Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antivaiolosa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTIVAIOLOSA AUF ITALIENISCH

an · ti · va · io · lo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTIVAIOLOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Antivaiolosa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANTIVAIOLOSA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antivaiolosa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von antivaiolosa im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Anti-Diolose im Wörterbuch ist Anti-Ruck-Impfung.

La definizione di antivaiolosa nel dizionario è vaccinazione antivaiolosa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antivaiolosa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANTIVAIOLOSA


alosa
lo·ʃa
aquilegia ghiandolosa
aquilegia ghiandolosa
balsamina ghiandolosa
balsamina ghiandolosa
carbossimetilcellulosa
car·bos·si·me·til·cel·lu·lo·ʃa
cellulosa
cel·lu·lo·ʃa
cicerchia angolosa
cicerchia angolosa
emicellulosa
e·mi·cel·lu·lo·sa
erba-franca pelosa
erba-franca pelosa
euforbia angolosa
euforbia angolosa
ginestra ghiandolosa
ginestra ghiandolosa
ginestra tubercolosa
ginestra tubercolosa
glosa
glosa
liquirizia setolosa
liquirizia setolosa
moehringia vescicolosa
moehringia vescicolosa
nebulosa
ne·bu·lo·sa
nitrocellulosa
ni·tro·cel·lu·lo·sa
rosa villosa
rosa villosa
sassifraga setolosa
sassifraga setolosa
stregona ghiandolosa
stregona ghiandolosa
veronica ghiandolosa
veronica ghiandolosa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTIVAIOLOSA

antitubercolosi
antitumorale
antitumore
antiuomo
antiurico
antiurto
antivaiolo
antivaioloso
antivaricella
antivedere
antiveggente
antiveggenza
antiveleno
antivenereo
antivenire
antiversione
antivigilia
antivipera
antivirale
antivirus

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANTIVAIOLOSA

acetilcellulosa
borracina villosa
carice pelosa
carice villosa
cicerchia pelosa
ellera terrestre pelosa
erba lucciola pelosa
euforbia pelosa
felce pelosa
forbicina pelosa
galosa
micocellulosa
moehringia villosa
panicella pelosa
piantaggine pelosa
primula villosa
sassifraga granulosa
scorzonera spinulosa
silene nodulosa
veccia pelosa

Synonyme und Antonyme von antivaiolosa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTIVAIOLOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

antivaiolosa cicatrice italia storia vaiolo storiapediatria pediatria lunga della profilassi cinesi furono primi mettere pratica metodo prevenzione questo epicentro istituto superiore sanità allo stato attuale nessun motivo perché vaccinazione venga reintrodotta ogni caso riserve vaccino antivaioloso sono disponibili antivaiolosa sapere contro più obbligatoria alcuni anni poiché dichiarato

Übersetzung von antivaiolosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTIVAIOLOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von antivaiolosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von antivaiolosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antivaiolosa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

天花
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

viruela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

smallpox
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चेचक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جدري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оспа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

varíola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বসন্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

variole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cacar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pocken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

天然痘
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

천연두
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

, nga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bệnh đậu mùa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெரியம்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

देवी हा रोग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çiçek hastalığı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

antivaiolosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ospa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

віспа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

variolă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευλογία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pokke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smittkoppor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kopper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antivaiolosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTIVAIOLOSA»

