Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apparecchio televisivo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APPARECCHIO TELEVISIVO AUF ITALIENISCH

apparecchio televisivo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APPARECCHIO TELEVISIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Apparecchio televisivo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE APPARECCHIO TELEVISIVO


adesivo
a·de·ʃi·vo
audiovisivo
au·dio·vi·ʃi·vo
campo visivo
campo visivo
collisivo
col·li·ʃi·vo
complessivo
com·ples·si·vo
comprensivo
com·pren·si·vo
decisivo
de·ci·ʃi·vo
derisivo
de·ri·ʃi·vo
divisivo
di·vi·ʃi·vo
esclusivo
e·sclu·ʃi·vo
eurovisivo
eu·ro·vi·ʃi·vo
incisivo
in·ci·ʃi·vo
intensivo
in·ten·si·vo
passivo
pas·si·vo
radiotelevisivo
ra·dio·te·le·vi·ʃi·vo
retrovisivo
re·tro·vi·ʃi·vo
successivo
suc·ces·si·vo
teleaudiovisivo
te·le·au·dio·vi·ʃi·vo
televisivo
te·le·vi·ʃi·vo
visivo
vi·ʃi·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE APPARECCHIO TELEVISIVO

apparatore
apparecchiamento
apparecchiare
apparecchiata
apparecchiato
apparecchiatore
apparecchiatura
apparecchio
apparecchio radio
apparecchio telefonico
apparentamento
apparentare
apparente
apparentemente
apparenza
apparenza esteriore
apparigliare
apparimento
apparire
apparire noto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE APPARECCHIO TELEVISIVO

abusivo
aggressivo
autoadesivo
compulsivo
conclusivo
corsivo
defensivo
eccessivo
giorno successivo
inclusivo
invasivo
massivo
offensivo
ossessivo
ostensivo
permissivo
persuasivo
progressivo
repulsivo
riflessivo

Synonyme und Antonyme von apparecchio televisivo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APPARECCHIO TELEVISIVO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «apparecchio televisivo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von apparecchio televisivo

MIT «APPARECCHIO TELEVISIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

apparecchio televisivo televisore apparecchio televisivo differente utilizzo dell abbonamenti solo come monitor computer vedere videocassette devo pagare canone quanto obbligo pagamento television traduzione traduzioni dicios miglior gratuito abbonamento crtcu caso venga regalato venduto rottamato rubato morte abbonato può essere disdetto exemples nombreux avec italien reverso context dopo arriviamo alla civiltà sopra piccolo disdetta cessione furto guasto simile fatto più possesso

Übersetzung von apparecchio televisivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APPARECCHIO TELEVISIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von apparecchio televisivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von apparecchio televisivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apparecchio televisivo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

电视设备
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aparato de televisión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Television set
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टेलीविजन उपकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جهاز التلفزيون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

телевизионное устройство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aparelhos de televisão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টেলিভিশন যন্ত্রপাতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Appareil de télévision
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

radas televisyen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fernsehgeräte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テレビジョン装置
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

텔레비전 장치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apparatus televisi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bộ máy truyền hình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொலைக்காட்சி அமைப்பின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दूरदर्शन उपकरणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

televizyon aparatı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

apparecchio televisivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aparatura telewizyjna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

телевізійний пристрій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aparate de televiziune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συσκευή τηλεόρασης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

televisie apparaat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

televisionsapparat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

TV apparat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apparecchio televisivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APPARECCHIO TELEVISIVO»

Der Begriff «apparecchio televisivo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.586 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apparecchio televisivo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apparecchio televisivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apparecchio televisivo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APPARECCHIO TELEVISIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «apparecchio televisivo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «apparecchio televisivo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apparecchio televisivo auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «APPARECCHIO TELEVISIVO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort apparecchio televisivo.
1
Warren Ellis
Se credete che i vostri pensieri abbiano origine all'interno del vostro cervello, credete anche che i programmi televisivi abbiano origine all'interno del vostro apparecchio televisivo?
2
Guy Mortier
Non dire mai: 'Questa è la fine', quando possiedi un apparecchio televisivo.

