Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "analizzato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANALIZZATO AUF ITALIENISCH

analizzato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANALIZZATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Analizzato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANALIZZATO


ammazzato
am·maz·za·to
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to
stilizzato
sti·liʒ·ʒa·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANALIZZATO

analfabetismo
analgesia
analgesico
analisi
analista
analitica
analiticamente
analitico
analizzabile
analizzare
analizzarsi
analizzatore
anallergico
analogamente
analogia
analogicamente
analogico
analogismo
analogista
analogo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANALIZZATO

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
paralizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
terrazzato
terrorizzato

Synonyme und Antonyme von analizzato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANALIZZATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «analizzato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von analizzato

MIT «ANALIZZATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

analizzato approfondito maturo meditato ponderato soppesato valutato analizzato traduzione gratuito tante altre traduzioni significato considerato esaminato esplorato indagato trova analysed analyzed assayed criticized dicios miglior wikizionario contenuto aperto navigazione voce verbale participio passato maschile singolare analizzare huawei hisilicon kirin chipset dettaglio giorno raggiunto delle prestazioni finalmente paragonabili device dotati qualcomm vediamo alien isolation digital foundry games stato recentemente oggetto accurata analisi parte ragazzi hanno testimoniato come logos conjugator trapassato prossimo avevo avevi aveva avevamo avevate avevano nicaragua meteorite schianta bosco cratere verrà lasciato raggio metri profondità adesso commissione istituita live

Übersetzung von analizzato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANALIZZATO

Erfahre, wie die Übersetzung von analizzato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von analizzato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «analizzato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

分析
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

analizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

analyzed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विश्लेषण किया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحليل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проанализирован
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

analisado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশ্লেষণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

analysé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dianalisis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

analysiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

分析しました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분석
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

analisa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phân tích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பகுப்பாய்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विश्लेषण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

analiz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

analizzato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

analizowane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проаналізовано
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

analizate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναλύονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontleed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

analyseras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

analysert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von analizzato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANALIZZATO»

Der Begriff «analizzato» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.148 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «analizzato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von analizzato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «analizzato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANALIZZATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «analizzato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «analizzato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe analizzato auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ANALIZZATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort analizzato.
1
Elliott Erwitt
Quando la fotografia accade, succede senza sforzo, come un dono che non va interrogato né analizzato.

