Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "appallottolato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APPALLOTTOLATO AUF ITALIENISCH

ap · pal · lot · to · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APPALLOTTOLATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Appallottolato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE APPALLOTTOLATO


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE APPALLOTTOLATO

appagarsi
appagato
appagatore
appaiamento
appaiare
appaiarsi
appaiato
appaiatura
appalesare
appallottolare
appalmato
appaltabile
appaltante
appaltare
appaltatore
appalto
appanettare
appannabile
appannaggio
appannamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE APPALLOTTOLATO

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

Synonyme und Antonyme von appallottolato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «APPALLOTTOLATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «appallottolato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von appallottolato

MIT «APPALLOTTOLATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

appallottolato allungato aperto disteso lisciato spiegato srotolato stirato appallottolato hoepli parola part pass appallottolàre anche nelle accezioni appallottolake ridotto forma pallottola tratt scgr domi appallottolano neve zuccbcro italian significato pronuncia traduzioni coniugazione appallottolare coniugare passato prossimo egli abbiamo avete essi hanno come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione dicios balled pelleted miglior gratuito dizionari repubblica avevo tante altre wordreference vocabolo suoi

Übersetzung von appallottolato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APPALLOTTOLATO

Erfahre, wie die Übersetzung von appallottolato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von appallottolato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «appallottolato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

揉成团
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de bola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

balled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

balled
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تكور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сжались
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

balled
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

balled
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Balled
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

balled
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erdballen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボールド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고사리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

balled
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuộn lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உருக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोवाडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Balled
70 Millionen Sprecher

Italienisch

appallottolato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaciskał
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стиснулися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

balled
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κουβαριασμένου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebalde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Balled
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sammenkrøllede
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von appallottolato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APPALLOTTOLATO»

