Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antipapista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTIPAPISTA AUF ITALIENISCH

an · ti · pa · pi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTIPAPISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Antipapista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANTIPAPISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antipapista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von antipapista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Antipapista im Wörterbuch ist, wer gegen die Autorität des Papstes ist: Anglikanische Antipapisten.

La definizione di antipapista nel dizionario è che, chi è contro l'autorità del papa: anglicani antipapisti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antipapista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANTIPAPISTA


apripista
a·pri·pi·sta
arpista
ar·pi·sta
autopista
au·to·pi·sta
autostoppista
au·to·stop·pi·sta
centrocampista
cen·tro·cam·pi·sta
ciclopista
ci·clo·pi·sta
copista
co·pi·sta
fisioterapista
fi·ʃio·te·ra·pi·sta
fuoripista
fuo·ri·pi·sta
golpista
gol·pi·sta
lampista
lam·pi·sta
logoterapista
lo·go·te·ra·pi·sta
massofisioterapista
mas·so·fi·sio·te·ra·pi·sta
papista
pa·pi·sta
pista
pi·sta
teppista
tep·pi·sta
terapista
te·ra·pi·sta
trappista
trap·pi·sta
utopista
u·to·pi·sta
vespista
ve·spi·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTIPAPISTA

antipalchetto
antipallage
antipapa
antipapale
antiparassitario
antiparlamentare
antiparte
antiparticella
antipartitismo
antipartito
antipastiera
antipasto
antipate
antipatia
antipaticamente
antipatico
antipatriottico
antipatriottismo
antipattinaggio
antipattinamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANTIPAPISTA

battipista
doppista
fisiocinesiterapista
fototipista
galvanotipista
linotipista
massoterapista
microscopista
monotipista
motopista
pompista
psicoterapista
radioterapista
rampista
ruspista
sciampista
shampista
stampista
stereotipista
tempista

Synonyme und Antonyme von antipapista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTIPAPISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

antipapista antipapista significato dizionari repubblica contro autorità papa anglicani antipapisti grandi antipapísta antipapale tedesco pons traduzioni sapere anti oppositore dell papale treccani comp oppone invia articolo pubblica blog sito segnala alla raccontato michele notaio istituti ritratto verso sera giugno giunse entrata antico convento incompiutezza taggato adista alessandro gnocchi anticonciliare atei devoti carlo maria martini chiesa ospedale campo espressione autorevole acanomas secciones indice general volver página reconoce

Übersetzung von antipapista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTIPAPISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von antipapista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von antipapista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antipapista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

antipapist
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

antipapista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

antipapist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

antipapist
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

antipapist
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

antipapist
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antipapist
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

antipapist
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

antipapiste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

antipapist
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

antipapist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

antipapist
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

antipapist
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antipapist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

antipapist
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

antipapist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

antipapist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

antipapist
70 Millionen Sprecher

Italienisch

antipapista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antipapist
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

antipapist
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antipapist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

antipapist
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antipapist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antipapist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antipapist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antipapista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTIPAPISTA»

