Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "appezzamento di terreno" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APPEZZAMENTO DI TERRENO AUF ITALIENISCH

appezzamento di terreno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APPEZZAMENTO DI TERRENO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Appezzamento di terreno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE APPEZZAMENTO DI TERRENO


avantreno
a·van·tre·no
careno
ca·re·no
fiordaliso tirreno
fiordaliso tirreno
freno
fre·no
governo del terreno
governo del terreno
guadagnare terreno
guadagnare terreno
mondo terreno
mondo terreno
nazareno
na·ʒa·re·no
norreno
nor·re·no
perdere terreno
perdere terreno
piano terreno
piano terreno
pianterreno
pian·ter·re·no
sereno
se·re·no
servofreno
ser·vo·fre·no
sopraterreno
so·pra·ter·re·no
tastare il terreno
tastare il terreno
terreno
ter·re·no
tirreno
tir·re·no
treno
tre·no
ultraterreno
ul·tra·ter·re·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE APPEZZAMENTO DI TERRENO

appestato
appestatore
appetente
appetenza
appetibile
appetibilità
appetire
appetitivo
appetito
appetitosamente
appetitoso
appetizer
appetizione
appettare
appettata
appetto
appezzamento
appezzare
appezzato
appezzatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE APPEZZAMENTO DI TERRENO

aerotreno
almeno
andare come un treno
apireno
autotreno
bareno
capotreno
elettrotreno
fenomeno
meno
mettere un freno
mordere il freno
nemmeno
palafreno
pieno
retrotreno
seno
tenere a freno
tenere la lingua a freno
tenersi a freno

Synonyme und Antonyme von appezzamento di terreno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APPEZZAMENTO DI TERRENO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «appezzamento di terreno» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von appezzamento di terreno

MIT «APPEZZAMENTO DI TERRENO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

appezzamento di terreno pezza appezzamento terreno significato terra skyrim agricolo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sost pagina risultato della ricerca funz trovati sapiente vantaggio beffardo solo relazione lotto proprietà responsabile alessandra mazzei comunale posto pontestrada lungo avis italien hasna aveva acquistato centro storico città circa anni sindaco concesso licenza edilizia agricoltura acquisto domanda desidero porvi seguente quesito sono trattativa acquistare quale descrizione punto foglio particella piena quota libero terreni agricoli vendita toscana casa fonteblanda dolce collina alberi alto fusto irripetibile vista mare coldwell banker immobiliare piccolissimo spacciato azienda agriculturale santo stefano didattica guarda recensioni

Übersetzung von appezzamento di terreno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APPEZZAMENTO DI TERRENO

Erfahre, wie die Übersetzung von appezzamento di terreno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von appezzamento di terreno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «appezzamento di terreno» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

地皮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

parcela de terreno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Plot of land
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूखंड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قطعة أرض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

участок земли
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lote de terreno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জমির প্লট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

terrain
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

plot tanah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Grundstück
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

土地
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

토지의 음모
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plot saka tanah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lô đất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிலத்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जमीन प्लॉट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arsanın
70 Millionen Sprecher

Italienisch

appezzamento di terreno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

działka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ділянку землі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

teren
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οικόπεδο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stuk grond
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tomt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tomt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von appezzamento di terreno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APPEZZAMENTO DI TERRENO»

