Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antagonismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTAGONISMO AUF ITALIENISCH

an · ta · go · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTAGONISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Antagonismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANTAGONISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antagonismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von antagonismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Antagonismus im Wörterbuch ist Kontrast, Konflikt: a. von Kräften, Ideen, Interessen; politische Antagonismen zwischen mehreren Nationen.

La definizione di antagonismo nel dizionario è contrasto, conflitto: a. di forze, di idee, di interessi; antagonismi politici tra più nazioni.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antagonismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANTAGONISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
anacronismo
a·na·cro·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTAGONISMO

anta
antagonista
antagonistico
antalgico
antanaclasi
antanella
antartico
antartide
ante
ante litteram
ante rem
antebellico
antecedente
antecedentemente
antecedenti
antecedenza
antecedere
antecesso
antecessore
antedetto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANTAGONISMO

albinismo
americanismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
ostruzionismo
peronismo
satanismo

Synonyme und Antonyme von antagonismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANTAGONISMO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «antagonismo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von antagonismo

ANTONYME VON «ANTAGONISMO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «antagonismo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von antagonismo

MIT «ANTAGONISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

antagonismo attrito competizione concorrenza conflitto contesa contrasto controversia disaccordo discordia dissapore dissenso dissidio diverbio divergenza dualismo emulazione gelosia lite litigio lotta opposizione rivalità ruggine antagonismo treccani antagonista ἀνταγώνισμα forze opposte più persone stati loro idee interessi dizionari corriere della sera persistente termine come perché panorama nelle strade capitale manifestazione contro precarietà diritto alla casa abilità pokémon central wiki introdotta nella quarta generazione diciotto possono avere questa farmacologico personaltrainer detto tipo compete stesso recettore sostanza agonista entrambe sostanze sapere mentalità nazioni rischiava portare guerra grandi ʃmo antagonismi politici parti bologna isole rete scritto lunedì gennaio febbraio questo sito viene aggiornato solo eventi importanti promossi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum italian pronuncia traduzioni traduzione dicios antítesis miglior gratuito tante altre spass

Übersetzung von antagonismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTAGONISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von antagonismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von antagonismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antagonismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对抗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

antagonismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

antagonism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विरोध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تضاد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

антагонизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antagonismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিরোধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

antagonisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

permusuhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Antagonismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

拮抗
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antagonism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự đối lập
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முரண்பாடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विरोध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düşmanlık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

antagonismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antagonizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

антагонізм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antagonism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανταγωνισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antagonisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antagonism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antagonisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antagonismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTAGONISMO»

Der Begriff «antagonismo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.115 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antagonismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antagonismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antagonismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTAGONISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antagonismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antagonismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antagonismo auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ANTAGONISMO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort antagonismo.
1
Gertrude Stein
Si è sempre in naturale antagonismo con i genitori e in simpatia con i propri nonni.

