Bedeutung von "appestante" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON APPESTANTE AUF ITALIENISCH

appestante

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APPESTANTE

Appestante ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

SYNONYME VON «APPESTANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «appestante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von appestante

ammorbante · fetente · fetido · graveolente · maleodorante · maleolente · miasmatico · puteolente · puzzolente · tanfoso

ÜBERSETZUNG VON APPESTANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von appestante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von appestante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «appestante» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: appestante
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: appestante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: appestante
• Übersetzer Deutsch - Hindi: appestante
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: appestante
• Übersetzer Deutsch - Russisch: appestante
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: appestante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: appestante
• Übersetzer Deutsch - Französisch: appestante
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: appestante
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: appestante
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: appestante
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: appestante
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: appestante
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: appestante
• Übersetzer Deutsch - Tamil: appestante
• Übersetzer Deutsch - Marathi: appestante
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: appestante
• Italienisch: appestante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: appestante
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: appestante
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: appestante
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: appestante
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: appestante
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: appestante
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: appestante

10 BÜCHER, DIE MIT «APPESTANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von appestante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit appestante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La vita ideale

... che trasmette un po' di musica, altrimenti rischio di addormentarmi. Prevedo guai seri. Se davvero scoppiasse un'epidemia causata da tale sudiciume appestante anche se Napoli è lontana qui nel nord ci saranno ripercussioni economiche.

Alessandro Carnier, 2013

Il circo fantasma

Nel vedere quei caseggiati tetri, nel sentire quel puzzo appestante, nell'udire quel fracasso, Arthurnon riuscì a celare lasua sorpresa.«Ti assicuro, Art, fino a poco tempofa qui c'erano dei palazzi, delle bellissime ville e deiciliegi infiore.

Barbara Ewing, 2012

Oltre i confini- Il Battito della Bestia

domandò con fare amichevole, avvicinandosi abbastanza da farle percepire il suo alito appestante. «Forse li ho persi, forse non li ho mai avuti. Tu dove hai preso quel che hai addosso?» ribatté lei, senza scomporsi minimamente. Il ragazzo ...

Noemi Gastaldi, 2014

Per la democrazia: la chiave del benessere collettivo

che così ragiona: "L'irreparabile è ormai il nostro essere-così il nostro essere essere-nessuno. Il nostro essere Bloom1' 2' 3. "Di tutti i lasciti in putrefazione del movimento operaio, niente è altrettanto appestante della cultura e ora del culto del ...

Bruno Ceccarelli, 2007

Il sequestro dell’Anima

Rimasta sola Anna sognò la sualibertà, fuggire da quella maledetta tendaeritornare arivedere laluce direttadel giorno e non respirarepiù i gasche emanava quell'appestante lumea petrolio. Ad un tratto ebbesete; quelle maledette scatolette le ...

Pino Affuso, 2013

L'ultimo indizio

Un provvidenziale ventilatore ci asciugava il sudore, quel caldo appestante rendeva tuttoappiccicoso. Alleseimi cercò il questore. Voleva sapere seci fossero sviluppi, e naturalmente gli dissi di no, che non ce n'erano. Gilberto diede la stessa ...

Piernicola Silvis, 2014

L'Utile spavento del peccatore: overo la Penitenza sollecita

E se gli Egiz- zij le posero vn pestilente Basilisco in sù'l capo appestante col fiato; poiché questo animale da niuno altro può restar mortevero Basilisco dell'Inferno farà l'infernale Eternità , che col pestifero fiato auuelenerà quei miseri huomini ...

Gianfrancesco Maia Materdona, 1649

Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole

Appèso. P. pass, d' Appendere. Appestare, v. alt. Appiccare la peste. Il Guastare, Corrompere. Il in sign. inlr. en/(. Essere assalito dalla peste, Prender la peste. Il Puzzare fieramente. Neri, Samm. H. 40. P. pres. Appestante. — pass. Appestato.

Pietro Fanfani, 1865

Il dolore di Manfred

Mentre mangiavano, tuttavia, la loquacità di suo figlio si andò smorzando e su di loro calò un silenzio appestante. Dopo qualche minuto il rumore accidentale delle posate sui piatti divenne cacofonico, insopportabile. Manfred espresse ...

Robert McLiam Wilson, 2004

Romanzo per signora

Non mi sono mai piaciute le ragazze secche, ma non era per quello. Francamente, a quell'età mi avrebbe eccitato anche una donna con due teste, purché nuda. Era l'alito appestante della Frigerio a tenermi lontano. Senza essere immodesto ...

Piersandro Pallavicini, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APPESTANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff appestante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Palermo messa in ginocchio dal maltempo: crolli e danni in via …

Come al solito le macchine cercavano di evitare la fontana di melma e rifiuti che si staglia al centro dell'incrocio, avvolto da un'appestante puzza di fogna. «Giornale di Sicilia, Okt 14»

Roma, ecco la Metro C. I residenti di Centocelle ​e Casilino …

Poi c'è il traffico, lo smog appestante, il degrado, che presto saranno un ricordo lontano. «È un momento storico – esclama Gabriele, a Torre Angela – . Avremo ... «Leggo.it, Okt 14»

Il padre di Sofia scrive ad un altro padre: Renzi

Gentile Primo Ministro, non esiste malattia più appestante dell'indifferenza". Guido De Barros. @pepe_guglielmo (Twitter) [e-mail]. Scritto in ... «La Repubblica, Jul 14»

Stamina, il padre di Sofia scrive a Renzi

La lettera a firma di Guido termina con «gentile Primo Ministro, non esiste malattia più appestante dell'indifferenza». 14 luglio 2014 | 11:34. © RIPRODUZIONE ... «Corriere della Sera, Jul 14»

Presidente Tarantola, per cambiare la Rai non bastano le parole ...

Un memotipo che si è riprodotto con successo nei network privati ricreando, di fatto, il monopolio culturale appestante che ha generato la società da ingegneria ... «Agenzia Radicale, Mai 14»

Pretto, uno scrittore tra i Rom: "Come mi ha insegnato Pasolini"

L'aria era così irrespirabile e appestante che la pelle dei bambini era coperta di bolle. Ne morirono cinque. Fu lì che capii che se noi costringiamo queste ... «Corriere della Sera, Aug 13»

Intervista a Roberta Schira autrice del libro "Il bon ton a tavola"

... piatto, anche se non vuole ordinare nulla, si tocca i capelli per tutta la cena, si mette mezza bottiglietta di profumo, lasciando una fastidiosa scia appestante… «Elle, Feb 13»

Diablo III Patch 1.0.7 Preview: arriva il PvP

Il progetto verrà droppato random. Il danno di appestante sarà aumentato mentre quello di ardente sarà diminuito. I danni riflessi funzioneranno a fasi alternate ... «GAMEmag, Jan 13»

Basta sigarette negli stadi, sperimentazione al via dalla prossima …

... giusto, i posti sono numerati e non posso farmi rovinare la visione dalla puzza e dal fumo di chi mi capita accanto, a volte anche con il sigaro appestante. «Il Sole 24 Ore, Sep 12»

Munnezza ideologica

C'è piuttosto un più sottile e appestante conformismo ideologico. E' la spazzatura che richiama altra spazzatura, quella metaforica ma non per questo meno ... «Il Foglio, Nov 10»