Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amerindiano" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMERINDIANO AUF ITALIENISCH

a · me · rin · dia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMERINDIANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Amerindiano ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AMERINDIANO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amerindiano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von amerindiano im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Amerindian im Wörterbuch ist von den amerikanischen Indianern: Amerindian Reserve.

La definizione di amerindiano nel dizionario è degli indiani d'America: riserva amerindiana.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amerindiano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AMERINDIANO


antimeridiano
an·ti·me·ri·dia·no
badiano
ba·dia·no
capoverdiano
ca·po·ver·dia·no
circadiano
cir·ca·dia·no
cotidiano
cotidiano
freudiano
freu·dia·no
gordiano
gor·dia·no
guardiano
guar·dia·no
hollywoodiano
hol·ly·woo·dia·no
indiano
in·dia·no
leopardiano
le·o·par·dia·no
mediano
me·dia·no
meridiano
me·ri·dia·no
ovidiano
o·vi·dia·no
padre guardiano
padre guardiano
palladiano
pal·la·dia·no
pomeridiano
po·me·ri·dia·no
quotidiano
quo·ti·dia·no
sadiano
sa·dia·no
verdiano
ver·dia·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AMERINDIANO

amenza
amenziale
america
american bar
american way of life
americana
americanata
americanismo
americanista
americanistica
americanizzare
americano
americio
amerindio
ametabolo
ametista
ametistino
ametria
ametrope
ametropia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AMERINDIANO

acadiano
antemeridiano
cefalorachidiano
centromediano
gaddiano
kennediano
medio indiano
neo-indiano
neoindiano
neoricardiano
panico indiano
postmeridiano
rachidiano
ricardiano
rodiano
salodiano
saudiano
soppediano
soppidiano
suppidiano

Synonyme und Antonyme von amerindiano auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMERINDIANO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «amerindiano» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von amerindiano

MIT «AMERINDIANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

amerindiano indiano centro studi americanistici circolo amerindiano onlus fondato perugia associazione americanisti appassionati americanistica cioè grandi dizionari dià degli indiani america riserva amerindiana piace persone parlano sono state pagina sede padova piazza capitaniato palazzo liviano amerindianopadova wiktionary italian edit adjective feminine masculine plural amerindiani

Übersetzung von amerindiano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMERINDIANO

Erfahre, wie die Übersetzung von amerindiano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von amerindiano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amerindiano» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

美洲印第安人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

amerindio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Amerindian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अमेरिंडियन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهنود الحمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

америнд
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ameríndia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Amerindian
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amérindien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Amerindian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amerindian
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アメリカインディアン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아메리카 원주민
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Amerindian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Amerindian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அமெரிக்க இந்தியர்களுக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Amerindian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kızılderili
70 Millionen Sprecher

Italienisch

amerindiano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amerindian
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

амеріндов
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amerindiană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ινδιάνικη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Indiaanse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Amerindian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

indianske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amerindiano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMERINDIANO»

