Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "appetibilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APPETIBILITÀ AUF ITALIENISCH

ap · pe · ti · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APPETIBILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Appetibilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET APPETIBILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «appetibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von appetibilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schmackhaftigkeit im Wörterbuch ist ein Charakter dessen, was schmackhaft ist: a. von materiellen Gütern; a. von einem Essen.

La definizione di appetibilità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è appetibile: l'a. dei beni materiali; a. di un cibo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «appetibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE APPETIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE APPETIBILITÀ

appestamento
appestante
appestare
appestare avvelenare
appestare con
appestato
appestatore
appetente
appetenza
appetibile
appetire
appetitivo
appetito
appetitosamente
appetitoso
appetizer
appetizione
appettare
appettata
appetto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE APPETIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von appetibilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APPETIBILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

appetibilità appetibilità corriere desiderabilità attrattiva fascino scopri appetibile wikizionario estratto http wiktionary index title=appetibile oldid = categorie aggettivi sostantivi filosofia wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum albanesi può essere definita come piacere determinato alimento indice quanto esso desiderabile quindi nella natura stessa grandi dizionari carattere

Übersetzung von appetibilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APPETIBILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von appetibilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von appetibilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «appetibilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

适口性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sabor agradable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

palatability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वादिष्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استساغة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вкусовая
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

palatabilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রুচিকরতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

palatabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesedapan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schmackhaftigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

嗜好性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기호성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

palatability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngon miệng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏற்புத்தன்மையால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

palatability
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

palatability
70 Millionen Sprecher

Italienisch

appetibilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

smakowitość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

смакова
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

palatabilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νοστιμάδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smaaklikheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smaklighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smakelighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von appetibilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APPETIBILITÀ»