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTAGONISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antagonismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antagonismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dell'antagonismo tra l'elettricità ed il calorico di ...
che impediscono l'allontanamento quello ed il toccarsi questo; e l'elettrico non fa che turbare l'equilibrio di questo per effetto di antagonismo, ed obbligarlo a manifestarsi, M.° Da quanto finora si è detto , puossi finalmente conehiudere che  ...
Raffaele Danese, 1866
2
Ragionamenti sperienze ed osservazioni patologiche ...
Antagonismo fi'a'varii nervi. Che vi esista un antagonismo nervoso generale quanto ai movimenti, ci viene suggeritodalla struttura stessa del corpo, e dalla disposizione del sistema nervoso. Difl'atti in tutte quelle parti, in cui vi sono movimenti ...
Carlo Francesco Bellingeri, 1833
3
Stranieri: percezione dello straniero e pregiudizio etnico
A parere di Znaniecki quindi è la percezione delV estraneità intesa come diversità dei sistemi di valori, a determinare l'antagonismo verso lo straniero e i comportamenti negativi nei suoi confronti, seppure è possibile individuare una loro ...
Roberta Cipollini, 2002
4
Microbiologia degli alimenti
L'espressione “competizione batterica” fu suggerita da R. Dubos per descrivere il primo lavoro in questo campo, che riguardava l'antagonismo della normale microflora presente sulla pelle verso alcuni microrganismi patogeni per l'uomo.
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
5
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
Ti ricorderai che pochi anni sono erano venuti di moda gli studj sull'antagonismo delle malattie fra di loro. Si contrapposcre le intermittenti alla tisi; le intermittenti alla serofola ; le intermittenti al tifo; il tifo alla tisi, ecc. La pellagra non fu ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1849
6
Sopra le memorie economico-statistiche e sulla statistica ...
Pasto 1' antagonismo in ucstione, l' egregio autore del saggio illustrativo lOqllîl voluto dunque ravvicinare a quello che ha pure asserito tra lo scorbuto e la sifilide, e tra le pustole vacciniehe e il vajuolo. Ma, prima di tutto, chi gli ha detto che vi ...
Baldassarre Bufalini, Odoardo Turchetti, Isidoro Del_Lungo, 1847
7
Memorie per la storia de' nostri tempi dal Congresso di ...
Però il signor Durando travisa la questione, quando parla di antagonismo tra il Papato e l'Italia. Nessun antagonismo regna tra loro, il Papato fu, è e sarà una gloria d'Italia, come l'Italia verrà sempre riguardata quale figlia primogenita della  ...
8
Rivista contemporanea nazionale italiana
Posciaché i membri della società ecclesiastica sono gli stessi membri della società politica, io dico non essere possibile un antagonismo tra le due soci-età; io dico non potersi concepire, essere assurda l'idea di un antagonismo, non ...
9
Rivista Contemporanea: filosofia, storia, scienze, ...
Posciachè i membri della società ecclesiastica sono gli stessi membri della società politica, io dico non essere possibile un antagonismo tra le due società ; io dico non potersi concepire, essere assurda l'idea di un antagonismo , non ...
10
I caratteri della modernità: parlano i classici. Marx, ...
L'antagonismo tra città e campagna comincia col passaggio dalla barbarie alla civiltà, dall'organizzazione in tribù allo Stato, dalla località alla nazione, e si protrae attraverso tutta la storia della civiltà fino ai nostri giorni (...). L'esistenza della ...
Anna Rita Calabrò, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTAGONISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antagonismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conflitto in Yemen: vittime degne contro vittime non degne - Arabpress
Probabilmente perché l'antagonismo ha raggiunto un punto di non ritorno ed è sorprendente come queste posizioni siano totalmente prive di ... «Arabpress, Jul 15»
2
Vorticidigitali. Vantaggi e svantaggi dell'Home Banking
... player dell'ambito finanziario rispetto al quale anche le banche più tradizionali hanno cominciato ad immaginare forme di antagonismo. «Key4biz, Jul 15»
3
SIRIA: Alleanze improbabili. La Turchia guarda al Golfo per …
Il ruolo del Qatar mette in luce altri aspetti dell'antagonismo fra Turchia e Arabia Saudita. Con lo scoppio delle rivoluzioni arabe nel 2011, ... «East Journal, Jul 15»
4
La tecnologia di sorveglianza Hacking Team offerta anche alla …
Oppure l'ad di Hacking Team avanza dubbi solo per un naturale antagonismo con la concorrenza? Nelle email, Vincenzetti insiste per un ... «L'Espresso, Jul 15»
5
Mercoledì a Faenza la MM Contemporary Dance Company presenta …
Il tutto accompagnato dalle celeberrime note di Bizet a volte interrotte dalle canzoni del gruppo canoro Los Panchos, nei cui testi antagonismo, ... «Faenzanotizie.it, Jul 15»
6
Zaia, Tosi, D'Arienzo: «Atto terroristico: reazione dura»
... pericolosamente radicalizzando l'attività di gruppi eversivi mascherati sotto l'etichetta dell'antagonismo sociale». Secondo Tosi «occorre una ... «L'Arena, Jul 15»
7
Governo, pronto il mini-rimpasto: Quagliariello alle regioni e due …
In passato è stato molto critico con Renzi, anche se il suo tasso di antagonismo è scemato. Il premier però, in vista della legge di Stabilità, ... «Online-News, Jul 15»
8
Toni Negri? Il problema sono Bersani e Fassina
Il radicalismo e l'antagonismo che ne derivarono da allora sono entrati nel DNA di una parte della sinistra che si dice di governo. Quelle idee ... «The Front Page, Jul 15»
9
Presidio in piazza Vittorio Veneto tra le proteste della sinistra
È rinato un minimo di antagonismo, per evitare che la città che fu del "sindaco sceriffo" diffonda. in giro altre prove poco brillanti di sé. «La Citta di Salerno, Jul 15»
10
La Storia sta finendo
Come se non bastasse, il ritorno al Nazareno, dopo che le elezioni regionali hanno stabilito che solo l'antagonismo a Renzi può pagare, ... «L'Opinione, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antagonismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/antagonismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z