Bedeutung von "analgesico" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ANALGESICO AUF ITALIENISCH

a · nal · ge · ʃi · co

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANALGESICO

Analgesico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANALGESICO AUF ITALIENISCH

Analgische Medizin

Farmaco antalgico

Die Schmerzmittel oder Analgetika sind Arzneimittel zur Verringerung der Schmerzen Schmerzen, aber ohne die Gründe anzugehen, die verursacht haben. Diese Klasse von Medikamenten umfasst sehr unterschiedliche Moleküle zueinander und vor allem: ▪ Schmerzmittel wie: ▪ Acetaminophen, fiebersenkend und hat eine sehr geringe entzündungshemmende Aktivität, die nicht unter NSAR klassifiziert, ▪ NSAIDs - nicht-steroidale entzündungshemmende Medikamente - oder NSAIDs -Nicht-steroidale Anti -Inflammatory Drogen-, ▪ Opioid-Schmerzmittel, einschließlich Codein, Tramadol, Morphin, Oxycodon, ▪ Antikonvulsiva, vor allem Gabapentin, Pregabalin, Carbamazepin und Valproat-Natrium, ▪ trizyklische Antidepressiva wie Amitriptylin. ▪ andere Medikamente können in dieser Klassifikation, wie Cannabinoide in Betracht gezogen werden. Die Behandlung von Schmerz-Ranking in der Regel die verschiedenen Klassen von Analgetika in drei zunehmenden Ebenen: der Schmerz ist nicht heilbar, kann „Klettern“ verbrauchen die Art von Medikamenten verwaltet werden. Allerdings ändern Änderungen in den Ebenen die Kontraindikationen und Nebenwirkungen.

I farmaci antalgici o analgesici sono medicamenti utilizzati per lenire il dolore riducendolo, senza però intervenire sulle cause che l'hanno provocato. Questa classe di farmaci comprende molecole molto diverse tra loro e principalmente: ▪ farmaci analgesici come: ▪ paracetamolo, antipiretico e dotato di scarsissima attività antiinfiammatoria, non classificato sotto i FANS, ▪ FANS - Farmaci Antinfiammatori Non Steroidei - o NSAIDs -Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs-, ▪ antidolorifici oppioidi, tra cui la codeina, il tramadolo, la morfina, l'ossicodone, ▪ anticonvulsivanti, principalmente gabapentin, pregabalin, carbamazepina e valproato sodico, ▪ antidepressivi triciclici quali amitriptilina. ▪ altri farmaci possono essere considerati in questa classificazione, quali i cannabinoidi. La terapia del dolore classifica abitualmente le diverse classi di farmaci analgesici disponibili secondo tre livelli crescenti: i dolori non più trattabili, possono essere gestiti "scalando" verso l'alto il tipo di farmaco usato. Al modificarsi dei livelli si modificano però le controindicazioni e gli effetti collaterali.

Definition von analgesico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Analgetikum im Wörterbuch ist, dass es Schmerzen lindert oder dazu führt, dass es aufhört. Analgetikum ist auch ein Analgetikum.

SYNONYME VON «ANALGESICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «analgesico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von analgesico

anodino · antalgico · antidolorifico · calmante · lenitivo · sedativo

ÜBERSETZUNG VON ANALGESICO

Erfahre, wie die Übersetzung von analgesico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von analgesico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «analgesico» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 镇痛药
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: analgésico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: analgesic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एनाल्जेसिक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مسكن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: анальгетик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: analgésico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেদনানাশক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: analgésique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: analgesik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Analgetikum
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 鎮痛剤
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 진통제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: analgesik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thuốc giảm đau
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வலி நிவாரணி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वेदनशामक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: analjezik
• Italienisch: analgesico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: środek przeciwbólowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: анальгетик
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: analgezic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναλγητικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pynstillende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: smärtstillande medel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: analgetikum

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ANALGESICO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort analgesico.

1

Paolo Rumiz

L’illusionismo analgesico dell’Occidente mi appare in tutta la sua demenza.

2

Dan Simmons

Se c’è un dio, è un analgesico.

10 BÜCHER, DIE MIT «ANALGESICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von analgesico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit analgesico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Globetrotter's Pocket Doc

Indication: analgesic (analgesico) Motrin Migraine Pain Generic/Dose: ibuprofen (ibuprofene) 200 mg Indication: analgesic (analgesico) migraine headaches ( cefalea emicranica) Motrin IB Generic/Dose: ibuprofen (ibuprofene) 200 mg ...

Jonathan Edward Jensen Mdfacp, 2005

Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine

Tabloid APC – antistaminico o decongestionante contro tosse e raffreddore Tacaryl – antistaminico o decongestionante contro tosse e raffreddore Tagatap – antistaminico o decongestionante contro tosse e raffreddore Talacen – analgesico ...

Louis N. Eliopulos, 2008

Le complicazioni neurologiche in oncologia

Somministrata per via orale ha un effetto analgesico pari al 60% di quello della stessa dose somministrata per via pa- renterale.I metaboliti sono la codeina-6- glucuro- nide (il principale), la norcodeina, la morfina, la morfina-3-glucuronide e la ...

