Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anglo-ispano" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANGLO-ISPANO AUF ITALIENISCH

an · glo · i · spa · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANGLO-ISPANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Anglo-Ispano ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANGLO-ISPANO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anglo-ispano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von anglo-ispano im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Anglo-Hispano im Wörterbuch ist verwandt mit England and Spain, spec. in Bezug auf historische Ereignisse: die anglo-hispanischen Konflikte.

La definizione di anglo-ispano nel dizionario è relativo all'Inghilterra e alla Spagna, spec. in riferimento a vicende storiche: i conflitti anglo-ispani.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anglo-ispano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANGLO-ISPANO


antitrapano
an·ti·tra·pa·no
campano
cam·pa·no
catapano
ca·ta·pa·no
ispano
spa·no
pampano
pampano
propano
pro·pa·no
tarpano
tar·pa·no
timpano
tim·pa·no
trapano
tra·pa·no
tulipano
tu·li·pa·no
turbotrapano
tur·bo·tra·pa·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANGLO-ISPANO

anglicanesimo
anglicano
anglicismo
anglicizzare
anglicizzazione
anglico
anglismo
anglista
anglistica
anglo
anglo-americano
anglofilia
anglofilo
anglofobia
anglofobo
anglofono
angloirlandese
anglomane
anglomania
anglosassone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANGLO-ISPANO

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
romano
sano
serrano
urbano
vaticano

Synonyme und Antonyme von anglo-ispano auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANGLO-ISPANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

anglo-ispano anglo ispano grandi dizionari spà ispàni ispàna ispàne relativo inghilterra alla spagna spec riferimento vicende significato repubblica vicend traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary adjective edit feminine ispana masculine plural ispani ispane hispanic retrieved from arabo nitrito vendesi tale soggetto anni documenti tranquillo passeggiata cavallo molto energico gestibile anche attaccato avvenimento storico data etimo comp atomnaja energija russko francuzskij slovar naucnych techniceskich terminov edinennye nacii editore moskau atomizdat classifiche xlsx fite laurel arcos rafael gonzales nuno storiche conflitti patronimico

Übersetzung von anglo-ispano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANGLO-ISPANO

Erfahre, wie die Übersetzung von anglo-ispano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von anglo-ispano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anglo-ispano» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

盎格鲁 - 西班牙
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Anglo-hispana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Anglo-Hispanic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एंग्लो हिस्पैनिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأنجلو ابيض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Англо-испаноязычных
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Anglo-hispânica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইঙ্গ-হিস্পানিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Anglo-hispanique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Anglo-Latin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anglo-spanisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アングロヒスパニック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

앵글로 - 히스패닉
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Anglo-Hispanic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Anglo-Tây Ban Nha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹிஸ்பானிக் ஆங்கிலோ-
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अँग्लो-हिस्पॅनिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

İngiliz-İspanyol
70 Millionen Sprecher

Italienisch

anglo-ispano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Anglo-Latynosi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Англо-іспаномовних
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Anglo-hispanici
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αγγλο-ισπανόφωνοι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Anglo-Spaans
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Anglo-spansktalande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Anglo-spanske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anglo-ispano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANGLO-ISPANO»

