Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antiafrodisiaco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTIAFRODISIACO AUF ITALIENISCH

an · ti · a · fro · di · ʃi · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTIAFRODISIACO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Antiafrodisiaco kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANTIAFRODISIACO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antiafrodisiaco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von antiafrodisiaco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Anti-Aphrodisiakum im Wörterbuch ist, dass es in der Lage ist, den sexuellen Instinkt zu deprimieren. Wirkung a. Anti-Aphrodisiakum ist auch vorbereitet, eine Substanz, die den sexuellen Instinkt drückt.

La definizione di antiafrodisiaco nel dizionario è che è capace di deprimere l'istinto sessuale: preparato a.; effetto a. Antiafrodisiaco è anche preparato, sostanza che deprime l'istinto sessuale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antiafrodisiaco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANTIAFRODISIACO


afrodisiaco
a·fro·di·ʃi·a·co
anafrodisiaco
a·na·fro·di·ʃi·a·co
ardesiaco
ar·de·ʃi·a·co
asiaco
ʃi·a·co
asplenio foresiaco
asplenio foresiaco
austriaco
au·stri·a·co
cardiaco
car·di·a·co
celiaco
ce·li·a·co
demoniaco
de·mo·ni·a·co
dionisiaco
dio·ni·ʃi·a·co
giaco
gia·co
isiaco
ʃia·co
magnesiaco
ma·gne·ʃi·a·co
maleopolinesiaco
ma·le·o·po·li·ne·ʃi·a·co
maniaco
ma·ni·a·co
paradisiaco
pa·ra·di·ʃi·a·co
peloponnesiaco
pe·lo·pon·ne·ʃi·a·co
simposiaco
sim·po·ʃi·a·co
ubriaco
u·bri·a·co
zodiaco
ʒo·di·a·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTIAFRODISIACO

antiabbagliante
antiabortista
antiabusivi
antiacari
antiaccademico
antiacido
antiacne
antiaddensante
antiaerea
antiaereo
antiaggregante
antialcol
antialcolico
antialcolista
antialiseo
antiallergico
antialo
antialone
antialonico
antianafilassi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANTIAFRODISIACO

adriaco
ammoniaco
briaco
deliaco
elefantiaco
elegiaco
eliaco
genetliaco
guaiaco
idilliaco
iliaco
imbriaco
ipocondriaco
lesbiaco
monomaniaco
muscolo cardiaco
olimpiaco
simoniaco
siriaco
ubbriaco

Synonyme und Antonyme von antiafrodisiaco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTIAFRODISIACO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

antiafrodisiaco cibi antiafrodisiaci dissapore senza contare ufficio già sè… rispondi tutto ciò fritto apoteosi dell tonic antiafrodisiaco treccani antiafrodiṡìaco comp anti afrodisiaco sostanza capace deprimere istinto sessuale dice anche anafrodisiaco amor platonico nievo ippolito libro marsilio pubblicato nella collana letteratura universale opere disponibile soigner perle abbrugiati propose parcours travers roman provocateur amore apparaît amour liber questo book stato realizzato grazie sostegno text editoria design multimedia grandi dizionari ʃì preparato effetto infilaindiana impianto teatrale struttura onirica rappresenta unicum nostra primo ottocento testo mettendo sorridere informa stefania segatori scacciava pene

Übersetzung von antiafrodisiaco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTIAFRODISIACO

Erfahre, wie die Übersetzung von antiafrodisiaco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von antiafrodisiaco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antiafrodisiaco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

antiafrodisiaco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

antiafrodisiaco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

antiafrodisiaco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

antiafrodisiaco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

antiafrodisiaco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

antiafrodisiaco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antiafrodisiaco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

antiafrodisiaco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

antiafrodisiaco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

antiafrodisiaco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

antiafrodisiaco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

antiafrodisiaco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

antiafrodisiaco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antiafrodisiaco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

antiafrodisiaco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

antiafrodisiaco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

antiafrodisiaco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

antiafrodisiaco
70 Millionen Sprecher

Italienisch

antiafrodisiaco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antiafrodisiaco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

antiafrodisiaco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antiafrodisiaco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

antiafrodisiaco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antiafrodisiaco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antiafrodisiaco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antiafrodisiaco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antiafrodisiaco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTIAFRODISIACO»

