Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antiaerea" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTIAEREA AUF ITALIENISCH

an · ti · a · e · re · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTIAEREA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Antiaerea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANTIAEREA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antiaerea» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Verengte Waffe

Arma contraerea

Eine Gegenwaffe ist eine Art Waffe, die ihre Straftat speziell gegen Luftziele lenkt. Nur Waffen, die zu diesem Zweck speziell entworfen wurden, werden in diesem Eintrag vorgestellt, während Waffen, die die Aufgabe von Landzielen haben, aber auch gegen Luftziele verwendet werden können, nicht spezifisch behandelt werden. Einige Waffen, die für den Gegenverkehr konzipiert wurden, wurden als Gegengewichtarmee verübt, vor allem während des Zweiten Weltkrieges werden diese Waffen als Kontraktionswaffen betrachtet, die auf ihrer ursprünglichen Verwendung basieren. Un'arma contraerea è un tipo di arma che dirige la sua offesa specificamente contro bersagli aerei. In questa voce sono presentate solo le armi realizzate specificamente per questo scopo, mentre le armi che hanno per compito principale l'impegno di bersagli terrestri, ma possono essere usate anche contro bersagli aerei, non vengono trattate specificatamente. Alcune armi progettate per l'uso contraereo sono state impegnate come armi controcarro, specialmente nel corso della seconda guerra mondiale, queste armi saranno considerate, in base al loro impiego originario, fra le armi contraeree.

Definition von antiaerea im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Flak im Wörterbuch ist eine Artillerie Spezialität zur Verteidigung gegen feindliche Luftangriffe.

La definizione di antiaerea nel dizionario è specialità dell'artiglieria destinata alla difesa contro gli attacchi aerei nemici.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antiaerea» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANTIAEREA


borracina cinerea
borracina cinerea
contraerea
con·tra·e·re·a
erica cinerea
erica cinerea
flotta aerea
flotta aerea
forza aerea
forza aerea
zona aerea
zona aerea

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTIAEREA

antiabbagliante
antiabortista
antiabusivi
antiacari
antiaccademico
antiacido
antiacne
antiaddensante
antiaereo
antiafrodisiaco
antiaggregante
antialcol
antialcolico
antialcolista
antialiseo
antiallergico
antialo
antialone
antialonico
antianafilassi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANTIAEREA

albero di S.Andrea
amenorrea
area
borea
centaurea
corea
diarrea
diploma di laurea
dismenorrea
gonorrea
laurea
livrea
marea
purea
sclarea
seborrea
spirea
tesi di laurea
urea
varea

Synonyme und Antonyme von antiaerea auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTIAEREA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

antiaerea sirena manovella vendo ebay arma contraerea tipo dirige offesa specificamente contro bersagli aerei questa voce sono presentate solo armi realizzate questo scopo mentre hanno compito antiaerea wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum difesa italiana lookout news italia interno sistema difensivo allestendo nato sviluppato propria componente anti missile tratta nell enciclopedia treccani complesso predisposizioni disposizioni paese adotta difendere proprio territorio dalle offese aeree nemiche evolversi sezione unpa protezione friuli prin nozioni pratiche frontespizio pubblicazione comitato provinciale udine unione nazionale inventario dipendeva ministero degli interni organizzata sulla nuovo regolamento emanato grandi dizionari specialità dell artiglieria destinata alla attacchi nemici archivio generale organo periferico responsabile organizzazione popolazione

Übersetzung von antiaerea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTIAEREA

Erfahre, wie die Übersetzung von antiaerea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von antiaerea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antiaerea» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

防空
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

antiaéreo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

antiaircraft
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विमानभेदी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مضاد للطائرات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зенитный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antiaéreo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

antiaircraft
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

antiaérien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemusnah pesawat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flugabwehr-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

対空
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대공
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antiaircraft
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chống hỏa tiển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிர்ப்பு கருவிகள் வைக்கப்பட்டதாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विमानविरोधी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uçaksavar
70 Millionen Sprecher

Italienisch

antiaerea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeciwlotniczy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зенітний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antiaeriană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντιαεροπορικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antiaircraft
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antiaircraft
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antiaircraft
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antiaerea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTIAEREA»

