Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "ammosciato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMMOSCIATO AUF ITALIENISCH

ammosciato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMMOSCIATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ammosciato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AMMOSCIATO


aranciato
a·ran·cia·to
associato
as·so·cia·to
baciato
ba·cia·to
beneficiato
be·ne·fi·cia·to
bilanciato
bi·lan·cia·to
bruciato
bru·cia·to
crociato
cro·cia·to
ghiacciato
ghiac·cia·to
lanciato
lan·cia·to
lasciato
la·scia·to
minacciato
minacciato
pronunciato
pro·nun·cia·to
rilasciato
rilasciato
rovesciato
ro·ve·scia·to
scamosciato
sca·mo·scia·to
schiacciato
schiac·cia·to
selciato
sel·cia·to
stracciato
strac·cia·to
tracciato
trac·cia·to
verniciato
ver·ni·cia·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AMMOSCIATO

ammortimento
ammortire
ammortizzabile
ammortizzamento
ammortizzare
ammortizzatore
ammortizzazione
ammorzamento
ammorzare
ammorzatore
ammosciare
ammosciarsi
ammoscire
ammostamento
ammostare
ammostatoio
ammostatore
ammostatura
ammotinare
ammotrago

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AMMOSCIATO

accorciato
affacciato
agganciato
allacciato
arricciato
bocciato
cacciato
ciato
conciato
enunciato
impacciato
incrociato
intrecciato
rintracciato
sbilanciato
sfacciato
sfiduciato
slanciato
spacciato
tralasciato

Synonyme und Antonyme von ammosciato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMMOSCIATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ammosciato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ammosciato

ANTONYME VON «AMMOSCIATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «ammosciato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von ammosciato

MIT «AMMOSCIATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ammosciato abbattuto avvilito debole demotivato depresso disfatto distrutto enervato esausto fiaccato fiacco fiappo giù corda morale tono inerte mogio molle morto moscio sbattuto sfiduciato sfinito spompato spossato stanco stremato svigorito pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati ammosciare wordreference brutta notizia aveva ammosciarsi intr pron diventare avvilirsi demoralizzarsi deprimersi also found these ammosciato wiktionary italian edit verb feminine ammosciata masculine plural ammosciati ammosciate past participle garzanti linguistica ammosciare♢ reso divenuto annoiato significato termine glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue dizionari corriere sera scopri tedesco dicios traduzioni schlapp miglior gratuito conjugación italiana conjugador indicativo passato prossimo abbiamo avete loro hanno download software time antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi utili dizy curiosità sulla parola forma

Übersetzung von ammosciato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMMOSCIATO

Erfahre, wie die Übersetzung von ammosciato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ammosciato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ammosciato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ammosciato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ammosciato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ammosciato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ammosciato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ammosciato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ammosciato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ammosciato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ammosciato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ammosciato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ammosciato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ammosciato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ammosciato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ammosciato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ammosciato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ammosciato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ammosciato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ammosciato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ammosciato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ammosciato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ammosciato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ammosciato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ammosciato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ammosciato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ammosciato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ammosciato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ammosciato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ammosciato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMMOSCIATO»

