Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apolitico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APOLITICO AUF ITALIENISCH

a · po · li · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APOLITICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Apolitico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET APOLITICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apolitico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von apolitico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von unpolitisch im Wörterbuch ist, wer der Politik fremd ist; das, wer sich nicht mit Politik beschäftigt: apolitical association.

La definizione di apolitico nel dizionario è che, chi è estraneo alla politica; che, chi non si occupa di politica: associazione apolitica.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apolitico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE APOLITICO


analitico
a·na·li·ti·co
catalitico
ca·ta·li·ti·co
critico
cri·ti·co
dolomitico
do·lo·mi·ti·co
elettrolitico
e·let·tro·li·ti·co
geopolitico
ge·o·po·li·ti·co
granitico
gra·ni·ti·co
levitico
le·vi·ti·co
litico
li·ti·co
mitico
mi·ti·co
monolitico
mo·no·li·ti·co
neolitico
ne·o·li·ti·co
paleolitico
pa·le·o·li·ti·co
paralitico
pa·ra·li·ti·co
pitico
pi·ti·co
politico
po·li·ti·co
potere politico
potere politico
sannitico
san·ni·ti·co
senso critico
senso critico
uomo politico
uomo politico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE APOLITICO

apografo
apolide
apolidia
apolipoproteina
apolisi
apoliticità
apolline
apollineo
apollo
apollonicon
apologeta
apologetica
apologeticamente
apologetico
apologia
apologico
apologista
apologistico
apologizzare
apologo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE APOLITICO

acritico
ansiolitico
apartitico
autocritico
bipartitico
diacritico
emolitico
israelitico
lipolitico
megalitico
mesolitico
momento critico
partitico
pirolitico
pleuritico
psicanalitico
scitico
sociopolitico
stitico
tritico

Synonyme und Antonyme von apolitico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APOLITICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «apolitico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von apolitico

ANTONYME VON «APOLITICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «apolitico» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von apolitico

MIT «APOLITICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

apolitico agnostico qualunquista impegnato politicizzato politico apartitico anfame testo apolitico wikizionario open book aggettivo modifica apolitici manifesta indifferenza disinteresse politica sostantivo treccani apolìtico comp priv estraneo alla professa aderisce alcuna fede opinione ente dizionari corriere della sera disinteressato significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi occupa associazione apolitica garzanti linguistica disinteressa movimento individuo repubblica apolit traduzione dicios traduzioni antipolitical miglior gratuito sapere dipolitica apoliticitàn invar xtreme team testi italiani raptxt

Übersetzung von apolitico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APOLITICO

Erfahre, wie die Übersetzung von apolitico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von apolitico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apolitico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

非政治
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

apolítico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

apolitical
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अराजनैतिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير سياسية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аполитичный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apolítico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অরাজনৈতিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apolitique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terlibat dalam politik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

apolitisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

政治に無関心
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정치에 무관심한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apolitical
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phi chính trị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரசியலற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बरोबर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

apolitik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

apolitico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apolityczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

аполітичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apolitic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απολιτική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

apolities
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

apolitical
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apolitiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apolitico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APOLITICO»

