Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ammanco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMMANCO AUF ITALIENISCH

am · man · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMMANCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ammanco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AMMANCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ammanco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ammanco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Fehlbetrag im Wörterbuch ist ein Mangel an Geld aufgrund von Buchungsfehlern oder Summen, die abgezogen werden: a. von Bargeld.

La definizione di ammanco nel dizionario è mancanza di denaro per errore contabile o per sottrazione di somme: a. di cassa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ammanco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AMMANCO


a fianco
a fianco
al fianco
al fianco
almanco
al·man·co
anco
anco
banco
ban·co
barranco
bar·ran·co
bianco
bian·co
branco
bran·co
e manco
e manco
e nemmanco
e nemmanco
fianco
fian·co
franco
fran·co
manco
man·co
nemmanco
nem·man·co
nientedimanco
nien·te·di·man·co
nondimanco
non·di·man·co
nulladimanco
nul·la·di·man·co
né manco
né manco
ranco
ran·co
stanco
stan·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AMMANCO

ammancare
ammandorlato
ammanettare
ammania a fiori peduncolati
ammania a fiori sessili
ammania arrossata
ammanicamenti
ammanicarsi
ammanicato
ammanieramento
ammanierare
ammanieratamente
ammanierato
ammanigliamento
ammanigliare
ammanigliarsi
ammanigliato
ammannare
ammannellare
ammannimento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AMMANCO

abete bianco
asparago bianco
calanco
camice bianco
capobranco
colletto bianco
culbianco
di fianco
fianco a fianco
gelso bianco
mal bianco
mettere a fianco
mettersi a fianco
montebianco
palanco
paranco
pioppo bianco
saltimbanco
sottobanco
tener banco

Synonyme und Antonyme von ammanco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMMANCO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ammanco» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ammanco

ANTONYME VON «AMMANCO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «ammanco» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von ammanco

MIT «AMMANCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ammanco buco deficit differenza disavanzo mancanza vuoto avanzo eccedenza resto sovrappiù surplus cassa deducibile amministratore condominio poste italiane soldi licenziamento ammanchi magazzino significato ammanco wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera somma denaro risulta mancante errore contabile dolo termine treccani mancare disordine amministrativo deliberata sottrazione scoperto grandi màn somme traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios embezzlement miglior gratuito repubblica comunità montana altri indagati cronaca tirreno giorni procura pistoia chiude indagini sotto accusa dirigenti revisori conti disciolto garzanti

Übersetzung von ammanco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMMANCO

Erfahre, wie die Übersetzung von ammanco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ammanco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ammanco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

缺口
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

déficit
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shortfall
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कमी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النقص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

недобор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

déficit
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘাটতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déficit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekurangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fehlbetrag
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不足
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부족
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shortfall
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thiếu hụt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பற்றாக்குறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कमतरता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eksik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ammanco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedobór
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недобір
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deficit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έλλειμμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tekort
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

underskott
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

underskuddet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ammanco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMMANCO»

