Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "androsace" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANDROSACE AUF ITALIENISCH

an · dro · ʃa · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANDROSACE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Androsace ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANDROSACE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «androsace» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Androsace

Androsace

Androsace ist eine Gattung von Pflanzen aus der Familie Primulaceae, die etwa 40 Arten umfasst, die sich über 1500 Meter in Europa, Asien und Nordamerika erstrecken. Androsace è un genere di piante della famiglia delle Primulaceae che comprende una quarantina di specie diffuse al disopra dei 1500 metri in Europa, Asia e America del Nord.

Definition von androsace im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Androsace im Wörterbuch ist eine Gattung der krautigen Pflanzen der Familie Primulaceae, typisch für alpine oder felsige Gebiete, mit kleinen weißen oder roten Blumen mit Sonnenschirmen.

La definizione di androsace nel dizionario è genere di piante erbacee della famiglia delle Primulacee, proprie dei luoghi alpini o rocciosi, con piccoli fiori bianchi o rossi a ombrella.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «androsace» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANDROSACE


ace
ace
audace
au·da·ce
backspace
backspace
brace
bra·ce
capace
ca·pa·ce
carapace
ca·ra·pa·ce
chace
chace
di pace
di pace
double-face
double-face
efficace
ef·fi·ca·ce
face
fa·ce
in pace
in pace
open space
open space
pace
pa·ce
rapace
ra·pa·ce
sagace
sa·ga·ce
seguace
se·gua·ce
trace
tra·ce
verace
ve·ra·ce
vivace
vi·va·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANDROSACE

androne
andropausa
androsace Abruzzese
androsace annuale
androsace appenninica
androsace carnicina
androsace cozia
androsace dei ghiacciai
androsace di Hausmann
androsace di Vandelli
androsace di Wulfen
androsace emisferica
androsace gelsomino
androsace lattea
androsace nordica
androsace orobia
androsace prostrata
androsace pubescente
androsace siciliana
androsterone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANDROSACE

alla brace
anace
contumace
edace
fallace
ferace
fornace
fugace
incapace
inefficace
irace
loquace
perspicace
pertinace
procace
salace
surplace
tenace
torace
vorace

Synonyme und Antonyme von androsace auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANDROSACE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

androsace villosa alpina lactea brevis septentrionalis androsace genere piante della famiglia delle primulaceae comprende quarantina specie diffuse disopra metri europa asia america nord giardino perenni può sopportare periodi anche lunghi siccità bene fornire regolarmente dell acqua alle radici marzo ottobre vicinanza pietre world picture gallery genus this website been designed people love species from complete hope gradually build adding emisferica club aquile rampanti nome scientifico helvetica aretia imbricata bryoides sapere erbacee più primulacee originarie regioni montagnose eurasiatiche statura molto limitata seeds compact mossy kinds dwarf alpine caucasus mountains forms small rosettes deeply toothed oval leaves dense lovetoknow garden includes care tips cold

Übersetzung von androsace auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANDROSACE

Erfahre, wie die Übersetzung von androsace auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von androsace auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «androsace» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

androsace
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

androsace
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

androsace
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

androsace
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Androsace
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

androsace
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

androsace
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

androsace
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

androsace
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Androsace
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

androsace
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

androsace
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

androsace
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

androsace
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

androsace
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

androsace
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

androsace
70 Millionen Sprecher

Italienisch

androsace
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Androsace
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Androsace
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Androsace
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Androsace
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

androsace
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

androsace
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Androsace
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von androsace

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANDROSACE»

