Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "angolano" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANGOLANO AUF ITALIENISCH

an · go · la · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANGOLANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Angolano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANGOLANO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «angolano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von angolano im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Angola im Wörterbuch ist Angola, die Angola betrifft. Angolan ist auch ein Einwohner Angolas.

La definizione di angolano nel dizionario è dell'angola, che concerne l'Angola. Angolano è anche abitante, nativo dell'Angola.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «angolano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANGOLANO


ascolano
a·sco·la·no
castellano
ca·stel·la·no
catalano
ca·ta·la·no
de plano
de plano
ergastolano
er·go·sto·la·no
grossolano
gros·so·la·no
isolano
i·ʃo·la·no
llano
llano
mirabolano
mi·ra·bo·la·no
mirobolano
mirobolano
nolano
no·la·no
ortolano
or·to·la·no
pannolano
pan·no·la·no
parabolano
pa·ra·bo·la·no
popolano
po·po·la·no
popolano grossolano
popolano grossolano
portolano
por·to·la·no
puteolano
pu·te·o·la·no
villano
vil·la·no
volano
vo·la·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANGOLANO

anglosassone
angolare
angolarità
angolarmente
angolato
angolatura
angolazione
angoliera
angolo
angoloide
angolosità
angoloso
angora
angoscia
angosciante
angosciare
angosciarsi
angosciato
angosciosamente
angoscioso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANGOLANO

aereoplano
aeroplano
alano
aquilano
avellano
balano
biplano
cappellano
deltaplano
flano
friulano
furlano
galano
lano
monoplano
portulano
silano
terlano
ulano
venezuelano

Synonyme und Antonyme von angolano auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANGOLANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

angolano angolano wikizionario contenuto aperto navigazione riferito angola etimologia mancante vuoi aggiungila company believe providing quality service reasonable price help sort your finances whether preparing return wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum tassi notizie strumenti kwanza ottieni informazioni sono anche disponibili servizi come trasferimenti denaro basso costo feed dati inarrivabile stato nazione repubblica giovanni armillotta rubrica verita nascoste caratteristiche geopolitiche problemi grandi dizionari dell concerne abitante nativo tedesco gratuito tante altre traduzioni edicola adriano taranto giornalai

Übersetzung von angolano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANGOLANO

Erfahre, wie die Übersetzung von angolano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von angolano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «angolano» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

安哥拉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Angola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Angolan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंगोला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأنغولي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ангольский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

angolano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এ্যাঙ্গোলান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Angola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Angola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Angolas
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アンゴラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

앙골라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Angolan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Angola
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அங்கோலாவின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंगोलियन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Angola
70 Millionen Sprecher

Italienisch

angolano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Angoli
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ангольський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

angolez
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αγκόλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Angolese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

angolan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

angolanske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von angolano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANGOLANO»