Der Begriff «ammanco» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.357 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ammanco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ammanco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ammanco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMMANCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ammanco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ammanco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ammanco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMMANCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ammanco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ammanco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le spese di condominio. Come gestirle e ripartirle
La perdita subita per un ammanco di cassa deve essere suddivisa in ragione dei millesimi di proprietà, poiché si è in presenza di un caso fortuito le cui conseguenze dannose devono essere poste a carico di tutti i condòmini in ragione del ...
Renato Scorzelli, 2007
2
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
AMMANCO 101 ci stia pure, rispondo io; ma di questo Ammaccare ne odo oggi fare un commercio veramente vergognosissimo: Chi ammacca l'alterigia di uno, chi ammacca la potenza di un altro, chi ammaccai rimorsi, e le leggi ammaccano i ...
Gaetano Valeriani, 1854
3
Contratto di trasporto marittimo di cose
17.1 delle Regole di Rotterdam, dovrà fornire la prova (a) del danno o dell' ammanco parziale delle sue merci e (b) che tale danno o ammanco sono avvenuti durante il periodo di responsabilità del vettore. Anche nella nuova convenzione, ...
Sergio M. Carbone, 2010
4
Tenere la contabilità
... raccomandata a 2,50 Un eventuale ammanco di cassa viene rilevato con conti accesi ai componenti straordinari di reddito, quali "sopravvenienze passive" oppure, più pertinentemente, "insussistenze attive": insussistenze attive ammanco di ...
Daniele Balducci, 2007
5
Addetto paghe
Le somme ritenute non influiscono in alcun modo sugli imponibili contributivo e fiscale e quindi gli stessi sono calcolati, sulla retribuzione al lordo della ritenuta a copertura dell'ammanco. Interessi e cedole derivanti da eventuali cauzioni sono  ...
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, 2008
6
Churchill a Siracusa - Un Turista Scomodo...
... minore ed in alcuni casi notevolmente minore. Le differenze in meno riscontrate sarebbero le seguenti con accanto le percentuali rispetto alla quantità segnalata come spedita: a Siracusa q.li 129,18 ammanco 0.0215% sul rispettivo totale; ...
Alberto Giammanco, Salvatore Sparatore, 2010
7
Riformisti e rivoluzionari: la Camera del lavoro di Milano ...
70 Scriveva la Relazione di minoranza, firmata da Maria Rygier e da Eugenio Valentino: «La sera della verifica non si potè stabilire in modo preciso a chi spettasse la responsabilità dell'ammanco; se ne dovesse rispondere il cassiere o il ...
Maurizio Antonioli, Jorge Torre Santos, 2006
8
Principi di diritto penale. Parte speciale
Se, invece, l'ammanco derivi da altro reato dello stesso cassiere, il peculato si verifica nella prima distrazione del pubblico denaro per occultare l'ammanco. Bisogna, pero`, in questo caso, badare alla eventuale sussistenza di un concorso  ...
Antonio Pagliaro, 2008
9
Approvigionamento e distribuzione idrica: esperienze, ...
... Nc 24420 24420 24420 24420 UARL(m3× 103) 413 413 413 380 ILI 8.1 9.0 3.9 3.4 NRW (%) 26.9 28.9 16.7 14.3 PI (litri/allaccio/giorno) 375 416 182 146 Ammanco giornaliero Ammanco Day shortfall Night Ammanco giornaliero Ammanco ...
Marco Franchini – Paolo Bertola
10
Il nuovo manuale delle scritture contabili
Se l'ammanco è invece conseguenza di eventi esterni (furti, rapine ecc.), il cassiere non ha responsabilità di sorta, e le conseguenti rilevazioni contabili diventano: CE E 21) Insussistenze passive 1.600,00 SP A C IV 3) Cassa 1.600, 00 ...
Salvatore Giordano, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMMANCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ammanco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Porcia: 1,2 milioni di multe non pagate - Messaggero Veneto
Dal punto di vista tecnico, spiega l'assessore competente Antonio Tallon, questo ammanco, pur consistente, non causa scompensi al bilancio ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
Comunità montana, nuove accuse per Giuliano Sichi - Cronaca - il …
Il magistrato ha ottenuto il trasferimento al tribunale di Siena, ora sarà nominato un nuovo collegio per il dibattimento unificato sull'ammanco ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Energia, Gme: È on line il nuovo numero della newsletter (15 lug …
... anche in considerazione del sommarsi di tensioni geopolitiche internazionali come mai accaduto in passato e dell'ammanco di produzione ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
4
Cernusco: anziana truffata da un finto tecnico del comune …
Ad accorgersi dell'accaduto è stato il figlio che, andato a far visita alla madre, si è accorto dell'ammanco e non ha potuto fare altro che ... «MerateOnline, Jul 15»
5
la spesa per pensioni soffre | Previdenza complementare
Che, è stato calcolato, provocherà un ammanco di circa 10 miliardi di euro nei conti Inps, che è lo stesso importo che sarebbe necessario, ... «Finanza.com, Jul 15»
6
Veneto: Pd, sconcertante ritardo richiesta stato emergenza per …
Come pensa di risolvere questo grave ammanco che penalizza molti cittadini colpiti da questo evento??. Ultimo aggiornamento: 15-07-2015 ... «Sardegna Oggi, Jul 15»
7
Roberto Berardi libero: "921 giorni in cella, torturato e senza … - Leggo
Scoperto l'ammanco, è stato accusato del reato di cui è stato vittima ed è diventato il “prigioniero personale” di Teodorin. Per due volte la ... «Leggo.it, Jul 15»
8
Irpinia Focus - Nusco, carpisce la fiducia di un anziano e gli ruba i …
Il pensionato, accortosi subito dell'ammanco dei suoi averi, ha avvisato la Centrale Operativa dei Carabinieri di Montella. I Carabinieri ... «Irpinia Focus, Jul 15»
9
Metaponto: Tranciano cavi elettrici dai tralicci e tentano la fuga …
... luogo che, accortosi dell'ammanco, si era recato in caserma per sporgere denuncia e, con sua somma soddisfazione, è rientrato in possesso ... «SassiLand, Jul 15»
10
Ammanco al bar Raphael, condannati quattro dipendenti
Un anno di reclusione e 200 euro di multa è la condanna inflitta dal giudice onorario Angelo Rizzo a quattro dei cinque ex dipendenti dello ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ammanco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ammanco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z