Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antimilitarismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTIMILITARISMO AUF ITALIENISCH

an · ti · mi · li · ta · ri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTIMILITARISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Antimilitarismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANTIMILITARISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antimilitarismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
antimilitarismo

Militarismus

Antimilitarismo

Anti-Militarismus ist die Ideologie, die die Opposition gegen den Militarismus, die militärischen Institutionen und den Krieg zwischen den Staaten unterstützt. Sie stellt das Gegenteil von Militarismus dar, ist aber zum Teil anders als der Pazifismus, der wie Gewaltlosigkeit ein allgemeiner Gegensatz zu allen Formen der Gewalt ist. Es ist auf verschiedene Weise mit Ideologien wie Anarchismus, Sozial Liberalismus, Libertarianismus, manchmal sogar Individualismus und einige Arten von Sozialismus und Kommunismus verbunden. Für die anti-militaristische Ideologie sind die militarisierten Armeen und Strukturen Anhänger des Krieges und der Gewalt sowie der Unterdrücker der persönlichen Freiheit der Individuen, vor allem dort, wo die Zwangskraft in Kraft ist, sowie eine mächtige Lobby, die den Frieden noch behindern würde insbesondere nach den Sozialisten, die internationale Solidarität der Arbeiter zu brechen. Antimilitarismus erinnert oft an die Rolle der Armee in Staatsstreiks und die Etablierung von gewalttätigen Militärdiktaturen. Der traditionelle Antimilitarismus ist oft durch den Internationalismus, den Kosmopolitismus und den Anti-Nationalismus sowie den Antiimperialismus gekennzeichnet. L'antimilitarismo è l'ideologia che sostiene l'opposizione al militarismo, alle istituzioni militari e alla guerra tra gli stati. Rappresenta l'opposto del militarismo, ma, in parte, è diverso dal pacifismo, che, come la nonviolenza, è un'opposizione generale a tutte le forme di violenza. È legato, a vario titolo, con ideologie quali l'anarchismo, il liberalismo sociale, il libertarianismo, a volte anche l'individualismo e alcuni tipi di socialismo e di comunismo. Per l'ideologia antimilitarista l'esercito e le strutture militarizzate sono apportatori di guerra e di violenza, oltre che oppressori della libertà personale degli individui, specialmente dove è in vigore la leva obbligatoria, oltre a essere una lobby potente che ostacolerebbe comunque la pace al fine, particolarmente secondo i socialisti, di spezzare la solidarietà internazionale dei lavoratori. L'antimilitarismo ricorda spesso il ruolo avuto dall'esercito nei colpi di stato e nell'instaurazione di violente dittature militari. L'antimilitarismo tradizionale ha spesso anche caratteri di internazionalismo, cosmopolitismo e anti-nazionalismo, ma anche di anti-imperialismo.

Definition von antimilitarismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Antimilitarismus im Wörterbuch ist eine Abneigung gegen Militarismus; Opposition zu militärischen Institutionen, Rüstung, Hebelwirkung und Sim.

La definizione di antimilitarismo nel dizionario è avversione al militarismo; opposizione alle istituzioni militari, agli armamenti, alla leva e sim.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antimilitarismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANTIMILITARISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTIMILITARISMO

antimafia
antimalaria
antimalarico
antimateria
antimeridiano
antimero
antimetabole
antimetafisico
antimicotico
antimicrobico
antimilitarista
antimilitaristico
antimine
antimissile
antimitotico
antimmigrazione
antimobbing
antimodernismo
antimonarchico
antimoniale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANTIMILITARISMO

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
pendolarismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