Augusto Caraceni, Angelo Sghirlanzoni, Fabio Simonetti, 2007

L’utilizzo Del Piroxicam Gel 1% Nel Trattamento Delle ...

Francesca Specchio. Tabella 2: Classificazione chimica ed effetti terapeutici dei FanS Capitolo Settimo Sintesi di prostaglandine COX mediata L'attività ciclo- ossigenasica consiste. 38 Francesca Specchio. Derivati Acido Effetto analgesico:  ...

Francesca Specchio, 2010

Terapia del dolore

ANALGESICI AGONISTI-ANTAGONISTI E AGONISTI PARZIALI Questo gruppo comprende farmaci che sono stati realizzati per cercare di ottenere un buon effetto analgesico senza effetti di dipendenza e di assuefazione: il risultato è stato ...

Gian Paolo Novelli, Roberta Casali, Rocco D. Mediati, 1999

Diagnosi e terapia in agopuntura e medicina cinese. ...

AGOPUNTURA Punti principali: 20VB: analgesico per il dolore cefalico, elimina il vento e disostruisce il meridiano shao yang; 8E: elimina il vento esercitando azione analgesica e disostruendo lo yang ming; 7V: analgesico, elimina il vento e ...

Lucio Sotte, Massimo Muccioli, 1992

La Percezione Del Dolore: Ruolo Della Corteccia Frontale

In realtà, i farmaci attivi sul sistema nervoso centrale che hanno anche un effetto analgesico sono più numerosi, noi tuttavia non li consideriamo forse perché non hanno un ruolo chiaro e specifico nella terapia del dolore e perché molte volte il  ...

Mario Tiengo, 2001

Anestesia Clinica

Rende quindi possibile la somministrazione parenterale e, conseguentemente, l' utilizzazione più estensiva nel periodo postoperatorio di un farmaco antico, già molto usato a scopo antipiretico ed analgesico nelle preparazioni per via orale e  ...

A. Gullo, 1998

Medicina preventiva e riabilitativa

I principali narcotici venduti illegalmente sono la morfina (alcaloide naturale che si estrae dal lattice disseccato di varie specie di papavero, e che è il più potente analgesico conosciuto) e l'eroina (alcaloide di sintesi derivato dalla morfina).

Aldo Zangara, 1996

Prodotti di origine vegetale in medicina, alimentazione, ...

Chinidina antiaritmica Cinchona ledgeriana Moens Chinina antimalarica, antipiretica Cinchona ledgeriana Moens Cocaina anestetico locale Erytroxylon coca Lamk Codeina analgesico, antitosse Papaver somniferum L. Colchiceina amide ...

Marco Silano, Vittorio Silano, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANALGESICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff analgesico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Una strage di comici

... chiunque abbia provato a spiegarla – niente risate ma un'ambulanza, e un analgesico, un comizio sulla pericolosità delle strade cittadine. «Il Foglio, Jul 15»

Rivelare il tradimento alla moglie o al marito dell'ex amante è reato

... fantasia che fa spesso compagnia nei momenti di sconforto, di rabbia e di dolore, una sorta di vero e proprio analgesico, un antidolorifico. «Medicitalia.it, Jul 15»

Fanghi di Vulcano: centro benessere naturale

Consigliati soprattutto per chi ha problemi alle articolazioni, i fanghi termali di Vulcano agiscono con effetto analgesico utile per chi soffre di ... «Lipari.biz, Jul 15»

Alimentazione sana: il potere delle spezie

Stimola l'attività gastrica, ha un potere analgesico, combatte la nausea e l'alitosi: basta sfregare un paio di foglioline sui denti. Tip: ideale per ... «Vogue.it, Jul 15»

Grecia, vacanze al tempo della crisi: in valigia solo farmaci essenziali

Quali sono questi farmaci da portare in vacanza, Grecia o non Grecia? «Un antibiotico di base, un antidolorifico, un analgesico e antipiretico, ... «Humanitas Salute, Jul 15»

Coppia, l'incontro di labbra mantiene sempre giovani

L'aumento delle endorfine nel sangue produce un effetto analgesico in grado di abbassare la sensibilità al dolore. Recenti studi condotti ... «TGCOM, Jul 15»

Vita da sub, l'Italia sommersa. Dagli sport subacquei ai relitti da …

... sangue si innalza, aumentando sensibilmente la possibilità di legarsi all'ossigeno e formando ossido di di azoto, un analgesico noto anche ... «La Repubblica, Jul 15»

Dave Grohl e il suo trono di chitarre

A quanto pare, è stato lo stesso Grohl a disegnare la surreale seduta, quando era ancora in ospedale sotto oxycontin (un analgesico/narcotico ... «SentireAscoltare, Jul 15»

Il gelato fa ingrassare?

... mentre il freddo che provoca il suo ingerimento può risultare anche un blando analgesico (tenere presente però, che non è raccomandabile ... «insalutenews, Jul 15»

UK: basta con i farmaci venduti senza prescrizione medica. L …

Come esempio il professore riporta il caso dell'analgesico diclofenac, farmaco che comporta dei rischi di problemi cardiovascolari tra i suoi ... «Agrpress, Jul 15»