Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "annobilire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANNOBILIRE AUF ITALIENISCH

an · no · bi · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANNOBILIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Annobilire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET ANNOBILIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «annobilire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von annobilire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von langweilig im Wörterbuch ist edel, edel zu machen. Es ist auch möglich, zu verfeinern und zu verschönern.

La definizione di annobilire nel dizionario è rendere nobile, nobilitare. Annobilire è anche ingentilire, abbellire.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «annobilire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANNOBILIRE


addocilire
ad·do·ci·li·re
annichilire
an·ni·chi·li·re
avvilire
av·vi·li·re
incivilire
in·ci·vi·li·re
infertilire
in·fer·ti·li·re
ingentilire
in·gen·ti·li·re
ingracilire
in·gra·ci·li·re
insterilire
insterilire
invilire
in·vi·li·re
isterilire
i·ste·ri·li·re
prestabilire
pre·sta·bi·li·re
raggentilire
rag·gen·ti·li·re
rannobilire
ran·no·bi·li·re
rincivilire
rin·ci·vi·li·re
ringentilire
rin·gen·ti·li·re
rinvilire
rin·vi·li·re
ristabilire
ri·sta·bi·li·re
stabilire
sta·bi·li·re
sterilire
ste·ri·li·re
svilire
ʃvi·li·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANNOBILIRE

anno
anno di corso
anno di nascita
annoccare
annodamento
annodare
annodato
annodatura
annodicchiare
annoiamento
annoiante
annoiare
annoiarsi
annoiato
annoiatore
annomare
annominazione
annona
annonario
annosità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANNOBILIRE

abbellire
abolire
affertilire
bollire
demolire
fallire
far fallire
far salire
indebilire
indebolire
indocilire
infragilire
pulire
riavvilire
ripulire
risalire
salire
seppellire
snellire
supplire

Synonyme und Antonyme von annobilire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANNOBILIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

annobilire annobilire rendere nobile bellezza esteriore decoro forse famiglia pers ascriverla ordine nobili traduzione dicios traduzioni ennoble miglior gratuito hoepli parola significato annobilìsco annobilìscono annobilènte annobilìto lett nobilitare ingentilire abbellire dizionari repubblica abbel pronuncia garzanti linguistica annobilisco annobilisci avere termine coniugazione verbi italiani tutti modi tempi verbali lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere anche

Übersetzung von annobilire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANNOBILIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von annobilire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von annobilire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «annobilire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

annobilire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

annobilire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

annobilire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

annobilire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

annobilire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

annobilire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

annobilire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

annobilire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

annobilire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

annobilire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

annobilire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

annobilire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

annobilire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

annobilire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

annobilire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

annobilire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

annobilire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

annobilire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

annobilire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

annobilire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

annobilire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

annobilire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

annobilire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

annobilire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

annobilire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

annobilire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von annobilire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANNOBILIRE»

Der Begriff «annobilire» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.734 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «annobilire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von annobilire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «annobilire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANNOBILIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «annobilire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «annobilire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe annobilire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANNOBILIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von annobilire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit annobilire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Rim.lon. 106', p. 170. S. 89. Prmeil.io. - Il peso degli anni è il maggior peso che possa portar l'uomo. Minuti, Dal cur. - ANNOBlLIMENTO. Sust. m. (Dal verbo Annobilire, formato dall'aggett. Nobile.) Lo annobilire, Il render nobile, Il nobilitare .
2
Vocabolario della pronunzia Toscana
s. m. Lo annobilire. ANNOBILIRE. v. att. Nobilitare. ANNOB1LITÂRE. lo stesso clie ANNOBILIRE. ANNODAMENTO- s. m. L'annodare. ANNODÀRE. v. att. FarÜQodo, Legare. Ая- /tilth!, annbdano. ANNODATURA. s. f. Annodamento. || Artico- ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Dizionario della lingua italiana: 1
Nov. ant. u. Messere Amari lo dimandò: come hai tu di rendita l' anno? (P) S. VI. Anni e anni, significa Moltissimi anni. ANNOBILIRE. Nobilitare, Far nobile. Lat. nobililare. Gr. Àtzlurpli'uenv. '' S. E figr. Ornare, Abbellire. Sannaz. Arcad. pr0s. 1.
‎1827
4
Vocabolario della lingua italiana
Annobiliménto.xm.r annobilire. Annobilire, va. e n.(l isco, isci) far odi- rrntar nobile \\Jig. adornare. AnnobiIitare,va. annobilire. Annodaménto, sm. Г annodare. Annodáre, va. fare il nodo, lepare, strin- gere con nodojeongiungere ¡,/í/j. eoa- ...
Luigi Montanari, 1859
5
Dizzionario della lingua italiana ...
VI. Anni e anni, significa Moltissimi anni. ANNOBILIRE. Nobilitare, Far nobile. Lat. nobilitare. Gr. Xa^irpu'vsiv. *§. E Jìg. Ornare, Abbellire. Sannaz. Arcad. pros. i. Alberi di tanto strana ed eccessiva bellezza ec., li quali colla loro rarità la naturale ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
... alt ©elb mad)t abeiig , ric- chezza tien luogo di nobüti ; nobiltl ienza danaro val poco- fig. nobile, generólo, gemile. adv. nobümente. Sfbein , v. a. nobilitare; annobilire; an- nobilitare. bilé ä belli/ f- n. lo annobilire, nobilitare. fflbi l ebner ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
7
Opere: Ubaldo ed Irene ; 2
I furfanti, che dettero in Venezia il nome loro alla setta francese, sono plebei, i quali cacciando in fondo i patrizii, vogliono splebeare e annobilire colle ricchezze de' signori e colle dignità dello Stato. La repubblica veneta è aristocratica, essi ...
Antonio Bresciani, 1866
8
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
M011. Bim.son. 106, p. 170. S. 89. Provulio. - Il peso degli anni è il maggior peso che possa portar l'uomo. All\(l'll, DI: un. ANNOBILIMEN'TO. Sust. m. (Dal verbo Annobilire, formato dall'aggett. Nobile.) Lo annobilire, Il render nobile, Il nobtlitare  ...
‎1852
9
La Civiltà cattolica
Le sue conchiusioni, spogliate del misticismo che fa lor velo, sono in sostanza: « lo scopo della massoneria esser quello della umanità, cioè l' unione della natura e di Dio , ottenuta coli' annobilire la morale: i massoni lavorare intorno ad esso ...
10
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
ANNOBILIRE. v. att. Nobilitare. ANNOBILITArE. lo stessu che ANNOBILIRE. ANNODAMENTO- t. т. V annudare. ANNODAre. v. att. Far il nodo, Legare. Ai- noda, annodano. ANNODATIIRA. г. f. Ânnodamento. || Àrticu- laxione délie ossa.
Pietro Fanfani, 1863

REFERENZ
« EDUCALINGO. Annobilire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/annobilire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z