Der Begriff «amerindiano» wird selten gebraucht und belegt den Platz 77.382 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amerindiano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amerindiano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amerindiano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMERINDIANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «amerindiano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «amerindiano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amerindiano auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMERINDIANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amerindiano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amerindiano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Umbria-Messico, Perugia-Unam. Frammenti di una lunga amicizia
Romolo Santoni Il Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" di Perugia e il Messico Il rapporto fra Centro Studi Americanistici "Circolo Amerindiano" e Messico coincide, di fatto, con la fondazione stessa di questo Centro Studi. Sin da ...
L. Rossetti, 2007
2
Rio d'Africa: macumbe e candomblé nella città tropicale
Questo dato ci porta ad una problematica più ampia e di ardua soluzione: come può una figura spuria, non certo africana, quale il caboclo^, l'Amerindiano, rendersi presente in una tradizione cultuale considerata puramente africana?
Luciano Arcella, 1998
3
Americhe e modernità: un itinerario fra storia e ...
... dell'antropologia e di una crescente sensibilità nei confronti della già evocata dimensione interculturale dell'esperienza umana, ha ormai da tempo cominciato a studiare l'ingresso del mondo amerindiano nei processi di mondializzazione ...
Maria Matilde Benzoni, 2012
4
Trattato di antropologia del sacro
L'uomo amerindiano considera sacro tutto l'universo. Vive in armonia con la terra e con il cielo: terra sacra e sacro uranico. La credenza nel Grande Spirito, il Dio Supremo, è generalizzata. Attraverso sogni e visioni l'uomo scopre la propria ...
J. Ries, L. E. Sullivan, 2009
5
Le ceneri del selvaggio: itinerari critici di un antropologo
Avremo infatti: a) L'Amerindiano che, in crisi d'identità, si pone questa domanda e cerca una risposta che sia comunque conforme a una di queste esigenze: indiana tradizionalista (o neo-indianista); moderata (vedi gli esponenti dei «tribal  ...
Gilberto Mazzoleni, 1990
6
Archivio glottologico italiano
Lingue I livello Huallaga (Huinuco) Quechua (amerindiano, andino: Weber 1989) Mv Retuara (amerindiano, equatoriale-tucanoano: Strom 1992) Sawu (austri co, austro-tai: Walker 1982) Aux Slave (na-dene, athapaskan: Rice 1989) PtclIF ...
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 1997
7
Il sacro e il paesaggio nell'America indigena
SANTONI Romolo, 1984, Chalcatzingo, l'ultima frontiera olmeca, «Bollettino del Circolo Amerindiano», n. 12, 1984, pp. 25-36, Atti del IV Convegno del C.S.A. " Circolo Amerindiano" 30/4 2/5/1982, Perugia. -, 1985, Primi esempi di scrittura nel ...
Davide Domenici, Carolina Orsini, Sofia Venturoli, 2003
8
Percorsi mitici e analisi testuale
Collabora al centro Studi Americanistici “Circolo amerindiano” di Perugia/ Salerno. Ha svolto attività di docenza e ricerca in paesi europei (Bosnia), africani (Mali), latinoamericani (Messico, Ecuador, Bolivia), e, attualmente, presso l' Università ...
A. Laserra, 2012
9
Vivere nella speranza e nella storia. Note dal nostro secolo
... Lerici, Milano 1966, p. 224. ' C. Lévi-Strauss, Storia di Linee: il mito dei gemelli e le radici etiche del dualismo amerindiano, trad. it. di S. Atzeni, Einaudi, Torino 1993, p. XIII. 4 N. Kazantzakis, Report to Greco, Faber & Faber, London, 182.
Nadine Gordimer, 1999
10
Ritorno alla creazione. Manuale di sopravvivenza spirituale ...
Allora si dice “Indiano d'America” o addirittura “Amerindiano”. Non è molto meglio , e spesso chi obietta a questo termine gli preferisce “Nativo americano”. Ma evidentemente ogni persona nata in America potrebbe a ragione chiamarsi così.
Manitonquat (Medicine Story), 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMERINDIANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amerindiano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bergamo Jazz senza acuti
All'Auditorium ha dato conferma delle sue doti il pianista amerindiano Vijay Iyer in trio con Stephan Crump contrabbasso e Marcus Gilmore batteria. Ha suonato ... «Amadeus online, Apr 15»
2
Bergamo Jazz senza acuti
All'Auditorium ha dato conferma delle sue doti il pianista amerindiano Vijay Iyer in trio con Stephan Crump contrabbasso e Marcus Gilmore batteria. Ha suonato ... «Amadeus online, Apr 15»
3
20 onlus umbre in corsa per i contributi UniCredit
... Babele Società Cooperativa Sociale; Fondazione Santa Rita da Cascia Onlus; Circolo Amerindiano Onlus; Gli Amici del Cuore Alta Valle del ... «Tam Tam, Dez 14»
4
20 onlus umbre in corsa per i contributi UniCredit
... Babele Società Cooperativa Sociale; Fondazione Santa Rita da Cascia Onlus; Circolo Amerindiano Onlus; Gli Amici del Cuore Alta Valle del ... «Tam Tam, Dez 14»
5
Halloween 2014: feste, ristoranti, locali per la notte del 31 ottobre
Il 27 ottobre al Circolo Amerindiano di Perugia, via Guardabassi 10, sarà inaugurato l'allestimento temporaneo per la “Festa dei morti in ... «PerugiaToday, Okt 14»
6
Halloween 2014: feste, ristoranti, locali per la notte del 31 ottobre
Il 27 ottobre al Circolo Amerindiano di Perugia, via Guardabassi 10, sarà inaugurato l'allestimento temporaneo per la “Festa dei morti in ... «PerugiaToday, Okt 14»
7
Ferragosto a Perugia? Tutte le iniziative e gli eventi di FareNight ad …
GIOVEDÌ 28 AGOSTO. Circolo Amerindiano, via Guardabassi 10, ore 9.30 – 17.30. SEMINARIO DI AMERICANISTICA – II parte. Temi e ambiti ... «PerugiaToday, Aug 14»
8
Ferragosto a Perugia? Tutte le iniziative e gli eventi di FareNight ad …
GIOVEDÌ 28 AGOSTO. Circolo Amerindiano, via Guardabassi 10, ore 9.30 – 17.30. SEMINARIO DI AMERICANISTICA – II parte. Temi e ambiti ... «PerugiaToday, Aug 14»
9
Obama, non solo complimenti. La storia di Leonard Peltier
Amerindiano di ascendenza Ojibwa Lakota, Peltier è tra i fondatori del movimento American Indian Movement (AIM), nato per sostenere le ... «Termometro Politico, Mär 14»
10
Obama, non solo complimenti. La storia di Leonard Peltier
Amerindiano di ascendenza Ojibwa Lakota, Peltier è tra i fondatori del movimento American Indian Movement (AIM), nato per sostenere le ... «Termometro Politico, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amerindiano [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/amerindiano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z