Der Begriff «appallottolato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.156 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «appallottolato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von appallottolato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «appallottolato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APPALLOTTOLATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «appallottolato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «appallottolato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe appallottolato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APPALLOTTOLATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von appallottolato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit appallottolato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La prova a test dell'esame di terza media
Come si può rendere con altre parole l'espressione «così appallottolato» (riga 28 )? A Dato che si è appallottolato come si era detto B Nonostante si sia appallottolato in modo particolare C Nel caso in cui si sia appallottolato come si era detto ...
‎2013
2
Diari dal sottosuolo
Gigi non gli aveva mai chiesto il nome e nella sua testa il ragazzo era l' Appallottolato, perché era piccolo di statura e aveva uno strano modo di leggere, raggomitolato su una sedia, con le ginocchia portate al petto e il libro incollato agli occhi.
Luca Tarenzi, Federica Soprani, Laura Maclem, 2014
3
Le avventure dei folletti inviati speciali
Aguzzò quindi meglio gli occhietti e si accorse che i giganti correvano dietro a un appallottolato e che, raggiuntolo, gli davano un calcio. «Un appallottolato?!» si chiese Blen, rabbrividendo «E se fosse un folletto arrotolato su se stesso, Blan, ...
Maria Monaco, 2005
4
Donne che abbaiano e mordono
«Ti posso solo dire che riguarda il “mistero del vestito appallottolato”.» Cuchi, pensierosa, disse: «D'accordo, allora vediamoci vicino al negozio di Martita. Lì c' è un bar con sa lette tranquille.» «Ok.» Prima di arrivare, Susana aveva imparato la ...
Ana Manrique, 2011
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. APPALLOTTOLARE: v. a. Rappallotto- larc , Ridurre in pallottola. Appallottolar la neve , la creta , ce. g. appallottolarsi : n. p. Ridursi a guisa di pallottole . / APPALLOTTOLATO, TA : add. da Appallottolare . Muschio sofisticato appallottolato .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
APPALLOTTOLATO. Ap-pal-iot-tu-ià-to. Add. m. da Appallottolare. APPALMATO. Ap-pal-mà-to.Add.m.T.dell' araldica. Dicesi dello scudo in cui è rappresentata una mano aperta, che mostri la palma. [Da palma in senso di mano. ] APPALTARE.
‎1846
7
Moralità e poesia del vivente linguaggio della Toscana: ...
Proprietà del dire trasfusa ed evidente nel Linguaggio popolare. — Verità di natura ed inspirata eloquenza degli affetti che s' avvivano nel cuore. — Notabile significazione delle voci appallottolato, ammucchiare, e pregio di certe frasi comuni.
Giambattista Giuliani, 1873
8
Il propugnatore: studii filologici storici et bibliografici ...
Proprietà del dire trasfusa ed evidente nel linguaggio popolare — Verità di natura e sapiente eloquenza degli affetti — Notabile significazione delle voci appallottolato, ammucchiare, e pregio di certe frasi comuni — Lettere scritte da gente ...
9
Moralita e poesia del vivente linguaggio della Toscana ...
Proprietà del dire trasfusa ed evidente nel Linguaggio popelare. - Verità di natura ed inspirata eloquenza degli affetti che s' avvivano nel cuore. -- Notabile significazione delle voci appallottolato, ammucchiare, e pregio di certe frasi comuni.
Giambattista Giuliani, 1873
10
Il mio nome sia Gantenbein
Già aveva appallottolato il foglietto e l'aveva gettato nel cestino, scontento non di lei, scontento del tempo, che si manifesta dovunque e con ogni sciocchezza, il tempo, che sempre ci supera, passato in ogni sciocchezza; ripose la giacca scura ...
Max Frisch, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APPALLOTTOLATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff appallottolato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sziget 2015: Il racconto a bivi dedicato al Festival – Il baratto
Quando torni, per fortuna, è ancora lì che studia curioso quel foglio appallottolato. Gli fai capire che la Nutella è pur sempre la Nutella e gli ... «melty.it, Jul 15»
2
"Prendo due birre" Ma era cocaina
Martedì sera è stato sorpreso dagli agenti della Squadra Mobile a lanciare dal balcone di casa un pacchetto di sigarette appallottolato ... «Gazzetta del Sud, Jul 15»
3
L'urlo nero della destra di piazza e di reazione
Tutto appallottolato e rigettato dal popolo del Family Day, nel nome di una difesa sterile, retrograda e per di più strumentalizzata da militanti di ... «Europinione.it, Jun 15»
4
Sveglia, camaleontino!
Pensando di essere ancora nel guscio, il piccolo camaleonte invece è rimasto appallottolato con la coda fra le scapole, dandoci la possibilità di ... «National Geographic Italia, Jun 15»
5
Sanità, i privati “avvisano” la Regione
... istituti privati è finito, metaforicamente, appallottolato nel cestino. “Irricevibile”, uno degli aggettivi neppure il più forte, con cui è stato bollato. «Lo Spiffero, Jun 15»
6
Torino, 16 milioni sprecati per la maxibiblioteca mai nata. La Corte …
Decisamente troppi, in tempi di crisi, e così il disegno archiettonico, per quanto meraviglioso, fu appallottolato e cestinato, e altri progetti, come ... «La Repubblica, Jun 15»
7
Il piromane colpisce ancora All'alba in fiamme una «Clio»
Anche ieri all'alba il piromane seriale ha utilizzato carta da giornale, che ha appallottolato e, dopo averla imbevuta di liquido infiammabile ... «Brescia Oggi, Apr 15»
8
RINGRAZIAMO DIO CHE C'E' LA BOLDRINI...
Una roba da scarpa contro il televisore, da giornale appallottolato, da i-pad contro il muro…Ce ne vorrebbero tre o quattro come lei e la guerra ... «Secolo Trentino, Apr 15»
9
Barletta Calcio, si va avanti tra campo e count-down
... dello stadio "Puttilli" e vi è rimasto per meno di due ore, prima di essere staccato dalle porte e appallottolato nella zona antistante l'accesso. «BarlettaViva, Apr 15»
10
Intervista ad Akab: Frank O. Gehry e l'architettura che danza
... c'è una scena dove Gehry per ragionare intorno a una nuova struttura prende dal cestino un pezzo di carta appallottolato e inizia a studiarlo, ... «LoSpazioBianco, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Appallottolato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/appallottolato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z