amalgamato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amalgamato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMALGAMATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «amalgamato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «amalgamato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amalgamato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMALGAMATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amalgamato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amalgamato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Nuovo cimento
La stessa qualità di tllo di zinco, ma amalgamato con ogni accuratezza, e rivestito al solito di cotone. Filo N.° 3. Filo di zinco grosso 0, 5°''1' amalgamato, e rivestito di cotone. Filo N.0 5. Un filo eguale di zinco amalgamato con ogni accuratezza ...
‎1867
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
7o Tazacmrra porcellana. Lo zinco, anche bene amalgamato annerisce subito, allorchè si trova in contatto dell' acido nitrico, che da alcuni giorni nelle pile. La maggiore spesa del mantenimento di una pila di Bunsen è quella del mercurio ...
‎1856
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per uno lineo nuovo, e bene amalgamato tanto air esterno che nell' interno occorre almeno un grammo o circa venti grani di mercurio, per cui ini" oncia di mercurio deve bastare per l' amal- gamatara di io zinchi almeno : ma se lo zinco è ...
‎1856
4
Nuovi annali delle scienze naturali
0'”044 Diametro dello zinco . . . . . . . . . o”'oyo In 24 ore si è ripristinato di rame sia collo zinco amalgamato o no Grammi 3,83, ed il galvanometro ha dato approssimativamente le stesse indicazioni. Modificando invece l'esperimento, coll' ...
‎1842
5
Trattato delle scrofole volgarmente chiamate tumori freddi o ...
I. Il mercurio eh' è stato amalgamato col zinco non ha azione alcuna sul piombo . II. Quello ch' è stato amalgamato col regolo dell' antimonio , non esercita sul piombo azione alcuna sensibile . III. Il mercurio ch' è stato amalgamato col bismuto ...
Pierre Lalouette, Salvatore Farace, Giuseppe Policarpo Merande ((Nápoles)), 1788
6
Uso pratico del mercurio nelle malattie veneree: con una ...
Trovò di poi , che il mercurio amalgamato col bifmuto , ed ef- pofto al grado del calor naturale ammolliva il piombo, ed amalgamato col regolo d' arfenico molto più lo ammolliva . 1/ effetto adunque del bifmuto procedeva dall' arfenico , che ...
Giuseppe Maria Bossi, 1786
7
Novi commentarii Academiae Scientiarum Instituti Bononiensis
Elemento positivo = Se lo zinco con cui ordinariamente si forma 1' elemento positivo delle pile, non è distillate ma di commercio, per le sue impurità esige di essere amalgamato alla sua superficie per potersi avvicinare, coi suoi effetti a quelli ...
Accademia delle Scienze dell'Istituto (Bologna), 1849
8
Novi commentarii Academiae Scientiarum Instituti Bononiensis
Elemento positivo – Se lo zinco con eui ordinariamente si forma l'elemento positivo delle pile, non è distillato ma di commercio, per le sue impurità esige di essere amalgamato alla sua superficie per potersi avvicinare, coi suoi effetti a quelli ...
‎1849
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Se poi nella stessa quantità di liquido immergo parimente un denaro di mercurio, ma però amalgamato con quattro foglie di argento, in tal caso quasi subito con piacevole sorpresa si veggono spuntare dall" amalgama alcuni piccoli cristalli, ...
‎1820
10
Secreti
Il qual ila prima perfetttamente imbrunito, e faranno di color d'oro. . A indorar ferro con foglie d' oro , e con acque , ed ancor* con oro amalgamato ccn argento vivi , cemtgli Orefici indorano i' *rgenti . Piglia vetriolo Romano od c. i. allume di ...
Girolamo Ruscelli, 1749

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMALGAMATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amalgamato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
BARZIO: MEMORABILE PRIMA PER LA RASSEGNA …
Da Mendelssohn a Dvorak il coro, diretto da Antonio Scaioli e ottimamente amalgamato alle sonorità dell'organo Mascioni affidato a Massimo Borassi, ha dato ... «Valsassinanews, Jul 15»
2
Sicilia, un rimpasto ci seppellirà
Quello che si doveva amalgamare è stato amalgamato e il risultato è stato poco convincente. Il MasterChef non se la prenda, ma senza l'ingrediente segreto, ... «Blogtaormina, Jul 15»
3
L'esperienza etnica del Gruppo Palmares
... jazz e bossa, prog rock e blues. Il tutto amalgamato da un forte senso di fratellanza e dell'uso della musica come messaggio universale, di unione fra i popoli ... «Gazzetta di Mantova, Jun 15»
4
Pro Piacenza: Franzini e Francani firmano un altro capolavoro
Il tutto amalgamato da un veterano come Luca Matteassi, capitano, trascinatore e giocatore dal talento cristallino. Insomma, un piccolo miracolo che se l'anno ... «SportPiacenza, Jun 15»
5
'Io rosico', nuovo singolo per i Kutso
... vintage rock degli anni '60, il tutto amalgamato dalla voce del cantante Matteo Gabbianelli, che si destreggia tra melodie ardite e note al limite dell'impossibile ... «Diregiovani, Mai 15»
6
“Oggi e domani” «Siamo un gruppo ben amalgamato»
Assieme a noi - dichiara Marcolin - c'è un gruppo ben amalgamato, formato da persone di età e di competenze professionali diverse, che si propone come forza ... «Il Giornale di Vicenza, Mai 15»
7
Brothers Green: EATS! Le ricette: Pizza quattro portate
... sale e pepe in un robot da cucina e mescolare fino a che non è tutto amalgamato. ... il sale e pepe, la pancetta e mescolare fino a che tutto è amalgamato. 2. «MTV.IT, Mai 15»
8
La ricetta della torta pasqualina
Preparare il ripieno amalgamando la ricotta, con 1 uovo, il parmigiano e il pecorino, aggiungendo sale e pepe. Quando il composto sarà ben amalgamato, unire ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Mär 15»
9
Bella zia: sformatino di zucchine con fonduta di taleggio
Preparare la fonduta sciogliendo il burro in una casseruola, aggiungere la maizena ed il latte, amalgamato il tutto unire il taleggio a pezzetti e far sciogliere. «Verbania Notizie, Mär 15»
10
Ricetta della Ciambella per la Festa della mamma
Amalgamato il tutto, si può versare al composto la bustina di lievito per dolci e il gioco è fatto! Infornare la teglia nel forno preriscaldato a 180 gradi e aspettare ... «Blasting News, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amalgamato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/amalgamato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z