Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ammezzare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMMEZZARE AUF ITALIENISCH

am · meʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMMEZZARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ammezzare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET AMMEZZARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ammezzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ammezzare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Mezzanin im Wörterbuch ist halbiert, halbiert. Zu halt ist auch noch bis zur Hälfte: Ich habe den Artikel nur im Zwischengeschoss.

La definizione di ammezzare nel dizionario è dividere a metà, dimezzare. Ammezzare è anche fare sino alla metà: ho appena ammezzato l'articolo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ammezzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AMMEZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AMMEZZARE

ammencire
ammenda
ammendabile
ammendamento
ammendare
ammennicolare
ammennicolo
ammennicolone
ammesso
ammesso pure che
ammestare
ammestone
ammetare
ammettenza
ammettere
ammettersi
ammezzamento
ammezzato
ammezzimento
ammezzire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AMMEZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonyme und Antonyme von ammezzare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMMEZZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ammezzare ammezzare grandi dizionari meʒ ʒà ammèzzo dividere metà dimezzare recipiente riempirlo vuotarlo fino fiasco vino fare sino alla ammezzire lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze konjugieren italienisch konjugation verb einfaches italienischer verben konjugator traduzione dicios traduzioni hacer medias miglior gratuito coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio repubblica meẓ ẓà garzanti linguistica ammèʒʒo avere smezzare riferito lasciarlo pieno solo italian pronuncia wordreference conjugated

Übersetzung von ammezzare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMMEZZARE

Erfahre, wie die Übersetzung von ammezzare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ammezzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ammezzare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

非晶半导体
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

semiconductor amorfo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

amorphous semiconductor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनाकार अर्धचालक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أشباه الموصلات غير متبلور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аморфный полупроводник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

semicondutor amorfo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিরাকার অর্ধপরিবাহী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

semiconducteur amorphe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semikonduktor amorfus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amorpher Halbleiter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アモルファス半導体
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비정질 반도체
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

semikonduktor amorf
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bán dẫn vô định hình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படிக உருவமற்ற குறைக்கடத்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेढब सेमीकंडक्टर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amorf, yarı iletken
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ammezzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amorficzny półprzewodników
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

аморфний напівпровідник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

semiconductor amorf
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άμορφα ημιαγωγών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amorfe halfgeleier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amorf halvledare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amorf halvleder
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ammezzare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMMEZZARE»

Der Begriff «ammezzare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.413 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ammezzare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ammezzare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ammezzare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMMEZZARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ammezzare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ammezzare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ammezzare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMMEZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ammezzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ammezzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
5- La Luna ec. , dall' ammezzameoto del suo lume infino alla pienezza, è calda e secca come la slate. f 5 AMMEZZARE. Dividere e Partir per mezzo. Lat. dividere in duas partes. Gr. Sr/^oTOfigi-». Stor. A teff. Tu se' colui (he ci bai data la ...
Accademia della Crusca, 1833
2
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
G. — cavalto, asùto, toro e simili aoimali, Mandargli alie loro fem- minc per generare. 7. Comportare, permeitere far luogo. в. Coneederet pasaar per Ьиопа una. г agi one. AMMÏ-ZZAMÉNTO , s. я. L' ammezzare. 2. Mezzo, meta* AMMLZZÀRE ...
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Agric. volg. 82 : La Luna.... dall' ammezzamene del suo lume infino alla pienezza , è calda e secca, come la state. Ammezzare. Att. Dividere a metà, Partir per mezzo. - Stor. Aiolf. : Tu se' colui che ci hai data la vittoria , e però vo'teco ammezzar ...
Accademia della Crusca, 1863
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. § 6. ammettere : per Comportare, Permettere, Far luogo. Male che non ammette operazione veruna. Red. CouS. AMMEZZAMELO s. in. (ZZ dolci ) Divisto, L'Ammezzare. Divisione, o Spai'liiucMo per metà . §. ammezzamelo: " Dlmidium .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Supplimento a' vocabolarj italiani
Non può a Dio piacere Chi non ha buona fine : Non basta il cominciare, Non basta l'ammezzare. Jac Tod. p. 244» *»□ 43- §. 2. Ammezzare usa cosa ad alcuno, in signif. di Farlo partecipe di una metà di essa. Frane. Partager. - Dissemi un ...
Giovanni Gherardini, 1852
6
Supplemento à vocabularj italiani
Non può a Dio piacere Chi non ha buona fine: Non basta il cominciare, Non basta l'ammezzare. Jac.Tod. P. 244, str. 45- §. 2. Ammezzare una cosa ad alcuno , in signif. di Farlo partecipe di una metà di essa. Frane. Partager. - Dissemi un : Se ...
Giovanni Gherardini, 1852
7
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Sali. Fanno gran ressa d'essere ammessi: confestim alaeres admittier orant. Virg. Ammettono per certa la più leggera voce: [сист auditienem падем ‚ pro те сотретш. Ces. Amtttezzamento. -1- L'ammezzare: Divisie, onis, f. Cic. divisas, us, m.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
8
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
AMMEZZARE, cc. S. Il. Nella lin. a, si aggiunga: Frauc. Pnrtager. ' AMMIRÀGLIO. Sust. m., cc. '4?' lt'urofilal. Lin. 1, in vece di = Gli antichi dissero Almirante; poscia = , si ponga = Gli antichi dissero Almirante ed anche Amirnnts. come si legge ...
Giovanni Gherardini, 1840
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
L'ammezzare • !,«/. di mi di at io , divi/i* . Or. tftirv. §. E per Mezzo » Meta . Z.*/. ////» /- <#*/» . Gr. Ji%eTafzi'a . Cr. 2. zi. J. Ammezzare. Dividere , e Partir per mezzo ; e talora Pervenire alla metà . iaf. dimidiare » divider* . Or. iiyore- ftn» . Ster.
10
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Alllllll-IÌÌAMÉN'I'O. s. m. L'ammezzare. ADIBIBÌÌARE. e. att. Dividere nel mezzo. AMM armrzzzAnre , e antamzziun. intr. ri/l. a'..sere tra il maturo e il fradicio. AMMEÌÌA'I'O. add. Di mezza età. anamnììarómz-rnicu. oerb. Chi 0 Che divide per mezzo ...
Pietro Fanfani, 1863

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ammezzare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ammezzare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z