Der Begriff «appezzamento di terreno» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.295 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «appezzamento di terreno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von appezzamento di terreno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «appezzamento di terreno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APPEZZAMENTO DI TERRENO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «appezzamento di terreno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «appezzamento di terreno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe appezzamento di terreno auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APPEZZAMENTO DI TERRENO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von appezzamento di terreno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit appezzamento di terreno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le donazioni
(donatario) Dell'identità personale dei comparenti io Notaio sono certo. ( donazione costitutiva di servitù) Premesso: che A.A. è proprietario dei cespiti di seguito descritti: a) appezzamento di terreno agricolo, di forma irregolare, sito in . .., della ...
AA. VV., 2014
2
L'oro della camorra
19 p.lle 149; Appezzamento di terreno di mq. 5335 in S. Maria La Fossa località Scarrupata in catasto al fg. 3 p.lle 35; Appezzamento di terreno di mq. 2.880 in S. Maria La Fossa località Scarrupata in catasto al fg. 3 p.lle 37; Appezzamento di ...
Rosaria Capacchione, 2010
3
Documenti per la storia di Frattaminore (Frattapiccola, ...
Caliotto di Lorenzo de Licterio della villa di Pomigliano d'Atella vende a Bartolomeo di Pecone de Ammerrosa della detta villa, per il prezzo di quindici once, un appezzamento di terreno arbustato in pertinenza di Pomigliano d'Atella nel luogo ...
a cura di Giacinto Libertini
4
Scrittura privata e documento informatico: riconoscimento, ...
Ed invero si ha determinabilità dell'oggetto quando, mancando l'esatta identificazione dell'appezzamento di terreno ... con un procedimento tecnico che individui l'appezzamento di terreno nei suoi confini e nella sua dislocazione nell' ambito ...
‎2009
5
Gazzetta di Firenze
Febbraio detto malata alla Cancelleria Comunit-'tliVa di Livorno l'iuslauza per la ohm}! di lui conto e nome di detto appezzamento di terreno con aver: mi: alla della instnnz: un Urigiuule del citato Atto di_ Vendtla- . il della Com rntore ha in ...
‎1834
6
Manuale di fiscalità internazionale
... reclamo avverso un decreto del giudice tavolare di Cortina d'Ampezzo che aveva rifiutato l'annotazione della relativa pubblicita tavolare ad un trasferimento di proprieta di un appezzamento di terreno eseguito a favore di un trust interno93 .
Alessandro Dragonetti, 2008
7
Vivere meglio con il feng shui. Abitare e lavorare in armonia
L'appezzamento di terreno Sapevate che la forma dell'appezzamento di terreno può influenzare la vita e il destino delle persone che vi vivono sopra? Proprio come una casa o un appartamento, un appezzamento di terra è un organismo ...
Hermann Meyer, Günther Sator, 1998
8
Temi svolti per geometri:
Rilievo planimetrico di un appezzamento di terreno agricolo mediante poligonale aperta e valutazione di una sua parte a seguito di espropriazione per pubblica utilità COMMENTO – Tema prettamente scolastico proposto come seconda ...
Giorgio Crescentini, Marco Crescentini, Pier Domenico Tani, 2013
9
Vendita, permuta, leasing. Questioni processuali
Il contratto aveva avuto ad oggetto un appezzamento di terreno, sito alla periferia di Roma, indicato nell'atto pubblico quale terreno edificabile mentre, successivamente, si era accertato che il medesimo non aveva tale qualita` poiche ́ la ...
Francesca Tedde, Aurora Visentin, 2010
10
Dei contratti in generale: II. artt. 1350-1386
... siano indicati gli elementi essenziali, che, logicamente coordinati, non lascino dubbi sull'identita` dello stesso prevista e voluta dai contraenti. Pertanto, nel caso di vendita di appezzamento di terreno, da distaccarsi da un fondo di maggiore ...
Emanuela Navarretta, Andrea Orestano, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APPEZZAMENTO DI TERRENO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff appezzamento di terreno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Misilmeri, anziano muore intossicato dal fumo durante un incendio …
Un uomo, Michele Rizzolo, di 77 anni, è stato trovato morto nel tardo pomeriggio ... nei pressi del suo appezzamento di terreno alla periferia del centro abitato. «Giornale di Sicilia, Jul 15»
2
Francavilla di Sicilia. Marijuana in serra, arrestato 20enne - VIDEO
I carabinieri della stazione di Francavilla di Sicilia con i colleghi del Nucleo ... Il controllo nell'appezzamento di terreno ha permesso così di scoprire il “prezioso ... «Sikily News, Jul 15»
3
Castellammare del Golfo, un terreno confiscato alla mafia diventa un …
L'amministrazione comunale, infatti, ha affidato alla cooperativa “Unione delle famiglie”, un appezzamento di terreno sequestrato, di circa milleseicento metri, ... «Tp24, Jun 15»
4
Boscoreale - Armi in un terreno, due arresti della Polizia
Gli agenti del Commissariato di Torre Annunziata li hanno fermati in un appezzamento di terreno in via Settembrini. Qui hanno notato che uno dei due uomini ... «TorreSette.it, Jun 15»
5
Dolcedo: tre albanesi denunciati dai Carabinieri per furto di verde in …
... denunciati dai Carabinieri per furto di verde in un appezzamento di terreno ... Su segnalazione di un residente, una pattuglia della Stazione di Dolcedo hanno ... «SanremoNews.it, Jun 15»
6
Oasi del Simeto, sequestrato terreno per trasformazioni urbanistiche …
L'appezzamento di terreno è esteso circa 26 mila metri quadri, ricadente in zona B della riserva naturale. E' stato sottoposto a trasformazioni urbanistiche, ... «CataniaToday, Mai 15»
7
in lama naturale sequestrato suolo
MOLFETTA - I finanzieri hanno denunciato a a Molfetta (BA), proprietario di un appezzamento di terreno, sito nella periferia di quella Città – località Lama Cupa, ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Mai 15»
8
Orti sociali, sono 32 gli appezzamenti per cui si può fare richiesta
Agli ammessi, che riceveranno comunicazione nei prossimi giorni, sarà assegnato un appezzamento di terreno da utilizzare come orto sociale per i prossimi 3 ... «gonews, Apr 15»
9
Vicenda Spina, ecco il terreno contestato dagli inquirenti. FOTO
CUPRA MARITTIMA – L'appezzamento di terreno venduto dall'imprenditore Sergio Spina al maresciallo della Guardia di Finanza Alberto Camposeo è nei ... «Riviera Oggi, Apr 15»
10
​Agricoltore fai da te, l'ultimo orto
Si tratta dell'ultimo appezzamento di terreno inserito nel bando promosso dal Comune per dare l'occasione di diventare agricoltori fai da te cittadini che non ... «Qui News Valdera, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Appezzamento di terreno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/appezzamento-di-terreno>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z