Der Begriff «antivaiolosa» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.920 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antivaiolosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antivaiolosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antivaiolosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTIVAIOLOSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antivaiolosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antivaiolosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antivaiolosa auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIVAIOLOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antivaiolosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antivaiolosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
Il nome è passato in seguito a designare anche 'le cicatrici dell'antivaiolosa': borm. li viròla pl., gros. vairòli 'cicatrici che rimangono dopo la vaccinazione antivaiolosa', tiran. varöl 'vaiolo', varöli 'vaccinazione antivaiolosa, cicatrici della ...
Remo Bracchi, 2009
2
Annali della sanità pubblica
Per quanto, invece, si riferisce alla vaccinazione antivaiolosa, che viene a praticarsi ai sensi di legge, come in seguito chiariremo, nel secondo anno di età, non si rilevano validi motivi in favore di una sua anticipazione. Finora ha prevalso ...
3
Cose sagge e meravigliose
Ha il diavolo addosso, e sì che gli duole tantoil braccio dopo l'antivaiolosa. » « Povero bambino » dissi distrattamente, accarezzandogli il capo mentre aprivo la porta, tuttiimiei pensieri già presi dalla sgradevole conversazione telefonica che  ...
James Herriot, 2012
4
Shadowhunters - Città di ossa
—Tu volevi una tartaruga sulla spalla? — Volevo coprire lacicatrice dell' antivaiolosa. —Spostòun po'di lato la spallina della canottiera, mostrando ilsegno bianco a formadi stella cheaveva in cima al braccio. —Visto? Lui distolse lo sguardo.
Cassandra Clare, 2012
5
I nuovi danni nella famiglia che cambia
Essa, di regola, si associa alla vaccinazione antivaiolosa ed è eseguita nel secondo anno di età. L'obbligo della vaccinazione antivaiolosa entro il primo semestre della nascita, prescritto dall'art. 266 del testo unico delle leggi sanitarie,  ...
Giovanni Facci, 2009
6
Aggressione come scelta. Repressione dell'aggressività e ...
All'epoca esisteva solo l'antivaiolosa, oggi invece esiste tutta una serie di vaccini che vengono somministrati precocemente - e intanto si registrano fin dall'infanzia sempre più allergie, non solo legate ai pollini. Molte osservazioni e ricerche ...
Rüdiger Dahlke, 2004
7
Malattie infettive 8ed.
... sperimentali, ST-246 (un derivatodel cidofovir) e CMX001,attiviin vitronei confronti degli Orthopoxvirus, sonostatiimpiegati con successo in alcuni pazienti affettida vaccinosi progressiva comparsa in seguito a vaccinazione antivaiolosa.
Mauro Moroni, Roberto Esposito, Spinello Antinori, 2014
8
Associazionismo economico e diffusione dell'economia ...
Per quanto riguarda le attività nel campo della pubblica utilità, la Società nel 1815 elabora un progetto per la vaccinazione antivaiolosa. Si tratta di un piano per allestire una organizzazione permanente per la vaccinazione dell'intera ...
Massimo M. Augello, Marco Enrico Luigi Guidi, Terenzio Maccabelli, 2000
9
La responsabilità nelle relazioni familiari
Essa, di regola, si associa alla vaccinazione antivaiolosa ed e` eseguita nel secondo anno di eta`. L'obbligo della vaccinazione antivaiolosa entro il primo semestre della nascita, prescritto dall'art. 266 del testo unico delle leggi sanitarie,  ...
Michele Sesta, 2008
10
Temi e questioni di storia economica e sociale in età ...
diffusione della vaccinazione antivaiolosa in Lombardia51 - era una macchina che venne apprezzata per la sua semplicità, solidità ed efficacia.52 Nei due anni seguenti questo inventore si dedicò a perfezionare l'intero metodo, avendo di ...
Aldo Carera, Mario Taccolini, Rosalba Canetta, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIVAIOLOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antivaiolosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Papa Leone XII contro il vaccino? Una vecchia bufala anticlericale
Tommasini a riguardo della vaccinazione antivaiolosa: «Pio VII allora regnante, il quale per tempo l'aveva adottata ne'suoi stati, convinto ... «UCCR - Ultimissime, Mär 15»
2
Papa Leone XII contro il vaccino? Una vecchia bufala anticlericale
Tommasini a riguardo della vaccinazione antivaiolosa: «Pio VII allora regnante, il quale per tempo l'aveva adottata ne'suoi stati, convinto ... «UCCR - Ultimissime, Mär 15»
3
Morbillo in aumento, la paura delle vaccinazioni alla base della …
Il dibattito sulle libertà individuali ha portato l'Inghilterra all'abolizione dell'obbligatorietà per l'antivaiolosa nel 1898. «L'Italia è stato uno degli ... «La Stampa, Feb 15»
4
Morbillo in aumento, la paura delle vaccinazioni alla base della …
Il dibattito sulle libertà individuali ha portato l'Inghilterra all'abolizione dell'obbligatorietà per l'antivaiolosa nel 1898. «L'Italia è stato uno degli ... «La Stampa, Feb 15»
5
NON FAI VACCINARE TUO FIGLIO? IN GALERA!
“Ad esempio la vaccinazione antivaiolosa non ha effetti negativi se la persona viene educata antroposoficamente; fa male solo a chi cresce ... «Nexus Edizioni, Feb 15»
6
NON FAI VACCINARE TUO FIGLIO? IN GALERA!
“Ad esempio la vaccinazione antivaiolosa non ha effetti negativi se la persona viene educata antroposoficamente; fa male solo a chi cresce ... «Nexus Edizioni, Feb 15»
7
Festival della scienza
... con la vaccinazione antivaiolosa. Oggi è usata ad esempio per calcolare la soglia minima rispetto alla grandezza della popolazione ospite, ... «Il Secolo XIX, Okt 14»
8
Festival della scienza
... con la vaccinazione antivaiolosa. Oggi è usata ad esempio per calcolare la soglia minima rispetto alla grandezza della popolazione ospite, ... «Il Secolo XIX, Okt 14»
9
Vaccino: l'origine della principale conquista medica
Grazie alla scoperta della vaccinazione antivaiolosa, Edward Jenner fu il primo di una lunga serie di medici a studiare microrganismi non ... «MindPress, Aug 14»
10
Vaccino: l'origine della principale conquista medica
Grazie alla scoperta della vaccinazione antivaiolosa, Edward Jenner fu il primo di una lunga serie di medici a studiare microrganismi non ... «MindPress, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antivaiolosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/antivaiolosa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z