Der Begriff «androsace» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.915 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «androsace» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von androsace
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «androsace».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANDROSACE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «androsace» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «androsace» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe androsace auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANDROSACE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von androsace in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit androsace im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saggio di classificazione naturale delle ficee. Aggiunti ...
#284' tutti questi generi formano parte di una particolare tribù denominata delle Sifonee; così non a torto I'Androsace a quella medesima 'tribù potrebbe essere ascritta, quando non si volesse accordare valore alcuno agli altri caratteri assai ...
Giovanni Antonio Maria Zanardini, 1843
2
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
ANDROSACE. Тонны. inst. 123. tab. 46. Calyx quinquelidus. Corolla hyppocrateriformis, aut etiam rotata quinquelida, tubo corollae brevi ventricoso. Stamina intra tubum corollae. Capsula subrotunda unilocularis quinquevalvis polysperma.
Carlo Allioni, 1785
3
Il parco naturale di Paneveggio-Pale di San Martino. Un ...
Tra queste Androsace vandellii, in fiore sulle roccette esposte a sud prima ancora che la neve si sciolga (nel Parco è più diffusa nel versante meridionale del Lagorai), la draba di Fladniz (Draba jladnizensis, quasi invisibile, date le sue piccole ...
‎1997
4
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
ANDRosAcE. Toom.. im.. 123. „Ь. 46. Calyx quinquefidus. Corolla hyppocrateriformis, aut etiam rotata quinquefida, tubo corollae brevi ventricoso. Stamina intra tubum corollae. _capsula subrotunda unilocularis quinquevalvis polysperma. 32.5 ...
Carlo Allioni, Briolo, 1785
5
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Tra questi monti due ne nomineremo soltanto, Montatati in Valsugana e le Vette di Feltre ; essi hanno le seguenti che mancano al Baldo : Aco- nitum camarum , Androsace villosa , Aretia helve- tica , Arenaria recurva , Campanula lanuginosa  ...
6
Flora veronensis quam in prodromum florae Italiae ...
Vest in diar. cni titulus Flora oder bot zeitnng Marz. i3ai p. 148. Ciar. Vest Grajaci Botanices Professor h*nc se legis- se asserit circa pagum Soave agri Mantuani . з35 ia Androsacibus italicis add. Androsace ad finis: tota villosa, foliis ellipticis ...
Ciro Pollini, 1824
7
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Androsace chamaejasme Wulfen. Myosotis alpestris Hoppe. Androsace villosa L. lactea L. Primula auricula L. farinosa L. integrifolia L. Campanula barbata L. Thesium alpinum L. Viola biflora L. Gmntiana acaulis L. — — perna L. • Amarella L.
8
Fiori di montagna
ANDROSACE. ALPINA. PRIMOLACEK. Questa delicata e pregevole specie si differenzia dalla primula nana (p. 143) oltre che per altri caratteri, per avere tutti i fiori solitari all'apice dei rametti. La pianta, che non supera in altezza i 5-6 cm, ...
Luigi Fenaroli, 2004
9
Guida fotografica - Fiori delle nostre montagne - Verde e natura
Androsace. alpina. FAMIGLIA: Primulacee. DESCRIZIONE: è una pianta alta dai 2 ai 5 cm, dall'andamento di arbusto, che forma dei cuscinetti di piccolissimi fiorellini; ha fusti densi e cespugliosi e foglie lanuginose. I fiorellini, formati da 5 ...
Edizioni Del Baldo
10
*Iter Buda Hadrinopolim anno MDLIII exaratum ab Antonio ...
2° l fili , che sorgono-dalla parte concava del coperchietto fungisorme dell' Androsace, lungi dall' esser con' minuti, e delicati, che discernere neppure to! microscopio si pojsima, se non quando Z'Ana'rosace sia in acqua , dove appariscana ...
‎1774

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANDROSACE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff androsace im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Misto inedito sul Mont Maudit: Enrico Bonino e soci aprono 2 nuove …
Più impegnativa l'altra salita riuscita una settimana più tardi, su un contrafforte roccioso che termina sulla cresta dell'Androsace, a sinistra ... «Montagna.tv, Nov 14»
2
Misto inedito sul Mont Maudit: Enrico Bonino e soci aprono 2 nuove …
Più impegnativa l'altra salita riuscita una settimana più tardi, su un contrafforte roccioso che termina sulla cresta dell'Androsace, a sinistra ... «Montagna.tv, Nov 14»
3
An... Ice Surprise
Reperire la parete N dell'Androsace. L'attacco è posto circa 50 m a sinistra della goulotte Surcouf, nei pressi di una ripida rampa che porta ad una cengia ... «PlanetMountain, Okt 14»
4
An... Ice Surprise
Reperire la parete N dell'Androsace. L'attacco è posto circa 50 m a sinistra della goulotte Surcouf, nei pressi di una ripida rampa che porta ad una cengia ... «PlanetMountain, Okt 14»
5
Berchtesgaden: il piccolo tesoro delle Alpi
Anche la flora appaga tutti, specialmente gli appassionati di botanica: qui si confondono e si scoprono l'ormino montano, l'androsace di ... «La Stampa, Jan 14»
6
Berchtesgaden: il piccolo tesoro delle Alpi
Anche la flora appaga tutti, specialmente gli appassionati di botanica: qui si confondono e si scoprono l'ormino montano, l'androsace di ... «La Stampa, Jan 14»
7
Il riscaldamento globale colpisce le piante di alta quota
... i posti di osservazione hanno rivelato una diminuzione del numero di specie emblematiche, tra cui l'Androsace vitaliana subsp. nevadensis, ... «CORDIS, Apr 12»
8
Il riscaldamento globale colpisce le piante di alta quota
... i posti di osservazione hanno rivelato una diminuzione del numero di specie emblematiche, tra cui l'Androsace vitaliana subsp. nevadensis, ... «CORDIS, Apr 12»
9
Piante esotiche ad alta quota un'invasione anche sulle Alpi
È il caso del Ranuncolo delle nevi, oppure dell'Androsace alpina, che vedono il loro ecosistema ridursi di anno in anno. Dall'altra parte, queste ... «La Repubblica, Feb 10»
10
Piante esotiche ad alta quota un'invasione anche sulle Alpi
È il caso del Ranuncolo delle nevi, oppure dell'Androsace alpina, che vedono il loro ecosistema ridursi di anno in anno. Dall'altra parte, queste ... «La Repubblica, Feb 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Androsace [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/androsace>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z