10 BÜCHER, DIE MIT «APPARECCHIO TELEVISIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apparecchio televisivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apparecchio televisivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Investire nel cinema: economia, finanza, fiscalità del ...
Si declina in: a) pay tv terrestre: trasmissione di segnali analogici o digitali, via etere, attraverso onde hertziane per la ricezione attraverso antenna televisiva che invia il segnale all'apparecchio televisivo collegato; b) pay tv via cavo: ...
Alberto Pasquale, 2012
2
Lineamenti del nuovo diritto d'autore: aggiornato con il ...
... ricezione attraverso un'antenna televisiva che invia il segnale all'apparecchio televisivo collegato - la Free TV via cavo che trasmette segnali analogici o digitali attraverso cavi coassiali o a fibre ottiche collegati all'apparecchio televisivo - la ...
Laura Chimienti, 2006
3
Il diritto di autore nella prassi contrattuale: dottrina, ...
... dvb-h/dmb, tramite onde Herziane per la ricezione attraverso un antenna televisiva che invia il segnale all'apparecchio televisivo collegato od ad altro apparecchio di ricezione — la Feee Tv via cavo che trasmette segnali analogici o digitali ...
Valeria Bellani, Laura Chimienti, 2010
4
Le attività di intrattenimento e spettacolo. Con CD-ROM
2895/98, 2° Sett.: 1) apparecchio televisivo installato nel locale dove la clientela accede per le normali consumazioni: non si ritiene che debba essere rilasciata alcuna licenza. A suffragare questa tesi, si riporta la massima tratta dalla sentenza ...
Salvatore Dammacco, 2013
5
La Chiesa Sotterranea
È facile per uno che sta al di fuori criticare questa gente perchè possiede la televisione mentre non ha l'acqua corrente, ma è necessario rendersi conto di ciò che significa per loro avere un apparecchio televisivo. Molti non hanno lavoro, ...
6
Le prestazioni imposte nell'ordinamento tributario e parafiscale
Inizia così l'era del “canone di abbonamento al servizio pubblico radiotelevisivo” che, per ovviare ad ogni inconveniente, è stato trasformato in tassa di possesso di un qualsiasi apparecchio televisivo. Questo è il primo punto dibattuto: perché ...
Giuseppe La Sala, 2006
7
Antonio Giangrande Ingiustizia E Ribellione
Corrisponde al vero che esiste l'obbligo di pagamento se si detiene in ufficio, studio 0 negozio un apparecchio televisivo (adatto alla ricezione delle trasmissioni). Tuttavia è importante evidenziare che il tutto non si applica nel caso di monitor ...
Antonio Giangrande
8
Culturopoli
Del pari è giusto sottolineare il fatto che se non c'è apparecchio televisivo ( ricordiamo che la RAI semplicemente "ci prova"), ovviamente non si deve pagare , e non si può essere obbligati a compiere alcuna azione in merito. Vale a dire non ...
Antonio Giangrande
9
Circoli privati e pubblici esercizi. Manuale operativo per ...
quando nell'esercizio pubblico si tenga un apparecchio televisivo allo scopo di attirare la clientela, senza perciò aumentare il prezzo della consumazione e senza che ci sia nel locale l'apprestamento di elementi necessari che ne configurino ...
Claudio Malavasi, 2010
10
L'amore creativo: dedicato ai bambini per far crescere gli ...
La fantasia, la spontanea espressività individuale infantile vengono a congelarsi dinanzi a un apparecchio televisivo. Inoltre, i suoni, che sovente sono rumori, le immagini in movimento rapido, i colori non sempre ben dosati, infarciscono ...
Iris Paciotti, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APPARECCHIO TELEVISIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apparecchio televisivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Apple: la nuova tv avrà un negozio di app come l'iPhone
La tv di Apple 'parlera” grazie all'assistente vocale Siri e avra' anche un negozio ... una specie di decoder che si attacca all'apparecchio televisivo, annoverano ... «Meteo Web, Mär 15»
2
Canone televisivo, la BBC pronta ad accogliere il sistema tedesco
... sul canone prevede un pagamento di 145,50 sterline a famiglia (circa 200 euro al cambio attuale), per ogni casa in cui sia presente un apparecchio televisivo. «TvZap, Mär 15»
3
Canone Rai 2015: scadenza 2 febbraio. Chi deve pagare e cosa …
Chi deve pagare e cosa prima casa, seconda casa o più tv e altri apparecchi in una ... un apparecchio televisivo o abilitato alla ricezione di programmi televisivi, ... «Business Online, Jan 15»
4
Canone Tv Rai addio, ecco come fare la disdetta e non pagarlo più …
Inizio anno nuovo e sugli italiani incombe il pagamento del canone Rai tv, la tassa obbligatoria per chi possiede almeno un apparecchio televisivo, ma che, ... «Blasting News, Dez 14»
5
Canone Rai, Renzi: in bolletta luce pure seconde case e con …
Regalo di Natale Governo Renzi: ipotesi Canone Rai anche se non hai la tv. ... chi possiede un apparecchio televisivo, in grado, quindi, di ricevere il segnale. «Blasting News, Nov 14»
6
Nuovo contributo Rai: dal prossimo anno non si pagherà più il …
Non si tratterrà di una tassa vera e propria ma di una quota contributiva che dovranno pagare tutti, anche chi non possiede un apparecchio televisivo, una radio ... «Blasting News, Nov 14»
7
Pagare il canone o la pay tv? Cosa si paga e cosa si vede
Il canone nasce con la televisione, nel 1954. Da allora, chiunque possieda un apparecchio televisivo, deve sborsare l'obolo annuale che serve per sostenere i ... «SosTariffe, Jun 14»
8
Rai: per quest'anno tocca pagare. Ma ecco come procedere per …
Si paga una tassa per il possesso dell'apparecchio televisivo, a prescindere dal suo utilizzo. Il che significa che se si possiede un apparecchio televisivo non si ... «Professione Finanza, Feb 14»
9
Non volete più pagare il canone Rai? Ecco come fare (senza …
Oggi il suggellamento è spesso… teorico e non fisico, cioè l'utente si impegna non utilizzare l'apparecchio televisivo (in passato le autorità lo sigillavano ... «Grandain, Jan 14»
10
Google Chromecast, la chiavetta che trasforma la TV in un …
Google Chromecast è la nuova chiavetta TV equipaggiata con Chrome OS e ... riprodotto sull'apparecchio televisivo a cui Google Chromecast è collegato. «HostingTalk, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apparecchio televisivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/apparecchio-televisivo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z