Der Begriff «anglo-ispano» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.542 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anglo-ispano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anglo-ispano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anglo-ispano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANGLO-ISPANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anglo-ispano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anglo-ispano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anglo-ispano auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANGLO-ISPANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anglo-ispano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anglo-ispano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario Patronimico Italiano, o sia adjettivario ...
Gallo-Ispano scrivesi Gatlispano ; Anglo-Ispano si scrive Anglospano. E questo accade ogni volta che si adotti la scrizione tutta unita in luogo di quella ia cui entri il tratteggino d1 unione. Talora si uniscono insieme non già due soli , ma anco ...
Francesco Cherubini, 1860
2
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
'che riguarda l'Inghilterra e la Scozia' (1954, BiasuttiRazze2 2,186). anglosìculo agg. 'che riguarda l'lnghilterra e la Sicilia' (1886, AscoliBrindisi 397). anglospagnuòli ——› anglo-ispano. anglotedéschi m.pl. 'i popoli germanici che emigrarono ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
3
Storia della sollevazione, guerra e rivoluzione della ...
Operazioni militari sulle ali degli eserciti alleati anglo-ispano-portoghesi. Ronda. Murcia e Granata. Sehastiani si reca in Francia. Galizia ed Asturie. Evacuazione delle Asturie. Fatto d'armi di Cogordems. Settimo esercito; comandato da Porlier  ...
Jose Maria Queypo de Llano Ruiz de Saravia Toreno (Conte de), 1838
4
Storia della sollevazione: guerra e rivoluzione della Spagna ...
LIBRO DECIMOQUINTO Operazioni militari sulle ali degli eserciti alleati anglo- ispano-portoghesi. Ronda. Murcia e Granata. Sebastiani si reca in Francia. Galizia ed Asturie. Evacuazione delle Asturie. Fatto d'armi di Cogorderos. Settimo ...
Josʹe Maria Queipo de Llano Ruiz de Saravia Toreno (Conde), 1838
5
Le vite de' più celebri capitani e soldati napoletani dalla ...
Co'fatti nell'altro passaggio in Tolone , alloraquando bollivano a gran fuoco in Francia le fazioni, e davan soccorso alla regia le navi e le soldatesche anglo- ispano-sicule , il giovine Giuseppe de Cosa, già innalzato ad alfiere di vascello, ...
Mariano D'Ayala, 1843
6
Le vite de' più celebri capitani e soldati napoletani dalla ...
Co'fatti nell'altro passaggio in Tolone , alloraquando bollivano a gran fuoco in Francia le fazioni, e davan soccorso alla regia le navi e le soldatesche anglo- ispano-sicule , il giovine Giuseppe de Cosa, già innalzato ad alfiere di vascello, ...
Mariano d' Ayala, 1843
7
Monarchia universalis: storia di un concetto cardine della ...
31 ss.; nella guerra anglo-ispano-francese e nella guerra di successione austriaca: (1741) Schmauss, nell'appendice alla sua introduzione alla scienza politica, pp. 624-632 (1690-1766; cfr. Frensdorff, Schmauss); (1745) Das ent- larvte ...
Franz Bosbach, 1998
8
La Civiltà cattolica
Il gruppo anglo-ispano-italiano, appoggiato dai Paesi dell'Est in procinto di entrare nell'UE, intende, invece, rafforzare l'alleanza con gli Stati Uniti, pur aggiomandola alle nuove condizioni internazionali. Il risentimento dell' amministrazione ...
9
Antologia italiana: giornale di scienze, lettere ed arti
Se nell'interesse generale, politico, commerciale, ed in quello del pronto incivilimento dell'Africa settentrionale non sarebbe a desiderarsi di vedere il ricco bacino del Mediterraneo diviso nel modo seguente: Bacino Anglo-Ispano formato da ...
10
Continuazione al Nuovodizionario Istorico
In un altro attacco , al passaggio retrogrado della Bidassoa, ove Vander Maesen con la sua rara intrepidezza impedì che tre divisioni francesi fossero fatte prigioniero dall' esercito anglo-ispano che le incalzava , una palla che venne a colpirlo, ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANGLO-ISPANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anglo-ispano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Proiezione del film “Terra e libertà”
... con Ian Hart, Rosana Pastor, Iciar Bollain, Tom Gilroy, Marc Martines, Frédéric Pierrot, è una cooproduzione anglo-ispano-tedesca del 1995. «ArezzoWeb.it, Jan 09»
2
Proiezione del film “Terra e libertà”
... con Ian Hart, Rosana Pastor, Iciar Bollain, Tom Gilroy, Marc Martines, Frédéric Pierrot, è una cooproduzione anglo-ispano-tedesca del 1995. «ArezzoWeb.it, Jan 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anglo-Ispano [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/anglo-ispano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z