Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ammollamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMMOLLAMENTO AUF ITALIENISCH

am · mol · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMMOLLAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ammollamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AMMOLLAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ammollamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ammollamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Erweichung im Wörterbuch ist Handlung und Ergebnis des Machens oder Weichwerdens.

La definizione di ammollamento nel dizionario è azione e risultato del rendere o del diventare molle.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ammollamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AMMOLLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AMMOLLAMENTO

ammodernatura
ammodite
ammodo
ammodo avv
ammofila
ammofilo
ammogliare
ammogliarsi
ammogliato
ammoinare
ammollare
ammollato
ammollimento
ammollire
ammollito
ammollo
ammoniaca
ammoniacale
ammoniacato
ammoniaco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AMMOLLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von ammollamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMMOLLAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ammollamento ammollamento traduzione dicios traduzioni soakage soaking miglior gratuito hoepli parola mén azione risultato rendere diventare molle significato cosa scopri dizionarioitaliano dizionari corriere della sera termine tedesco repubblica immolumeivto acqua acciocche ammollare immollamento lessandoquelle tragga umidita garzanti linguistica ammollarsi divenire umido informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso lessicografia crusca edizione degli accademici firenze vocabulary search results advanced list builder random word definitions making something completely treccani ammollaménto divenir invia articolo pubblica blog sito croato ceco russo elenco come mammellonato tratti dalla raccolta lingua giacobbe dice altro modo dire data ancora

Übersetzung von ammollamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMMOLLAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von ammollamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ammollamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ammollamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ammollamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ammollamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ammollamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ammollamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ammollamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ammollamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ammollamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ammollamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ammollamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ammollamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ammollamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ammollamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ammollamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ammollamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ammollamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ammollamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ammollamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ammollamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ammollamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ammollamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ammollamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ammollamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ammollamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ammollamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ammollamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ammollamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ammollamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMMOLLAMENTO»

Der Begriff «ammollamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.373 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ammollamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ammollamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ammollamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMMOLLAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ammollamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ammollamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ammollamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMMOLLAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ammollamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ammollamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale di anatomia topografica e delle sue pratiche ...
Ammollnmento delle sinfisi del pube nella gravidanza L' ammollamento delle sinfisi del pube è ammesso dalla maggior parte degli antichi medici;però ilprimo adimostrarlo anatomicamente, in una donna giustiziata otto giorni dopo il parto, ...
Hyrtl (Joseph), Buonomo (Giuseppe), 1872
2
Catalogo delle preparazioni anatomico-patologiche conservate ...
373 Ammollamento della sostanza midollare di una tibia. — 2" stanza N. 290. 374 Distruzione del periostio di un femore con ammollamento del tessuto midollare. — 2" stanza N. 292. 375 Ipertrofia del periostio di una tibia e fibula, in qualche ...
‎1853
3
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
La distruzione era più rapida ancora sugli smalli magri che sugli altri. Ora avviene il contrario colle pozzolane ordinarie. Lo smalto A è il solo che non si sia spaccato , ma esso ha mostrato un ammollamento che può paragonarsi a quello del ...
4
Dizionario portatile della lingua italiana
Ammolestdre . V. A. Annoiare . Ammollamento . Immollamento , Г ammollare • Ammolldre . Immollare , bagnare , far molle » inumidire . {• Neutr. Per esser molle , esser umido . §. Per raddolcire , mollificare , far mansueto, fare lubrico, ammollire ...
Francesco Cardinali, 1827
5
La zooiatria
Deviamento pel sistema linfatico delle ossa cort ammollamento della loro sostanza. ( Rachitide , osteomalacio ). La rachitide ( da /V^/< spina del dorso — perchè in questa malattia la spina del dorso è viziata principalmente nell' uomo )  ...
Giovanni Pozzi, 1810
6
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Guazzo, si piglia ancora per Ogni grande ammollamento, che Si faccia nelle case, o altrove per acqua versa. ta in sul suolo , ed in quello caso vie ne da Guazza . la q'iale cade dal Cielo, non da Guazzare il fiume. Piongano i fervi, e pion_gen ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1798
7
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
AMMOLLAMENTO [-mén-to] в. m. mouillure; trempe, t. V. Ihholla- BDSrrO. AMMOLLARE [-là-re] т. a. bagnare, tremper ,' humecter ; mouiller. —, т. n. titre trempe; mouillé , ée; humide, m.f. — , (fig.) raddolcire, far maueuelo, adoucir; assoupir; ...
Angelo Mario Renzi, 1850
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Lellando quelle in acqua. accîocchè per Расти tragga l' umidità ‚ e ammollamento . `AMMOLLARE. Immallare , Bagnaп, Риг malle, Литий". Lat. мил- [4cere, [живали . Gr. душицу . Seder. Colt. 57. 0 veramente tenendo (la marи) in un bicchier ...
‎1741
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
AMMOINATO, ' AMMUINATO . ^Add. da^Ammeniare . Lat. demutfus . AMMOLLAMENTO. Immellamcnto, V ammMare , Cr. S; 'a. 11. Leíl'ando quelle inacqua, acciocchè per l'acqua traaga Г nmidità , e ammollamento . ÀMMOLLARE. lmmollare ...
‎1741
10
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
... impoftnner a fora: de plaintu le sollin'tntiom . AMMOINATO A, add. Careue', (W. A_MMOLBSTAÙM. v. Molestia. Voce antica . AMMOLEGTARE. V. Molestare. Voce antica. . ;XIVIMOLESTATO, V. Molestato . Voce antica. AMMOLLAMENTO ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMMOLLAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ammollamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Le Coeur d'Afrique”, burri e oli essenziali dal Senegal
Il passaggio successivo anche questo lungo e faticoso è l'ammollamento, dove la pasta grezza viene ripulita dai grumi più grandi, quindi ... «gonews, Mai 15»
2
“Le Coeur d'Afrique”, burri e oli essenziali dal Senegal
Il passaggio successivo anche questo lungo e faticoso è l'ammollamento, dove la pasta grezza viene ripulita dai grumi più grandi, quindi ... «gonews, Mai 15»
3
Fava cottoia diventa slow food. E la cuocibilità?
E' noto che tuttora, quando la fava è realmente «cottoia», può essere cucinata, previo ammollamento soltanto per alcune decine di minuti e ... «CorrierediRagusa.it, Okt 14»
4
Fava cottoia diventa slow food. E la cuocibilità?
E' noto che tuttora, quando la fava è realmente «cottoia», può essere cucinata, previo ammollamento soltanto per alcune decine di minuti e ... «CorrierediRagusa.it, Okt 14»
5
Vinicio Capossela all'HuffingtonPost: "La musica come occasione di …
In dialetto locale la parola "Sponz", da spugna, viene usata per riferirsi all'ammollamento dello stoccafisso in acqua, prima di mangiarlo. «L'Huffington Post, Aug 14»
6
Vinicio Capossela all'HuffingtonPost: "La musica come occasione di …
In dialetto locale la parola "Sponz", da spugna, viene usata per riferirsi all'ammollamento dello stoccafisso in acqua, prima di mangiarlo. «L'Huffington Post, Aug 14»
7
Punteruolo del riso: conciati per le feste
Anche il pregermogliamento con "ammollamento" è stato valutato: la bassa solubilità in acqua del prodotto fa si che esso non si sciolga ... «Agronotizie, Dez 12»
8
Punteruolo del riso: conciati per le feste
Anche il pregermogliamento con "ammollamento" è stato valutato: la bassa solubilità in acqua del prodotto fa si che esso non si sciolga ... «Agronotizie, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ammollamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ammollamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z