Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "animalistico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANIMALISTICO AUF ITALIENISCH

a · ni · ma · li · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANIMALISTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Animalistico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANIMALISTICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «animalistico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von animalistico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von animalisch im Wörterbuch ist in der künstlerischen Sprache, die die Darstellung von Tieren betrifft.

La definizione di animalistico nel dizionario è nel linguaggio artistico, che concerne la rappresentazione di animali.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «animalistico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANIMALISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANIMALISTICO

animadversione
animalculismo
animale
animaleria
animalescamente
animalesco
animaletto
animali
animali da cortile
animalismo
animalista
animali
animare
animarsi
animatamente
animatezza
animato
animatore
animavversione
animazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANIMALISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Synonyme und Antonyme von animalistico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANIMALISTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

animalistico animalistico grandi dizionari linguaggio artistico concerne rappresentazione animali significato repubblica stile nell enciclopedia treccani decorativo avvale dell utilizzo della figura animale profondamente stilizzata arricchita elementi astratti realizzato wiktionary italian edit adjective feminine animalistica masculine plural animalistici animalistiche animalistic animal attributive traduzione dicios traduzioni miglior gratuito corriere sera scopri termine garzanti linguistica arte dice raffigurazione soggetto

Übersetzung von animalistico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANIMALISTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von animalistico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von animalistico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «animalistico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

兽性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

animal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

animalistic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाशविक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حيواني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

анималистические
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

animalesco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

animalistic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bestial
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebinatangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

animalisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

動物的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동물적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

animalistic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thú tính
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விலங்குத்தன்மையுடைய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

animalistic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hayvani
70 Millionen Sprecher

Italienisch

animalistico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

animalistyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

анімалістичні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

animalică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζωώδες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dierlik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

animalistic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dyriske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von animalistico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANIMALISTICO»