Synonyme und Antonyme von antimilitarismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTIMILITARISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

antimilitarismo ideologia sostiene opposizione militarismo alle istituzioni militari alla guerra stati rappresenta opposto parte diverso pacifismo come nonviolenza generale tutte forme violenza legato vario titolo antimilitarismo anarcopedia dottrina movimento avversa quindi loro sviluppo quanto concorra partito comunista scritto administrator lunedì maggio gioventù relazione referendum contro acquisto nuovi aerei gripen può napolitano stop repubblica roma valorizzare forze armate rinnovare razionalizzare strumento militare integrarlo livello grandi dizionari ʃmo avversione agli armamenti anarchico genere intende contrarietà etica individuale politica collettiva istituzione eser cito macerie novembre nella puntata oggi striscione milano giorno donne lavoro rende wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani comp anti tendenza condotta contraria manifesta anacronistico ciwati contestatissima frase presidente pronunciata occasione festa liberazione sull corriere scopri lucini pietro libro mondadori oscar classici pubblicato collana traduzione

Übersetzung von antimilitarismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTIMILITARISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von antimilitarismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von antimilitarismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antimilitarismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

军国主义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

antimilitarismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

antimilitarism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

antimilitarism
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

antimilitarism
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

антимилитаризм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antimilitarismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

antimilitarism
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

antimilitarisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

antimilitarism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Militarismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

antimilitarism
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반군 사주
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antimilitarism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

antimilitarism
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

antimilitarism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

antimilitarism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

antimilitarzim
70 Millionen Sprecher

Italienisch

antimilitarismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antymilitaryzm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

антимілітаризм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antimilitarism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντιμιλιταρισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anti militarisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antimilitarism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antimilitarisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antimilitarismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTIMILITARISMO»