Der Begriff «antiaerea» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.051 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antiaerea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antiaerea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antiaerea».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTIAEREA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antiaerea» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antiaerea» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antiaerea auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIAEREA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antiaerea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antiaerea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tra fabbrica e società: mondi operai nell'Italia del Novecento
Cfr. Franco Manaresi, La protezione antiaerea, in Delenda Bononia. Immagini dei bombardamenti 1943-1945, Bologna 1995, p. 29. Inoltre già dal 1936 l'Unpa aveva edito un opuscolo per diffondere Nozioni pratiche di protezione antiaerea,  ...
Stefano Musso, 1999
2
KR 40-43: cronache di guerra
... richiesta presentata dalla Regia Scuola Tecnica Industriale di Crotone perché siano adattati alcuni locali per la protezione antiaerea dell'edificio da essa occupato. Al riguardo devesi, in via preliminare, osservare che non appare ben chiaro ...
Giulio Grilletta, 2003
3
1943: come l'Italia vinse la guerra : [romanzo]
Tirò indietro l'otturatore della mitragliera antiaerea e iniziò a sparare. Philip e Tiliacos avevano indossato l'elmetto e, mitra in mano, s'aggiravano per il cortile come se fossero due normali guardie. Videro gli ospiti che venivano raggruppati  ...
Giovanni Orfei, 2003
4
Guerra infinita, guerra ecologica: i danni delle nuove ...
L'ingombro ne limita però l'uso e, data la vulnerabilità del vettore, essi sono impiegabili solo contro avversari privi di una pur minima capacità antiaerea. La « Cannoniera volante» Il prototipo di questo aereo fu impiegato già nella guerra del ...
Massimo Zucchetti, 2003
5
Capire il potere
... sollecitare il fuoco dell'antiaerea libica. Poi, quando furono fatti segno dei colpi dell'antiaerea, ritornarono al largo e bombardarono le imbarcazioni, abbatterono gli aerei e tutto il resto. Bene, tutto questo non è mai stato raccontato negli Stati ...
Noam Chomsky, P. R. Mitchell, J. Schoeffel, 2012
6
Le biblioteche e gli archivi durante la seconda guerra ...
... 1938 sulla Situazione delle biblioteche ai fini della protezione antiaerea è esplicita19: Per la protezione antiaerea del primo gruppo - libri rari - la scelta dei ricoveri non è ancora stata effettuata; a ciò dovrà provvedersi mediante ispezioni  ...
Andrea Capaccioni, Andrea Paoli, Ruggero Ranieri, 2007
7
Enciclopedia del diritto
Le norme della protezione antiaerea. — 5. L'evoluzione delle norme durante il secondo conflitto mondiale. — 6. La situazione attuale. 1. Protezione antiaerea e difesa antiaerea. — Il fine della protezione antiaerea è quello di ridurre al minimo  ...
Francesco Calasso, 1958
8
Castro e Cuba. Dalla rivoluzione a oggi
In basso: una postazione antiaerea cubana in addestramento prima dell' invasione della Baia dei Porci. © Publifoto-Olympia giro di tre giorni l'attacco fu sventato, non solo perché. Sull'orlo della tragedia: Baia dei Porci e crisi dei missili.
Angelo Trento, 1997
9
L'Ovest Ticino dalla prima guerra mondiale alla liberazione: ...
8a, CI. 5a, Fasc. 3 cartella 16, Oggetto: Protezione antiaerea Oscuramento Ricoveri antiaerei (1940-1945). m Cfr. la comunicazione del commissario prefettizio Armando Garlanda al segretario politico di Cameri, al comandante della stazione ...
Renzo Fiammetti, 1997
10
Le volpi del deserto: 1941-1943: le armate italo-tedesche in ...
La 114'Unità Antiaerea di riserva,non motorizzata,difendeva, con 13 cannoni da 88e9 cannoni antiaerei da37eda20 mm., ilsettore nord. GliItaliani occupavanoilsettore estcon7pezzi da 88mm.I resti motorizzati deiReggimenti 18° , 33° e ...
Paul Carell, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIAEREA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antiaerea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Angola: Organizzazione internazionale aviazione civile riconosce …
L'ex pilota dell'Aeronautica popolare dell'Angola/Difesa antiaerea (Fapa/Daa) ha affermato che il settore è oggi sotto il controllo dell'organo ... «Agenzia Nova, Jul 15»
2
Mostra fotografica alpina - Cavedine
Sempre nel 2012 è iniziato il cantiere per il recupero della postazione antiaerea sul monte Gaggio posta dall'esercito austro-ungarico a ... «valledeilaghi.it, Jul 15»
3
F-35: PER UNA TESTARDAGGINE CONCETTUALE POTREBBERO …
... non è stato progettato per imporre il dominio aereo (compito che spetterà all'F-22 ed all'EFA), ma per eliminare la minaccia antiaerea (IADS). «http://www.teleradiosciacca.it, Jul 15»
4
RASSEGNA STAMPA: afa protagonista favorisce il turismo
Pareva l'artiglieria antiaerea, parevano i traccianti e i boati delle bombe. Il ricordo della guerra è ancora troppo vivo in noi. Pure, talvolta, non ... «Levante News, Jul 15»
5
Nostalgia dei «catamocc»,
Mancavano i soldi, le macerie ingombravano le strade e la sirena antiaerea era ancora nelle orecchie; ecco allora il ricordo «ingiallito»: in via ... «Corriere della Sera, Jul 15»
6
Russia, il Brasile interessato al sistema di difesa antiaerea “Pantsir”
Il Brasile ha intenzione di acquistare il sistema di difesa antiaerea russo “Pantsir” entro il 2016. Lo ha annunciato l'ambasciatore del Brasile in ... «ilVelino/AGV NEWS, Jun 15»
7
Oltre cento figuranti per il raduno “Military” di Poirino
Negli accampamenti sono montati anche i bunker, le trincee e i mezzi dell'antiaerea. E' allestito anche un mercato di militaria con espositori ... «La Stampa, Jun 15»
8
6° MOTORADUNO “I VESUVIANI” - 3° DI ECCELLENZA - 27 E 28 …
... di impianto elettrico e di servizi igienici dai tecnici dell'UNPA – Unione Nazionale Protezione Antiaerea – utilizzando risorse economiche del ... «Julie News, Jun 15»
9
Maxi-operazione dei carabinieri: otto arresti e oltre 200 armi …
... con pezzi difficili da reperire persino sul mercato illegale, e completo di circa 100mila munizioni, comprese quelle per l'artiglieria antiaerea. «Il Giorno, Jun 15»
10
San Giovanni in Persiceto, maxi sequestro di armi: in manette due …
... con pezzi difficili da reperire persino sul mercato illegale, e completo di circa 100mila munizioni, comprese quelle per l'artiglieria antiaerea. «Il Resto del Carlino, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antiaerea [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/antiaerea>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z