Der Begriff «antipapista» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.331 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antipapista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antipapista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antipapista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTIPAPISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antipapista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antipapista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antipapista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIPAPISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antipapista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antipapista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giornale del centenario di Dante Alighieri
ANTIPAPISTA. (V. Num. 32, pag. 259). Questi cenni erano scritti prima che fosse nata, o per dir meglio , fosse nota , l' idea di solennizzare il natale del redentore della letteratura italiana. Non appena il Municipio fiorentino decretò di celebrare  ...
2
Giornale del centenario di Dante Allighieri: prepara la ...
26 Dante Antipapista (Avv. E. Teodorani) . . . 'L6 Firenze e l'Italia nel concetto e nel cuore di Dante (Prof. A. Zoncada) . . . . . . Sulla voce Chtarentana di Dante ( Lettera del Prof. F. Lunettt) . . . . . . . . . . 27 Commento biografico storico della D. G.  ...
3
Delle recenti avventure d'Italia per il conte Ernesto ...
in Piemonte: in partito antipapale, il partito antipapista, ii partito evangelico- riformato. Il giornale del protestantesimo italiano, l' Eco di Savonarola ('). defini l' indole, le tendenze, gli scopi, i mezzi di codesti partiti con ischiettezza, con sincerità, ...
‎1864
4
Delle recenti avventure d'Italia
in Piemonte: il partito antipapale, il partito antipapista, il partito eemm§elieo-r\f orinato. Il giornale del protestantesimo italiano, \'£- ro di Savonarola ('), definì l' indole, le tendenze, gli scopi, i mezzi di codesti partiti con ischiettezza, con sincerità, ...
Ernesto Ravvitti (conte.), 1864
5
L'ateismo e la sua storia in Occidente
... se per il veemente antipapista Occam non ci soccorresse un cristianesimo intimamente francescano. La semplice conoscenza della mistica ed' unsiffattocristianesimoèun poverosurrogato. Ebbene, con questamodesta riserva, vorrei tentare ...
Fritz Mauthner, 2012
6
Dissertazione Sul Papa
26, 5; oh quanto meglio calzerebbe ad un antipapista quel motto villano cosi triviale in bocca a Lutero: cioè che papista ed asino é tutt'uno. Mentisci per la gola: antipapista ed asino è tutt'uno. E a sempre maggior evidenza dell' assunto:  ...
7
Hobbes, Roma e Machiavelli nell'Inghilterra degli Stuart
Loomie, in Oxford Dictio- nary of National Biography, cit., dove si riporta dei tentativi di Wotton di una lega antipapista guidata da Giacomo I, Enrico IV e alcuni cantoni svizzeri, dopo l'interdetto e la fiera opposizione di Sarpi, che egli nel ...
Daniela Coli, Thomas Hobbes, 2009
8
Il borghese e l'immensita:
"Quando il mondo non sarà più né papista né antipapista! " "E che cosa potrebbe essere se non papista o antipapista? " "Tollerante e liberale!" "Che vuol dire, tollerante e liberale? Noi non comprendiamo queste parole!" "Le capiranno i vostri ...
Vitaliano Brancati, 1973
9
Racconti, teatro, scritti giornalistici
«Quando il mondo non sarà più né papista né antipapista.» «E che cosa potrebbe essere se non papista o antipapista?» «Tollerante e liberale!» «Che vuol dire, tollerante e liberale? Noi non comprendiamo queste parole!» «Le capiranno i ...
Vitaliano Brancati, Marco Dondero, 2003
10
I piffari di montagna: ossia cenno estemporaneo di un ...
... dogmatico ed assoluto, che usate voi quantunque che siate antipapista, ossia nemico di ogni umana autorità infallibile. La prima origine della Carboneria si crede nata in quella 6 Si della sua missione. Senza ferro, senza oro, ...
Antonio Capece Minutolo, 1822

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIPAPISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antipapista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Non ci sarà l'apocalisse. Ma i veri anticristo sono dentro la Chiesa
Fin qui tutto bene, ma il terzo virgolettato antipapista? Qui Vannini cerca di scaricare la responsabilità delle sue affermazioni su Sebastian ... «il Giornale, Jul 15»
2
Non ci sarà l'apocalisse. Ma i veri anticristo sono dentro la Chiesa
Fin qui tutto bene, ma il terzo virgolettato antipapista? Qui Vannini cerca di scaricare la responsabilità delle sue affermazioni su Sebastian ... «il Giornale, Jul 15»
3
Matrimonio gay, il vento irlandese si abbatte sulla Chiesa di Roma
Anzi, per secoli ha sventolato lo speciale rapporto con la Chiesa di Roma come un vessillo di autonomia dall'antipapista Inghilterra. «Il Secolo d'Italia, Mai 15»
4
Matrimonio gay, il vento irlandese si abbatte sulla Chiesa di Roma
Anzi, per secoli ha sventolato lo speciale rapporto con la Chiesa di Roma come un vessillo di autonomia dall'antipapista Inghilterra. «Il Secolo d'Italia, Mai 15»
5
Il caso curioso del furto della pietra del papa
... statunitense è il furto della pietra papale nel 1854, apparentemente da parte di membri dell'anticattolico e antipapista Know-Nothing Party. «Aleteia, Apr 15»
6
Il caso curioso del furto della pietra del papa
... statunitense è il furto della pietra papale nel 1854, apparentemente da parte di membri dell'anticattolico e antipapista Know-Nothing Party. «Aleteia, Apr 15»
7
rubriche > Spunta un antipapista seriale (con sogni di balconi fallaci)
In pagina anche antipapa a ogni costo, persino a ripetizione. Domenico Cacopardo (“Italia Oggi”, 7/4, p. 14) sferzante sulle stragi di cristiani: ... «Avvenire.it, Apr 15»
8
rubriche > Spunta un antipapista seriale (con sogni di balconi fallaci)
In pagina anche antipapa a ogni costo, persino a ripetizione. Domenico Cacopardo (“Italia Oggi”, 7/4, p. 14) sferzante sulle stragi di cristiani: ... «Avvenire.it, Apr 15»
9
Il pugno di Francesco e l'antipapista che comprende
Se offendi mia madre, ti tiro un pugno. Lo dice Papa Francesco e, troppi, cominciano a parlare di "guance da porgere", di poca cristianità. «Corrieredilatina.it, Jan 15»
10
Il pugno di Francesco e l'antipapista che comprende
Se offendi mia madre, ti tiro un pugno. Lo dice Papa Francesco e, troppi, cominciano a parlare di "guance da porgere", di poca cristianità. «Corrieredilatina.it, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antipapista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/antipapista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z