Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ammanigliato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMMANIGLIATO AUF ITALIENISCH

am · ma · ni · glia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMMANIGLIATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ammanigliato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AMMANIGLIATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ammanigliato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ammanigliato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von amanished im Wörterbuch wird mit handle kombiniert. Ammanigliato ist auch eine geschützte Person in hohen Positionen, die eine starke Unterstützung und Komplizenschaft verdient.

La definizione di ammanigliato nel dizionario è unito con maniglia. Ammanigliato è anche di persona protetta in alto luogo, che si vale di forti appoggi e complicità.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ammanigliato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AMMANIGLIATO


affiliato
af·fi·lia·to
ammobiliato
am·mo·bi·lia·to
ampliato
ampliato
consigliato
con·si·glia·to
dettagliato
det·ta·glia·to
domiciliato
do·mi·ci·lia·to
esiliato
e·ʃi·lia·to
grigliato
gri·glia·to
meravigliato
me·ra·vi·glia·to
oliato
lia·to
sbagliato
ʃba·glia·to
sconsigliato
scon·si·glia·to
sfogliato
sfo·glia·to
smerigliato
ʃme·ri·glia·to
sorvegliato
sor·ve·glia·to
spogliato
spo·glia·to
tagliato
ta·glia·to
travagliato
tra·va·glia·to
umiliato
u·mi·lia·to
vanigliato
va·ni·glia·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AMMANIGLIATO

ammania a fiori peduncolati
ammania a fiori sessili
ammania arrossata
ammanicamenti
ammanicarsi
ammanicato
ammanieramento
ammanierare
ammanieratamente
ammanierato
ammanigliamento
ammanigliare
ammanigliarsi
ammannare
ammannellare
ammannimento
ammannire
ammansare
ammansatore
ammansibile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AMMANIGLIATO

accigliato
aggrovigliato
ammaliato
ammiragliato
assottigliato
attorcigliato
frastagliato
gigliato
imbrogliato
incagliato
intagliato
invogliato
pagliato
scagliato
sparigliato
spigliato
svegliato
svogliato
tovagliato
vagliato

Synonyme und Antonyme von ammanigliato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMMANIGLIATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ammanigliato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ammanigliato

MIT «AMMANIGLIATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ammanigliato ammanicato legato ammanigliato dizionari corriere della sera significato termine treccani part pass ammanigliare sign maniglia senso appoggio unito fermato mediante maniglione repubblica glià ammanigliàre persona protetta alto luogo vale forti grandi traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica

Übersetzung von ammanigliato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMMANIGLIATO

Erfahre, wie die Übersetzung von ammanigliato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ammanigliato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ammanigliato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ammanigliato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ammanigliato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ammanigliato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ammanigliato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ammanigliato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ammanigliato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ammanigliato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ammanigliato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ammanigliato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ammanigliato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ammanigliato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ammanigliato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ammanigliato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ammanigliato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ammanigliato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ammanigliato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ammanigliato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ammanigliato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ammanigliato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ammanigliato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ammanigliato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ammanigliato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ammanigliato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ammanigliato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ammanigliato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ammanigliato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ammanigliato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMMANIGLIATO»