Der Begriff «antimilitarismo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.143 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antimilitarismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antimilitarismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antimilitarismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTIMILITARISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antimilitarismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antimilitarismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antimilitarismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIMILITARISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antimilitarismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antimilitarismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia degli anarchici italiani in età giolittiana
riluttanza dei sindacalisti ad immettere l'antimilitarismo nel solco di un più vasto progetto di demolizione sociale363, condanna senza attenuanti le «perversità» nazionalpatriottiche di Paolo Orano e Arturo Labriola: E non abbiamo forse visto  ...
Fabrizio Giulietti, 2012
2
Donne per la pace: Maria Bajocco Remiddi e l'Associazione ...
Molto più modesto fu l 'antimilitarismo non violento di ispirazione cristiana, che rimase circoscritto, come scrive Oliva, ad alcune comunità protestanti e si richiamava ai temi del pastore svizzero Leonhard Ragaz (p. 91). 42. Edmondo Marcucci ...
Anna Scarantino, 2006
3
La Lotta Sindacale
Questa concezione dello sciopero, che è quella dei sindacalisti rivoluzionari, penetra gli ambienti sindacali riformisti; insieme vi farà penetrare l'antimilitarismo. Non disperiamo di vedere, un giorno più o meno prossimo, Keufer comparire a ...
4
Soldati e ufficiali
Ciòchevasottola generica denominazione di «antimilitarismo» erainrealtàun intrecciodi istanze diverse.Daun lato vi era un antimilitarismo patriottico della sinistra democratica, che accomunava mazziniani, radicali e repubblicani nellaprotesta ...
Gianni Oliva, 2012
5
La guerra dei non violenti
riforma in senso democratico delle forze armate, riforma in grado di riqualificarle. 219 Ma anche all'interno della marcia le posizioni sull'antimilitarismo non erano unanimi a seguito della varia composizione politica dei partecipanti e degli ...
Andrea Maori, 2014
6
Storia dell'anarchismo
Capitolo. dodicesimo. Pacifismo. e. antimilitarismo. Louis Lecoin (1888-1971) Nato nel dipartimento dello Cher, proveniente da una famiglia operaia poverissima, con genitori analfabeti, prima giardiniere, poi operaio nell'edilizia, correttore di ...
Jean Préposiet, 2006
7
Problemi e prospettive dei movimenti antagonisti del ...
L'antimilitarismo. in. Marco. Bellocchio. Non c'è dubbio che l'unico film adatto ad illustrare la personale interpretazione del regista italiano su questo tema sia “ Marcia trionfale” prodotto nel 1976, film che si svolge all'interno della Caserma ...
Giuseppe Gagliano, 2010
8
Alle Origini Del Comunismo Italiano
Antimilitarismo e antiriformismo Il primo importante momento di dibattito interno al movimento socialista italiano sulle questioni antimilitaristiche risale al 1909: quando si sviluppò la discussione sulle crescenti spese militari dei ministeri ...
Giovanni Gozzini, 1979
9
La capitale dell'azione diretta: Enrico Leone, il ...
... movimento per la pace e il nostro antimilitarismo, nonché L. Tancredi [M. rocca] , Il concetto della patria, tutti ne “La Gioventù socialista”, 1, 14,21 gen., 4, 11 feb., 11, 18,25 mar., 14 apr. e 1 mag. 1906. 283A proposito di questo aspro dissidio, ...
Daniele D'Alterio, 2011
10
L'Idea Di Guerra Nel Pensiero Neoconservatore
I motivi del loro allontanamento prendevano le mosse dunque dall'antimilitarismo che, partendo dal movimento giovanile, stava influenzando sempre di più il partito; questo tipo di critica al movimento finì per far loro abbracciare posizioni ...
Matteo Albanese, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIMILITARISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antimilitarismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pannella-Fortuna quell'amicizia che cambiò il Friuli
«Il tema dell'antimilitarismo era sentito, per le servitù militari e per la cancrena nazionalista che affliggeva questa parte d'Italia. A Trieste c'era ... «Notizie di Radicali Italiani, Jul 15»
2
Siria, le lotte di De Ponti, dal sostegno agli operai alla Brebemi
Consultando il blog del collettivo si capisce il milieu in cui opera De Ponti: antifascismo, sostegno alle lotte operaie della zona, antimilitarismo, ... «Adnkronos, Jul 15»
3
Chi ha paura del basco amaranto?
Come e perché si possa aver paura di una divisa è una domanda che andrebbe posta a chi ancora oggi si fa portavoce di un antimilitarismo ... «ilgiornaleditalia, Jun 15»
4
Einstein e la bussola che mise in moto la sua curiosità infinita
... futuri cittadini dell'Impero. Questa avversione crescerà nel tempo e diventerà antimilitarismo puro, non molto gradito nella patria di Bismarck. «Giannella Channel, Jun 15»
5
Al Caffè Letterario di Lugo una maratona sul primo conflitto mondiale
Un antimilitarismo che più che nella descrizione del volto tragico della guerra si esprime in una satira feroce che attacca la società in tutte le ... «Lugonotizie.it, Jun 15»
6
Accecati dall´antimilitarismo ideologico
Solo chi è accecato dall'antimilitarismo ideologico non considera l'indotto e l'occupazione generati dalla presenza dei militari nell'Isola. «Alguer.it, Jun 15»
7
Matteo Renzi come von Metternich
In lui hanno trovato il giusto punto di sintesi le istanze del pacifismo cattolico, del terzomondismo comunista, dell'antimilitarismo congenito ... «L'Opinione, Jun 15»
8
con padre Alex Zanotelli
Lo ha detto padre Alex Zanotelli, fondatore di «Beati i costruttori di pace», missionario comboniano simbolo dell'antimilitarismo che oggi, ... «L'Arena, Jun 15»
9
Via del Parco: i collettivi occupano l'ex caserma Stamoto
Gli attivisti hanno proclamato tre giorni di antimilitarismo e organizzato diverse attività: un aperitivo con i Soul Kitchen, domani un presidio alle ... «BolognaToday, Jun 15»
10
Muos la riposta dei comitati No Muos al console USA
Un altro nodo importante del discorso dell'Associazione Rita Atria, riguarda la natura “antimilitarista” del Movimento No Muos: “antimilitarismo inteso come ... «TGVallesusa, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antimilitarismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/antimilitarismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z