10 BÜCHER, DIE MIT «ANALIZZATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von analizzato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit analizzato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L’incrocio tra cinema e moda analizzato nel film “A bout de ...
Tesina Cinema e Moda L'incrocio tra cinema e moda analizzato nel film “A bout de souffle” di Jean Luc Godard Modulo: Sincronia fra gli eventi espositivi di arte e moda La progettazione estetica nell'evento di cinema e moda SS 2008/09 ...
Felicitas Aull, 2011
2
Allegoria e paradigmi etici in Filone d'Alessandria: ...
3,17-18 QG I 50 LA III A perché hai dato ascolto alla voce della tua donna (cit. al $ 222) non analizzato in QG I 50; si riprende in QG I 46 analizzato ai §S 222- 223 B hai mangiato dell'albero di cui ti avevo proibito di mangiare (cit. al § 222) ...
Roberto Radice, Clara Kraus Reggiani, 2000
3
Psicologia clinica
F. Del Corno, M. Lang. Tab. 1 - Modelli di disturbo psichico Modello Caratteristiche organogenetico (medico, biologico) ll disturbo psichico è descritto e analizzato secondo il modello meccanico di malattia. ll sintomo patologico è una struttura, ...
F. Del Corno, M. Lang, 2003
4
Elementi di psicologia clinica
1 - Modelli di disturbo psichico Modello Caratteristiche Organogenetico (medico, biologico) Sociogenetico Psicogenetico Psicoanalitico Comportamentistico Cognitivo Sistemico Bio-psico-sociale Il disturbo psichico è descritto e analizzato  ...
Franco Del Corno, Margherita Lang, 2005
5
Creatività benessere. Movimenti creativi in analisi
associazioni a scandire lo svolgimento della seduta: "l'analizzato è invitato a dire ciò che pensa e prova senza scegliere né omettere nulla di ciò che gli viene in mente, anche se ciò gli sembra sgradevole da comunicare, ridicolo, privo di ...
Daniela Gariglio, Daniel Lysek, 2007
6
Manuale di chimica applicata alle arti: 3
Sale proveniente da Kolosorak in Boemia: il n' 3 analizzato da Rose, il n° L da Rammelsberg. N° 5. Sale proveniente da Friersdorfl' presso Buon, analisi di Rammelsberg. ' . N° 6. Sale di Potsch'eippel presso Dresda. analisi di H. Rose. N ” 7.
‎1856
7
Arco di Costantino tra archeologia e archeometria
Al gruppo I, risultato dalle analisi isotopica, ESR e AE, appartengono i tipi 15 ( analizzato n. 506), 19 (analizzato n. 512). L'identificazione presunta coincide con i dati analitici che indicano il marmo proconnesio (Marmara). Al gruppo II, risultato ...
Patrizio Pensabene, Clementina Panella, 1999
8
Il controtransfert. Saggi psicoanalitici
C. Albarella. elogio che l'analizzato ci rivolge per la nostra «memoria particolarmente buona», quando riproduciamo dopo molto tempo un dettaglio che probabilmente si sarebbe sottratto alla nostra consapevole intenzione di tenerla a mente.
C. Albarella, 1986
9
Programmazione e Controllo: Applicazioni nelle Aziende ...
oltre i 12 mesi dalla data del bilancio analizzato. Gli elementi dell'attivo dello stato patrimoniale, pertanto, sono fondamentalmente riclassificati distinguendo tra: Attivo circolante (o corrente)= elementi dell'attivo dello stato patrimoniale ...
Alberto Asquer
10
IAS/IFRS: manuale : la ricerca "L'applicazione dei Principi ...
... da parte di una o più parti diverse dal “cliente outsourcee” è infatti altamente improbabile ed il “cliente outsourcee” paga un corrispettivo fisso periodico, indipendente dai consumi (criterio 2, condizione 3, analizzato al par. 8.1.2., rispettato).
Flavio Dezzani, Paolo Pietro Biancone, Donatella Busso, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANALIZZATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff analizzato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Su Italia Oggi l'attacco dell'Isis in Turchia analizzato da Lorenzo Vidino
Su Italia Oggi l'attacco dell'Isis in Turchia analizzato da Lorenzo Vidino. 22 - 07 - 2015Michele Pierri. Italia Oggi. Su Italia Oggi l'attacco dell'Isis in Turchia ... «Formiche.net, Jul 15»
2
Fatti . PA Informa . Ambiente . L'Osservatorio dei rifiuti ha analizzato
Fatti . PA Informa . Ambiente . L'Osservatorio dei rifiuti ha analizzato il nuovo Piano regionale, che sarà pronto per l'autunno. AMBIENTE. :) 33 % :| 33 % :( 33 %. «Adnkronos, Jul 15»
3
MotoGP: Gomme e benzina, abbiamo analizzato queste due …
Nelle moto come nelle macchine ci sono dei fattori fondamentali, due di questi sono le gomme e la benzina. Le MotoGP moderne montano pneumatici slick di ... «Motorionline, Jul 15»
4
Tsipras analizzato da Cingolani su Italia Oggi
Tsipras analizzato da Cingolani su Italia Oggi. 07 - 07 - 2015Stefano Cingolani. Italia Oggi. Tsipras analizzato da Cingolani su Italia Oggi ... «Formiche.net, Jul 15»
5
L'University of Bristol ha analizzato luci e ombre degli effetti …
Uno studio pubblicato sul 'Journal of the American Medical Association', ordinato dal Swiss Federal Office of Public Health, mette in evidenza effetti rilevanti e ... «The Horsemoon Post, Jun 15»
6
U21EURO - Kane: "Abbiamo analizzato gli errori, adesso dobbiamo …
Abbiamo riguardato la partita, analizzando gli errori per superarli da squadra. Siamo tutti ragazzi molto schietti qui. Sappiamo cosa possiamo fare meglio e dove ... «MondoPallone.it, Jun 15»
7
Mele, è allarme pesticidi: fino a 13 sostanze in un campione analizzato
ROMA – Due terzi dei campioni di suolo e acqua prelevati nei meleti europei contengono residui di pesticidi e il 70 per cento dei pesticidi identificati hanno ... «Blitz quotidiano, Jun 15»
8
Il Roland Garros femminile analizzato dal lettino dello psicologo
Con questo articolo vorrei tornare sullo Slam appena concluso, ragionando su un tema in particolare: l'importanza della forza mentale nel determinare i risultati ... «Ubi Tennis, Jun 15»
9
Il controllo societario nel TUF analizzato nel nuovo Quaderno …
Il lavoro analizza i problemi interpretativi e applicativi connessi alla nozione di società controllata dettata dal Testo unico della finanza e dal codice civile. «Diritto Bancario, Jun 15»
10
SMCV. Il post-regionali analizzato da Campochiaro: "E' l'ora di …
Santa Maria Capua Vetere - "Nell'immediato post-regionali a Santa Maria Capua Vetere il dato inconfutabile è il fallimento totale dell'attuale amministrazione ... «Interno18, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Analizzato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/analizzato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z