Der Begriff «ammanigliato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.490 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ammanigliato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ammanigliato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ammanigliato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMMANIGLIATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ammanigliato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ammanigliato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ammanigliato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMMANIGLIATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ammanigliato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ammanigliato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'identità degli italiani
Lungo la storia d'Italia si è potuto infatti assistere a percorsi esemplari che hanno trasformato, in età ancora giovanile, uno «sfigato» nel suo contrario, che è appunto l'«ammanigliato». Anche qui non esistono norme statistiche governabili:  ...
Giorgio Calcagno, 1998
2
Glossario di Carlo Emilio Gadda "Milanese": da "La ...
da "La Meccanica" a "L'Adalgisa" Paola Italia. altalenare - ammanigliato amoroso - apoftegma. lo amazonico: e le lordonne di uccello di paradiso; ♢ Mdl 85: Era piena di ricordi amazonici e delle Canarie. «dell'Amazzonia», per la forma ...
Paola Italia, 1998
3
Il giardiniere inglese
Aveva sette anni meno di Capability. Eraun illustre architetto, molto ammanigliato nell'alta società – tutore architettonico del futuro GiorgioIII quandoera principedi Galles epupillodi Lord Bute, siricorda? Allora sìchesi istruivano gli eredial trono!
Masolino D'Amico, 2013
4
Cinema on the road
Convinto il produttore Bert Schneider, ben ammanigliato con la Columbia, della bontà della storia e chiesti 60.000 dollari, Peter Fonda si ritroverà un finanziamento ben più corposo (circa 550.000 dollari a lavori finiti) che si rivelerà però un ...
5
Mammut
E troppi polli hanno beccato il granturco alla sua mano. Come già detto, era ammanigliato bene. Ad ogni latitudine e in ogni settore circolare. Forte, anche, del fatto di avere partecipato alla Resistenza. Sia pure come ufficiale badogliano.
Antonio Pennacchi, 2011
6
Manuale di ancoraggio: e tecniche di ormeggio
Non è dunque il caso di lesinare sul peso del materiale di dotazione. Linea di ancoraggio mista catena + cima La linea di ancoraggio (il calumo) è costituita da un breve spezzone di catena ammanigliato alla cicala dell'ancora seguita da una  ...
Giorgio Parra, 2013
7
La sofferenza del Belgio
... fatta franca, ma Madame Piroen della casa di fronte, mentre stava pulendo le finestre ha visto tutto dalla finestrella tonda della tromba delle scale e non osa andare alla polizia, perché mio nonno è ammanigliato bene, anche con i gendarmi.
Hugo Claus, 2013
8
Qualcosa da tenere per sé
Visite impreviste da parte dell'Ispettorato del Lavoro erano altamente improbabili, perché il padrone del Re- sort era ammanigliato con un usciere-factotum, i cui cani avevano avuto in passato e avrebbero avuto in futuro vacanze a quattro ...
Margherita Oggero, 2010
9
L'Italia dell'Ulivo - 1995-1997: La storia d'Italia #22
Già, Lorenzo Necci,nato aFiugginel 1939: un boiardodi gran lignaggio, intelligente, efficiente, ammanigliato con i politici, salottiero. «Lorenzo ilMagnifico » del quale,prima del dispetto di due giovanotti come cardino e Franz, non si parlava che ...
Sergio Romano, Mario Cervi, Indro Montanelli, 2013
10
Il tempio dei poveri
Però non lo riteneva capace d'essersi ammanigliato con loschi figuri dentro ancor più loschi affari. Certamente anche lui, e chi non ne conosce, aveva conosciuto gente poco raccomandabile. Tutto stava a vedere se il Kinova avesse esercitato ...
Lucio Milia, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMMANIGLIATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ammanigliato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Il doppiopesismo dei giornalisti e dei politici"
Se il guaio capita ad un collega ben ammanigliato nella nomenclatura politico - giornalistica, allora bisogna fare di tutto e di più per salvarlo. «Marsalaviva, Jun 15»
2
5 anni di Zaia, nodi irrisolti/2: eredità Galan
... pur avendo abbandonato una mole di funzioni e di incarichi in Regione, è rimasto ben ammanigliato ai vertici di Veneto Strade. Amche dopo ... «Vvox, Mai 15»
3
Mafia: sessant'anni fa veniva ucciso Salvatore Carnevale
... locale) e ammanigliato con la politica, prima del partito liberale poi democristiano. Turi Carnevale era considerato una testa calda eversiva, ... «articolo21, Mai 15»
4
"Obama ha mentito su bin Laden, ex ufficiale l'ha venduto per 25 …
... Saudita avrebbe pagato fior di quattrini per mantenere in vita e in condizioni ragionevoli il connazionale e molto ammanigliato bin-Laden. «Fanpage, Mai 15»
5
Salerno, un altro avvocato indagato nell'inchiesta sui falsi incidenti
«Fazi sta ammanigliato con Marigliano, sta proprio accussì» afferma il “pentito”, tracciando un collegamento tra il legale e una nota famiglia ... «La Citta di Salerno, Apr 15»
6
l'inchiesta
Quello sta ammanigliato con Marigliano (noto esponente della criminalità cittadina ndr), sta proprio accussì». Anche il dentista, quello a cui si ... «La Citta di Salerno, Apr 15»
7
Tosi e finanza, poteri forti alla veneta
... all'approssimarsi del voto, in una con il riposizionamento di Flavio Tosi in un firmamento centrista ben ammanigliato con la finanza che conta ... «Vvox, Mär 15»
8
Galantino: la politica che ci vuole è con la gente
Oppure una forma non molto dissimulata di potere, per cui se io prete mi ero ammanigliato con il politico più potente ero sicuro che qualche ... «Avvenire.it, Jan 15»
9
Marano. A teatro la trasposizione del libro di Menna:«Se Steve Jobs …
... da soli, i bandi li vincono gli amici di amici, la burocrazia chiude un occhio su chi è ben ammanigliato, ma li tiene spalancati sui poveretti. «InterNapoli.it, Dez 14»
10
Le riflessioni di Richelieu: “Rudy Mai”
Non è bastato essere un avvocato brillante e ammanigliato (famosa la consulenza da 8 miliardi nel 1990 per la fusione tra Monte dei Paschi di ... «il Fatto Nisseno, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ammanigliato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ammanigliato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z