Der Begriff «angolano» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.860 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «angolano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von angolano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «angolano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANGOLANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «angolano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «angolano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe angolano auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANGOLANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von angolano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit angolano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lingue policentriche a confronto: quando la periferia ...
Se, quindi, lo scrittore angolano non vuole finire ai margini del più grande mercato editoriale di letteratura africana, deve accettare di dialogare con il pubblico della lusofonia: Il mezzo attraverso il quale si realizza questo passaggio è ancora ...
Gian Luigi De Rosa, Antonella De Laurentiis, 2009
2
Grande sertäo
Dia- dorim e l'Angolano già stavano andando, più avanti, a un duecento braccia. Come si accorsero che li seguivo, si voltarono sulla sella. Diadorim alzò il braccio, agitò la mano. Stavo per affrettarmi, spronai, volevo un mezzo galoppo, per ...
João Guimarães Rosa, 2003
3
Frontiere perdute:
O Jimmy podia ser angolano.» Embora não gostasse de falar inglês, Café compreendia quase tudo: «Angolano, este merdas? Puta que o pariu!...» Aldemiro abriu a boca sem saber como explicar (em inglês) o súbito furor do anfitrião.
José Eduardo Agualusa, 2007
4
Letterature dell'Africa
L'identificazione dell'uomo angolano con la lotta di liberazione nazionale trova la sua più alta espressione nella lirica di Sagrada Esperanfa (1974) di Agostinho Neto (— »). Per la loro opposizione al regime e partecipazione alla lotta, alcuni ...
Cristina Brambilla, 1994
5
La Civiltà cattolica
J.P. Vincent, vesc. di Bayonne, Célébration du sacrement de reco* ciliation, in France Catholique, 23 mars 1979; Episcopato Angolano, Carta Pastori sobre a santificacSo do Povo de Deus (8-4-1978), in L'Osservatore Romano, ed. in ...
6
Rio d'Africa: macumbe e candomblé nella città tropicale
Case bahiane di antica tradizione praticanti la versione angolano-congolese del culto sono la casa di Bate-Folha di Pai Bernardino e di Paizinho, la casa di Pai Ciriaco e quella di Màe Neném: la loro specificità, ribadiamo, consiste nel ...
Luciano Arcella, 1998
7
Aiuti allo sviluppo e guerra fredda: l'amministrazione ...
Nel corso dei primi due anni, l'amministrazione aveva affrontato il problema angolano evitando di scegliere: da una parte Washington cercò di fare accettare a Lisbona l'ineluttabilità della decolonizzazione, sottolineando il fatto che se il ...
Lorella Tosone, 2008
8
La resistenza dei vinti: percorsi nell'Africa contadina
Il regime angolano ha un buon rapporto con questa gente, basato sul riconoscimento del contributo che ha dato alla lotta contro i portoghesi. A Lubango mi avevano detto che i Mucu- bais sono tenuti in considerazione, perché costituiscono il ...
Giordano Sivini, 2006
9
Un ponte lungo quattro secoli
Politica e società italiana difronte al dramma angolano. Una scelta coraggiosa Due mesi dopo, nel maggio del 1967, Paolo VI andò in missione a Fatima, ed una delle richieste esplicite che egli fece al Presidente della Repubblica portoghese ...
Giuseppe Mistretta, 2013
10
Muri, confini, passaggi: studi storico-politici e ...
una striscia di terra della profondità di alcuni chilometri e che, nel suo limite settentrionale, coincideva col confine angolano, costantemente livellata coi bulldozer, per evitare che si riformasse il bush, in cui potevano annidarsi i terrs ( terroristi), ...
Cristiana Fiamingo, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANGOLANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff angolano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Oltre le nubi», docufilm sull'Ilva - La Gazzetta del Mezzogiorno.it
... grande industria, a cominciare dall'Ilva, e nasce da un'idea dell'ambientalista Fabio Matacchiera e della giornalista Annagrazia Angolano. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
2
Città Sant'Angelo, balneazione acque. opposizione "Assessori e …
... ed analisi quindicinali delle acque del litorale angolano classificate "scarse"tanto da essere state già interdette alla balneazione in passato, ... «Giornale di Montesilvano, Jul 15»
3
L'anteprima "Dall'Etna al Gran Sasso" al Village per il terzo …
... "Dall'Etna al Gran Sasso",che festeggia anche quest'anno lo storico gemellaggio fra Nicolosi, in provincia di Catania, e il comune angolano ... «abruzzo24ore.tv, Jul 15»
4
Agenzia Nova | Articolo | Angola: Filda 2015, Germania conferma …
Nel padiglione della Germania, riferisce il mensile angolano "Expansao", che occuperà una superficie totale di 676 metri quadrati, saranno ... «Agenzia Nova, Jul 15»
5
Vent'anni oltre il folk - Il Giornale della Musica
... Hollie Cook, l'incontro fra gli El V & The Gardenhouse e i Sergent Garcia, i Batida del portoghese-angolano Pedro Coquenão e DJ Scratchy. «Il Giornale della Musica, Jul 15»
6
Agenzia Nova | Articolo | Angola: presidente del parlamento riceve …
Luanda, 14 lug 16:05 - (Agenzia Nova) - Il presidente del parlamento angolano, Fernando da Piedade Dias dos Santos, ha avuto oggi un incontro di cortesia a ... «Agenzia Nova, Jul 15»
7
San Tomè e Principe: ministro Interni chiede aiuto all'Angola per la …
... nel corso di un incontro con il suo omologo angolano, Angelo Tavares. Ramos ha riferito che la formazione dei poliziotti è importante perché ... «Agenzia Nova, Jul 15»
8
Nba: Bargnani sorprende tutti e va ai Nets. Okc si tiene Kanter
I Clippers firmano per un anno Yanick Moreira, centro angolano, con un contratto parzialmente garantito e confermano Austin Rivers. «Mai Dire Calcio, Jul 15»
9
Angola: ministero del Commercio promuove seminario sull …
Luanda, 13 lug 16:22 - (Agenzia Nova) - Il ministero del Commercio angolano ha organizzato per le giornate di domani e dopodomani a Luanda un seminario ... «Agenzia Nova, Jul 15»
10
Cenacoli Fiorentini #5: ''Esodo#4'' di Virgilio Sieni al Cenacolo di …
Un danzatore non vedente, un bambino, un ragazzo angolano e un uomo adulto sono gli interpreti di questa azione scenica che anima lo ... «Portalegiovani Firenze, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Angolano [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/angolano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z