Der Begriff «apolitico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.721 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apolitico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apolitico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apolitico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APOLITICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «apolitico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «apolitico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apolitico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APOLITICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apolitico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apolitico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il governo locale nel Veneto all'indomani della liberazione: ...
strutture, uomini e programmi Filiberto Agostini. perché non è più prevista alcuna “dote” per gli apolitici, sia perché, a seconda dei momenti, un amministratore esibisce dapprima l'etichetta di apolitico e poi di socialista o comunista, oppure ...
Filiberto Agostini, 2012
2
Tornare a Gesù
È il radicalismo apolitico(anchesesolo in apparenza nonpolitico) dei monaci, di coloroche «vivono soli» (in greco, «monachos» =solo) o degli «anacoreti», dei « ritirati» (nel deserto). Isolamento, esodo, emigrazionedal mondo:del singoloo del  ...
Hans Küng, 2013
3
Milano/Nordest: la troppa distanza
Nasce. il. nuovo. operaio. aziendalista. e. apolitico. a commissionarla è stato il pd per la sua recente Conferenza del lavoro, ma «l'indagine sulla condizione operaia in italia» presentata da roberto Weber è rimasta sotto traccia durante la due ...
Dario Di Vico, 2012
4
La macchina del benessere: il disastro del neoliberismo
liberalismo. può. essere. apolitico ? Naturalmente rimane ancora aperta la questione se chi si riconosce nel liberalismo debba essere contemporaneamente anche un filosofo politico. Detto altrimenti: il liberalismo dipende dall'organizzazione ...
Werner Vontobel, 1999
5
Il recupero della memoria: per una storia della Resistenza ...
'37 apolitico '39 apolitico '39 apolitico '33 apolitico '39 apolitico '38 apolitico '38 apolitico '35 antifascista '37 antifascista '38 apolitico '27 antifascista '36 apolitico ' 37 comunista '40 antifascista '37 antifascista '42 socialista '38 antifascista '41 ...
Giuseppe Capobianco, 1995
6
Federico E la Grande Coalizione
Queste sono considerazioni di un apolitico, e questo appunto è il titolo che raccoglie i saggi scritti nei quattro dolorosi anni della guerra: sono ripensamenti, analisi interiori, meditazioni, chiare manifestazioni di una crisi personale inserita però ...
Thomas Mann, N. Carli, 1992
7
Cirié in guerra
Giovanni Apolitico SINDACO BORELLO Claudio Apolitico V. SINDACO TRIVERO Pasquale Comunista V. SINDACO LAREDO Aldo Socialista BAIMA Carlo Partito d'Azione BAZZOLI Giovanni Demo=Cristiano A questi nomi segue aggiunto a ...
Giovanni Crosetto, 2010
8
Vita di Gabriel García Márquez
22 Quantoalla Spagna,appunto, García Márquezsi disinteressava talmente tanto dellasuapolitica nazionale chemolti, a Barcellona,lo ritenevano «apolitico». Durante lasuapermanenza in cittàcifurono due sit-in particolarmente nutriti che ...
Gerald Martin, 2013
9
Archivio Arendt 1
Gaus: Lo ritiene apolitico? Arendt: Lo ritengo apolitico, lo ritengo acosmico, privo di mondo. E mi pare inoltre catastrofico. Riconosco che gli ebrei rappresentano un classico esempio di un popolo privo di mondo sopravvissuto per millenni.
Hannah Arendt, 2010
10
Opinione pubblica, sicurezza e difesa europea
... su dati culturali e risulta trasversale alle aree politiche. In questo ambito, sembra dominare la cultura dell'attaccamento alla propria terra, alle sue tradizioni e alla sua cultura. Diverso è il caso del localismo apolitico; Quest'ultimo , per ...
Maria Luisa Maniscalco, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APOLITICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apolitico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Referendum Lombardia: se ne è parlato a Ossona - Cronaca Ossona
La mozione approvata parlava di un incontro apolitico e apartitico, organizzato dall'amministrazione comunale, cui sarebbe stata invitata tutta ... «Cronaca Ossona, Jul 15»
2
Live Aid, 30 anni fa l'evento che cambiò la storia della musica
... la sua natura, emergendo nelle cronache mondiali sempre e comunque come aggregatore di solidarietà, politico apolitico del fare del bene. «TGCOM, Jul 15»
3
Live Aid, 30 anni dopo: Bob Geldof e quel bene che non è tornato …
... emergendo nelle cronache mondiali sempre e comunque come aggregatore di solidarietà, politico apolitico del fare del bene. Ma soprattutto ... «TGCOM, Jul 15»
4
L'ultima ossessione dei sinceri democratici: il "lettering neofascista"
No, il messaggio è semplice e apolitico. E allora si può davvero metter su un processo alle intenzioni facendo una perizia calligrafica? «Il Primato Nazionale, Jul 15»
5
Venticinque anni di Eagles Festa tra sport e solidarietà
Non si rinnega il proprio essere turbolenti a volte, scherza Francesco Juary Morabito, «ma siamo sempre stato un gruppo di ultras apolitico, ... «La Provincia di Como, Jul 15»
6
Una web radio per dare voce ai giovani talenti italiani
Un contenitore culturale apolitico e apartitico. Non vogliamo essere radical chic, commerciali o istituzionali, vogliamo essere 'popolari' nel ... «9 colonne, Jul 15»
7
Giocolieri, ballerine e clown, torna il “Sogno d'Aurora”
L'associazione propone le sue iniziative in modo apartitico, apolitico, areligioso. L'associazione realizza i propri scopi con le seguenti attività: ... «Varese News, Jul 15»
8
Politica&Sindacato, Sindacato&Politica: call center chiama il “PGIL …
Bene, perché un sindacato, che dovrebbe essere apolitico, ascolta solo pressocchè le proposte del Pd? Perché un sindacato deve diventare ... «Iene Sicule, Jul 15»
9
Convivenza difficile, scatta la protesta anti-stranieri
CASTELFRANCO DI SOTTO. Come annunciato nei giorni scorsi, i membri del gruppo apolitico “Riprendiamoci Castelfranco” si sono riuniti ieri ... «Il Tirreno, Jul 15»
10
India - Yoga™ di stato
Lo yoga, apolitico per antonomasia, nei decenni passati è stato abbracciato entusiasticamente dai gruppi ultranazionalisti hindu del paese, ... «China-Files, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apolitico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/apolitico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z