Der Begriff «animalistico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.238 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «animalistico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von animalistico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «animalistico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANIMALISTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «animalistico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «animalistico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe animalistico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANIMALISTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von animalistico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit animalistico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il bestiario fantastico di età orientalizzante nella ...
sto pezzo consiste soprattutto nella peculiarità della presenza del fregio animalistico, che prevede una lotta fra un cerbiatto e un leone, un cinghiale e una leonessa affrontati ai lati di un motivo fitomorfo e una pantera accosciata. Piuttosto ...
Maria Cristina Biella, Enrico Giovanelli, 2012
2
Etruschi: una nuova immagine
... e poi a Vulci. fra l'ultimo trentennio del VII e gli inizi del VI secolo a.C., i ceramografi adottano una tecnica a graffito, ravvivato da ricca policromia, adattata a un mondo figurativo fantastlco, che reinterpreta il repertorio animalistico orientale e ...
Mauro Cristofani, 2000
3
Fibule antiche del Friuli
Negli incavi sui lati lunghi sono stati identificati due artigli con un becco e i resti di un corpo dotato di nervature trasversali nello stile animalistico germanico. Bòhner" ha proposto per questo esemplare una provenienza dall'1talia. Un pezzo ...
Maurizio Buora, Stefan Seidel, 2008
4
Enciclopedia dell' arte antica, classica, e orientale: Roman-Z
Lo stile animalistico dei Sauromati è molto vicino a quello scitico, così come a quello centroasiatico e siberiano. Esso si formò nel VI sec. a.C, probabilmente sotto un forte influsso scitico; nella regione non sono stati individuati suoi eventuali ...
5
Anatomia dell’irrequietezza
Di conseguenza, i giudizi sull'arte di stile animalistico dell'Europa e dell'Asia settentrionali danno a volte un'importanza eccessiva ainfluenze diorigine meridionale. Influenze vi furonocertamente; molti singolimotivisi possono farrisalire a fonti ...
Bruce Chatwin, 2012
6
Ceglie Peuceta I
Il fregio animalistico che corre in basso presenta numerose toppe a sinistra e a destra della sfinge. Anche questo fregio era stato ricostruito con figure dipinte arbitrariamente. Alto piede campanulato staccato dal corpo, con scanalatura presso ...
‎1982
7
Popoli della yurta. Il Kazakhstan tra le origini e la modernità
Il primo dei due praticava esclusivamente l'inumazione in tombe a fossa, con un corredo povero, senza armi e altri manufatti decorati in «stile animalistico», costituito principalmente da recipienti ceramici realizzati a mano e da rari vaghi di ...
F. Facchini, 2008
8
Illiri e Traci
D'altronde, tutte le opere di architettura monumentale e di pittura presenti in Tracia furono eseguite da maestri greci o comunque ispirate a modelli greci. Dal IV secolo a.C. in poi, oggetti modellati secondo il cosidetto «stile animalistico», ...
Dragoslav Srejović, 1996
9
I nomadi alla frontiera: i popoli delle steppe e l'antico ...
i popoli delle steppe e l'antico mondo greco-romano Mario Attilio Levi. Fig. 2. Oinochoe proto-corinzia in stile animalistico VII sec. a.C (Londra, British Museum ). Fig. 3. Stile animalistico scita, IV sec. a.C, lotta fra.
Mario Attilio Levi, 1989
10
Per le vie dell'altro mondo: l'animale guida e il mito del ...
E, come avviene nella moneta di Corfinium, la lotta fra etnie viene trascritta nel repertorio animalistico; cosa che può accadere appunto perché gli animali rappresentano l'essenza stessa del popolo, la sua natura più intima e segreta. Ma, oltre ...
Carlo Donà, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANIMALISTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff animalistico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Civitacastellana.com - Il Portale dei Civitonici
... c'è la zona onirica piena di desideri sommersi, un attaccabottonni, un intermezzo allegorico animalistico e la voglia di andarsene dall'Italia, non per cambiare ... «CivitaCastellana.com, Jul 15»
2
Civitacastellana.com - Il Portale dei Civitonici
... c'è la zona onirica piena di desideri sommersi, un attaccabottonni, un intermezzo allegorico animalistico e la voglia di andarsene dall'Italia, non per cambiare ... «CivitaCastellana.com, Jul 15»
3
"Minimal Musical", Margherita Vicario presenta a Giulianello il suo …
... c'è la zona onirica piena di desideri sommersi, un attaccabottoni, un intermezzo allegorico animalistico e la voglia di andarsene dall'Italia, ... «LatinaToday, Jul 15»
4
"Minimal Musical", Margherita Vicario presenta a Giulianello il suo …
... c'è la zona onirica piena di desideri sommersi, un attaccabottoni, un intermezzo allegorico animalistico e la voglia di andarsene dall'Italia, ... «LatinaToday, Jul 15»
5
Margherita Vicario presenta a Giulianello il suo album d'esordio …
... un attaccabottoni, un intermezzo allegorico animalistico e la voglia di andarsene dall'Italia, non per cambiare paese, ma solo per farsi un giro ... «H24notizie.com, Jul 15»
6
Margherita Vicario presenta a Giulianello il suo album d'esordio …
... un attaccabottoni, un intermezzo allegorico animalistico e la voglia di andarsene dall'Italia, non per cambiare paese, ma solo per farsi un giro ... «H24notizie.com, Jul 15»
7
Margherita Vicario in concerto a Caulonia Marina
... un attaccabottoni, un intermezzo allegorico animalistico e la voglia di andarsene dall'Italia, non per cambiare paese, ma solo per farsi un giro ... «ntacalabria, Mai 15»
8
Berlusconi vende il Milan e compra un nuovo cane per far …
E se sul fronte animalistico c'è un nuovo lieto arrivo, non pare esserci alle porte una stessa lieta novella per il settore calcistico. Ieri, 20 aprile ... «Blasting News, Apr 15»
9
Berlusconi vende il Milan e compra un nuovo cane per far …
E se sul fronte animalistico c'è un nuovo lieto arrivo, non pare esserci alle porte una stessa lieta novella per il settore calcistico. Ieri, 20 aprile ... «Blasting News, Apr 15»
10
ITALIANI PET FRIENDLY: "FANNO VIVERE BENE"
... guinzagli, cucce, ciotole, utensileria varia e prodotti per l'igiene, è uno dei principali fattori trainanti del mercato animalistico domestico. «L'Opinionista, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Animalistico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/animalistico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z