Der Begriff «ammosciato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.604 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ammosciato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ammosciato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ammosciato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMMOSCIATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ammosciato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ammosciato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ammosciato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMMOSCIATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ammosciato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ammosciato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
Il Vocabolario nota solo ammortare per estinguere; ammortamento per estinzione . V Alberti gli fa luogo come termine de' legisti. AMMOSCIARE, per sommosciare, appassire alquanto, diventar moscio, non si adoperi, e nemmeno ammosciato.
Filippo Ugolini, 1855
2
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
Il Vocabolario nota solo ammortare per estinguere; ammortamento per estinzione . L'Alberti gli fa luogo come termine de'legisti. AMMOSCIARE, per sommosciare. appassire alquanto, diventar moscio, non si adoperi, e nemmeno ammosciato.
Leopoldo Rodinò, 1859
3
Le stelle non sono lontane
“Ciccino, ciucci trottolino, ma niente! Iomai niente ti ho chiesto. Ma quella va sputando che ormai tisei ammosciato. Proprio tu!” “Eh sì,maio mo' c'hoda fare.” “ Tu nontiseiaccorto chesi èallargata... Losaicome sono queste gattemorte che entrano ...
Candida Morvillo, 2014
4
Musica per un incendio
Tunon haiavuto...” “Hoavutoa sufficienza,” dice Pat. L'apparecchio giace ammosciato –non ammosciato, ma molliccio –sul pavimento. Elaine notaun secondo buco, sul rovescio della bardatura. “Quello ache serve?” “Un tappo daculo,”ledice ...
A. M. Homes, 2011
5
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
Il Vocabolario nota solo ammortare perestinguere; ammortamento per estinzione. L'Alberti gli fa luogo come termine de'legisti. AMMOSCIARE, per sommosciare,\ appassire alquanto,diventar moscio, non si adoperi, e nemmeno ammosciato.
Filippo Ugolini, 1859
6
In una sola persona
Ora chesiera ammosciato completamente, era ancora piùevidente che aveva un penebello grosso, come tuttoil resto tranne il seno. «Andiamo, Al,ti conosco, so che sei un buon diavolo. Ti ho sempre difeso, ma francamente questo... tu e Billy  ...
John Irving, 2013
7
I mari del sud
Mi hai ammosciato." La Efelidi aveva già nascosto la lingua spellata e cercava di adoperarla per lagnarsi dell'intromissione di Boccanegra. "Bene. Se non volete venire in macchina, peggio per voi." "In macchina? Boccanegra, non incasinarmi  ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2002
8
Giornale dell' I. R. istituto lombardo di scienze, lettere ...
Móciora. Pietra o ciottolo piuttosto grosso e arrotondato. Moeumoéula. Berlicche, parlandosi a ragazzi. Molesta. Molestare, Recarmolestie agli altrui possessi. MolTiscioN.Tempellone,Lumacone. Monscignò. Mantrugiato, Ammosciato. Morrvra.
‎1847
9
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como con ...
La. Morbus, malatlia. Мопваа. Ammosciato. Póm morbàa, mêla vizza. Mó«bi. Mórbido. Pose. Morbio, id. Morb'in. Pose. Superlna, Br ¡o. V. SmÓrbi. Morbína. V. T. Deposito di indina nulle pozzanghere. Ted. Morast , faugaccio. V. Mera. Mokbitá.
Pietro Monti, 1845
10
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
Ammosciato non si dice bene , ma — Sommoscio — Es. A e piacciono i fichi, quando sono ammosciati (sommosci). — Amnistiare non si dice , ma — Perdonare , ribenedire, e (di landeggiati) ribandire— N. B. Nè manco Amnistia è registrata ...
Leopoldo Rodinò, 1866

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMMOSCIATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ammosciato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Udinese, operazione (ri)valorizzazione
Ricordando che lo svizzero ha appena 20 anni, lo scorso campionato è partito bene, ma alla fine si è ammosciato, ottenendo una media voto complessiva di 5,9 ... «Mondo Udinese, Jul 15»
2
Ash vs. Evil Dead: Un forsennato Bruce Campbell in due nuove foto
Se temete che gli ultimi 30 anni trascorsi senza far nulla abbiano ammosciato il cacciatore di mostri armato di fucile e motosega incorporata, questi nuovi scatti ... «ComingSoon.it, Jul 15»
3
Tour de France 2015: La Etixx spreca tutto, festa per Greipel e …
L'inglese, ammosciato dal vedersi superato sul più bello, ha perso troppa velocità, e da dietro un terzo uomo è riuscito a scavalcarlo, issandosi sul gradino più ... «Cicloweb.it, Jul 15»
4
Madame Winslet giardiniera del re
... André le Notre, alias Matthias Schoenaerts, che diversamente dal pugile di strada di "Sapore di ruggine e ossa", appare come un ammosciato signore in balìa ... «Gazzetta di Mantova, Jun 15»
5
G8, parla Zucca: "Su Diaz e Bolzaneto rimozione totale"
... è stata invece "un cane da guardia che si è ammosciato" quando ha fatto "l'agiografia di quei poliziotti" che continuavano a restare ai vertici . Il magistrato per ... «La Repubblica, Jun 15»
6
Sesso con una sconosciuta. 10 cose da evitare di fare e pensare
Ecco, mi si è ammosciato. Ho pensato troppo. 3. Sta simulando o grida sul serio? Sì, fa sul serio. Fa sul serio? Boh, intanto andiamo avanti. Mi chiede: “Quand'è ... «GQ.com, Mär 15»
7
Qui Roma: Ibarbo e De Rossi in gruppo. Per Strootman differenziato …
Perchè avete pubblicato il post di peppino ammosciato ? Ci sono offese ... 17/03 20.19 Giorgio PortorecanatiPeppino ammosciato è un bianco/nero infiltrato. «Fiorentina.it, Mär 15»
8
Sanremo dalla A di Ayane alla Z di Zilli.
Ma a me la sua cover ha ammosciato. L'arrangiamento è stato coerente con le intenzioni interpretative. Solo che lei rende palloso tutto ciò che canta. Ha pure ... «Agenzia Giornalistica Terza pagina, Feb 15»
9
Calcio. Hobbit Giovinco va in Canada: dieci milioni per la gloria
C'è un campione vero, pronto a imporsi su tutti e tutto o c'è invece un brocco che ha avuto buona stampa e che alla prima occasione s'è ammosciato? La verità ... «Barbadillo, Jan 15»
10
Pubblicità: Fiat 500x e il 'celodurismo'
Oppure vuole farci intendere che ci vorrebbe giusto il Viagra per salvare il Made in Italy ormai ammosciato. Un rigurgito di celodurismo nazionale? Roberto ... «Il Fatto Quotidiano, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ammosciato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ammosciato>, Feb 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z