Der Begriff «appetibilità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.434 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «appetibilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von appetibilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «appetibilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APPETIBILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «appetibilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «appetibilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe appetibilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APPETIBILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von appetibilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit appetibilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Principi di psicobiologia della nutrizione e dello stress
È stato inoltre dimostrato che modificando l'appetibilità del cibo si hanno delle forti variazioni nella quantità di calorie assunte. Infatti aggiungendo della saccarina, sostanza dolcificante che non aumenta il valore calorico al solito cibo di ...
Augusto Innocenti, Carlo Pruneti, 2012
2
Le questioni disputate
E ciò può essere visto in base al fatto che in qualsiasi appetibile si possono considerare due cose, cioè la cosa stessa a cui si tende e la ragione dell' appetibilità, come il piacere o l'utilità o qualcosa del genere. L'appetito naturale dunque ...
Tommaso d'Aquino (san), Roberto Coggi, 1993
3
Storia della metafisica
Nella bontà è la relazione dell'ente alla volontà e dice l'appetibilità dell'ente da parte della volontà. Anche per la volontà occorre distinguere tra bontà ontologica essenziale e bontà ontologica accidentale. La prima è l'appetibilità dell'ente da ...
Battista Mondin, 1998
4
Elementi di filosofia
Le altre cose hanno un po d' essere, e per questo sono buone, ed appetibili, ma di bontà, ed appetibilità finita. Mancano di molto essere, e sotto questo aspetto non sono buone, nè appetibili. lddio e un essere infinito senza difetto alcuno: egli  ...
Antonio CANEVA, 1868
5
I nostri sensi illumina: coscienza, affetti e intelligenza ...
L'inclinazione è dunque fonte di conoscenza, non nel senso che essa direttamente conosca alcunché, ma in quanto offre un ambito nuovo di conoscenza: l'appetibilità del concreto, che il semplice intelletto non è in grado di raggiungere da ...
Gianluca Zurra, 2009
6
Manuale di filosofia sistematica - 3. Ontologia e metafisica
La prima è l'appetibilità dell'ente da parte dell'esse ipsum subsistens, cioè da parte di Dio che è colui che pone in atto l'ente: è una relazione essenziale perché senza di essa l'ente svanisce. La seconda è l'appetibilità dell'ente da parte della ...
Battista Mondin, 2007
7
Manuale di filosofia sistematica - 3
La prima è l'appetibilità dell'ente da parte dell'esse ipsum subsistens, cioè da parte di Dio che è colui che pone in atto l'ente: è una relazione essenziale perché senza di essa l'ente svanisce. La seconda è l'appetibilità dell'ente da parte della ...
Battista Mondin, 1999
8
La conoscenza per connaturalità in S. Tommaso d'Aquino
Il giudizio concerne l'appetibilità della cosa, dal momento che sua condizione di possibilità è l'inclinazione, che ha come oggetto proprio il bene appetibile concreto; e così non è semplice conoscenza del singolare concreto, ma del singolare ...
Marco D'Avenia, 1992
9
Il Bambino Felice
appetibilità ai cibi e di contenere perdite di sali minerali, valutate intorno al 10%. Per quanto riguarda le vitamine, queste diminuiscono progressivamente con l' aumentare della temperaturaedel tempo di cottura. Bollitura.Cottura di unalimento ...
Giuseppe Ferrari, 2011
10
Brand Jamming. Heritage marketing, co-branding, brand ...
Gli assi utilizzabili nella ricerca dell'ottimizzazione dei risultati sono l'affinità dei diversi prodotti/segmenti rispetto ai valori del brand e la fattibilità del progetto, questa a sua volta espressa secondo l'appetibilità che il partner licenziatario ...
Lucci, Sacchi, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APPETIBILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff appetibilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Con le insalate miste facciamo il pieno di antiossidanti e vitamine …
Infatti, se è vero che l'olio, oltre ad aggiungere appetibilità, aiuta anche ad ottimizzare l'assorbimento dei carotenoidi, è anche vero che ciò non ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
I paesi del mondo con la migliore reputazione: l'Italia recupera ma …
... ne accresce l'appetibilità come destinazione per eventi, ne potenzia l'export dei brand a esso riconducibili, attrae investimenti esteri, vi porta ... «Event Report, Jul 15»
3
gal “luoghi del mito”, a castellaneta e mottola due … - puglialive.net
... partendo sempre dalle esperienze di Pasolini e Garrone si discuterà di quanto le produzioni cinematografiche incidano sull'appetibilità dei ... «PUGLIALIVE.NET, Jul 15»
4
Acquisti a mani basse su Prysmian
... su base settimanale, mostra la maggiore forza relativa di Prysmian rispetto all'indice, evidenziando la concreta appetibilità del titolo da parte ... «Teleborsa, Jul 15»
5
Condomini: 6 su 10 hanno riscaldamento obsoleto
... oggi il tema della riqualificazione energetica degli edifici condominiali è fondamentale per ridare appetibilità e slancio al mercato dell'usato, ... «Bergamosera, Jul 15»
6
Policoro: Domani manifestazione contro le trivelle - Attualità Policoro
Naturalmente l'appetibilità degli investitori non può prescindere dalla realizzazione delle infrastrutture necessarie ad accorciare le distanze dai ... «SassiLand, Jul 15»
7
Micron Technology vola sul presunto interesse di Tsinghua - Finanza
... Technology più pronunciata rispetto all'andamento del Nasdaq 100. Ciò esprime la maggiore appetibilità verso il titolo da parte del mercato. «QuiFinanza, Jul 15»
8
Mette il turbo Garmin
Ciò esprime la maggiore appetibilità verso il titolo da parte del mercato. Lo scenario di medio periodo di Garmin ratifica la tendenza negativa ... «Teleborsa, Jul 15»
9
Trevi vola in Borsa grazie alle nuove commesse in Algeria e nelle …
... su base settimanale, mostra la maggiore forza relativa di Trevi rispetto all'indice, evidenziando la concreta appetibilità del titolo da parte dei ... «Teleborsa, Jul 15»
10
Giornata euforica per Deutsche Boerse
... su base settimanale, mostra la maggiore forza relativa di Deutsche Boerse rispetto all'indice, evidenziando la concreta appetibilità del titolo ... «QuiFinanza, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Appetibilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/appetibilita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z