Der Begriff «antiafrodisiaco» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.381 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antiafrodisiaco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antiafrodisiaco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antiafrodisiaco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTIAFRODISIACO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antiafrodisiaco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antiafrodisiaco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antiafrodisiaco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIAFRODISIACO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antiafrodisiaco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antiafrodisiaco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Antiafrodisiaco per l'amor platonico
Prima esperienza narrativa del giovanissimo Nievo, l'Antiafrodisiaco per l'amor platonico ha origine da un reale scambio di lettere con Matilde Ferrari, la giovane amata dal diciannovenne scrittore, e prende forma quando il loro rapporto si ...
Ippolito Nievo, Armando Balduino, 2013
2
Commentario alla materia medica pura di Cantharis vesicatoria
Quale antiafrodisiaco più famoso del Vitex Agnus castus ? Le donne ateniesi, per testimonianza di Dioscoride, preparavano colle foglie di questo vegetale il letto su cui giacere più facilmente caste durante le feste di Cerere. Usitalissimo nel ...
Paolo Brentano, 1861
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
ANTIAFRODISIACO. (Zooj.) Si applica tal nome a diverse sostanze medicamentose riputate fornite della proprietà di combattere o di scemare gli appetiti venerei. Per gli animali domestici non vi ha mai il bisogno di ricorrere a siffatti mezzi, ...
Francesco Agostino Gera, 1835
4
Nuova Enciclopedia Popolare
La ninfea bianca, detta dai Francesi raénuphar, è stata tenuta in gran pregio dagli antichi medici, siccome rimedio calmante ed antiafrodisiaco, ed è stato creduto, dietro l'asserzionc di Dioscoride e di Plinio, bastare l'applicazione di fette di ...
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
ivi come interessi il giardiniere;can- Antiafrodisiaco. (Zoojaln). Antiilogistict).(Zooj ) Vol.lV,p. 899 Antigone. (Ornilh). . ivi Antillide. (Giardim). ivi. N.19. in lsrizzerariguardari que>ta piante come perniciosa alle pecore. Coltivazione, p. 895. Ànteridi.
‎1846
6
Nuovo formulario magistrale preceduto da nozioni sopra gli ...
... potassa 444 (morsi degli) 565 Arte di formolare 72 Annegati (soccorsi I- Artemisia 79,82.86,189, agli) 570 227,510 309 Asaro 83 Anonide 502 Asflttici( soccorsiagli)569 Antelmintici Antiafrodisiaco 480 Asfissia per sommerAntiflogistica (med.) ...
Bouchardat (Apollinaire), 1870
7
Auli Cornelii Celsi de medicina libri octo ex recensione ...
Plinio dice che davasi anche come antelmintico, ed antiafrodisiaco (XXIV.9.) e Dioscoride osservando che il seme, le foglie, la corteccia , ed il succo apissandi vin: habent, soggiugne che per tal ragione giova nelle emottisi ed impedisce alle  ...
‎1852
8
Enciclopedia economica accomodata all'intelligenza ed ai ...
... l'energia degli organi genitali, e'però si riguarda come rimedio ' antiafrodisiaco. L'odore gagliardo ella can'fora nuoce in particolar modo agl'insetti, quindi e che meritmpente si ricorre- a questa sostanza per conservare gli abiti e qualunque ...
‎1860
9
Noi e gli altri: atteggiamenti e pregiudizi nel bambino
IPPOLITO NIEVO, Antiafrodisiaco per l'amor platonico. A cura di S. Romagnoli. ALEKSEJ TOLSTOJ, // prìncipe Serebrjanyj. A cura di M. Rossi Varesc. ALONSO FERNANDEZ DE AVALLENEDA, // secondo Chisciotte. A cura di G. Calabrò.
Maria Carmela Barbiero, 1985
10
Reattivi e reazioni: Reattivi generali e speciali per ...
Riceve il suo nome dell'allume di cui rappresenta la parte più importante. Antimonio. — Stibium, da ortu^t, anche orifiì, conosciuto come rimedio oftalmatico fin dagli antichi egizi. Nel medio-evo l'antimonio era noto come antiafrodisiaco e per ...
Arturo Castoldi, 1901

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIAFRODISIACO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antiafrodisiaco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Agnocasto, proprieta e benefici
... dei monaci, perché veniva utilizzato in epoca medioevale e rinascimentale dai monaci come antiafrodisiaco per mantenere adeguatamente ... «BenessereBlog.it, Aug 13»
2
Agnocasto, proprieta e benefici
... dei monaci, perché veniva utilizzato in epoca medioevale e rinascimentale dai monaci come antiafrodisiaco per mantenere adeguatamente ... «BenessereBlog.it, Aug 13»
3
Ippolito Nievo, l'anti-Manzoni
... e Pier Vincenzo Mengaldo), Il conte Pecorajo (a cura di Simone Casini) e Antiafrodisiaco per l'amor platonico (a cura di Armando Balduino), ... «Corriere della Sera, Nov 11»
4
Ippolito Nievo, l'anti-Manzoni
... e Pier Vincenzo Mengaldo), Il conte Pecorajo (a cura di Simone Casini) e Antiafrodisiaco per l'amor platonico (a cura di Armando Balduino), ... «Corriere della Sera, Nov 11»
5
Significato dei fiori: la Ninfea
Pensavano fosse un antiafrodisiaco. Gli antichi Egizi utilizzavano le Ninfee per adornare le tombe. Anche la Ninfea è legata ad una leggenda. «NanoPress, Sep 10»
6
Significato dei fiori: la Ninfea
Pensavano fosse un antiafrodisiaco. Gli antichi Egizi utilizzavano le Ninfee per adornare le tombe. Anche la Ninfea è legata ad una leggenda. «NanoPress, Sep 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antiafrodisiaco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/antiafrodisiaco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z