Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "appiccicaticcio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APPICCICATICCIO AUF ITALIENISCH

ap · pic · ci · ca · tic · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APPICCICATICCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Appiccicaticcio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET APPICCICATICCIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «appiccicaticcio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von appiccicaticcio im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von sticky im Wörterbuch ist klebrig oder klebrig: klebriges Zeug. Eine andere Definition von klebrig ist in Person, die immer an jemandes Rippen hängt: ein wichtiger Mann und ein. Sticky ist auch eine viskose Substanz; klebrig zusammen: a. von Schlamm und Naphtha.

La prima definizione di appiccicaticcio nel dizionario è che appiccica o che si appiccica: materia appiccicaticcia. Altra definizione di appiccicaticcio è di persona che sta sempre attaccata alle costole di qualcuno: un uomo importuno e a. Appiccicaticcio è anche sostanza viscosa; insieme appiccicoso: a. di fango e di nafta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «appiccicaticcio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE APPICCICATICCIO


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE APPICCICATICCIO

appicare il fuoco a
appiccagnolo
appiccamento
appiccare
appiccare il fuoco
appiccare il fuoco a
appiccarsi
appiccaticcio
appiccato
appiccatoio
appiccatura
appicciare
appiccicare
appiccicarsi
appiccicato
appiccicatura
appiccicoso
appicco
appiccolire
appiè

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE APPICCICATICCIO

acero riccio
alticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
molliccio
pagliericcio
pesticcio
scalpiccio
spiccio
torticcio
umidiccio
unticcio

Synonyme und Antonyme von appiccicaticcio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APPICCICATICCIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «appiccicaticcio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von appiccicaticcio

MIT «APPICCICATICCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

appiccicaticcio adesivo appiccicoso attaccaticcio colloso glutinoso gommoso resinoso vischioso viscoso appiccicaticcio wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera appiccica modo fastidioso significato termine treccani appiccicatìccio appiccicare liquido grandi tìc materia appiccicaticcia persona sempre garzanti linguistica specialmente sgradevole quella pioggerella grassa traduzione dicios traduzioni clammy gummy miglior gratuito ilsinonimo italian pronuncia larousse trovate anche esempi parola definizioni oxford dictionaries from with phrases examples pronunciation repubblica tante altre reverso consulta appiccicarsi sapere regola tradizionale formare femminile plurale aggettivi maschile singolare finiscono dice finale preceduta altra словари энциклопедии на академике itʃ titʃ

Übersetzung von appiccicaticcio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APPICCICATICCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von appiccicaticcio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von appiccicaticcio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «appiccicaticcio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

病态的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pegajoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

clammy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चिपचिपा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ندي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

липкий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pegajoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আঠাযুক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

humide
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lekat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

klamm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

じっとりしました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

차고 끈적 끈적한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

clammy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dẻo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிகுந்த ஈரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दमट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rutubetli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

appiccicaticcio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wilgotny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

липкий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

asudat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γλοιώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klibbig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klam
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von appiccicaticcio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APPICCICATICCIO»

Der Begriff «appiccicaticcio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.362 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «appiccicaticcio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von appiccicaticcio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «appiccicaticcio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APPICCICATICCIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «appiccicaticcio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «appiccicaticcio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe appiccicaticcio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APPICCICATICCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von appiccicaticcio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit appiccicaticcio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Penso in versi
Michele Delpiano. Mi sollevo appiccicaticcio Mi sollevo appiccicaticcio dal fascio d'erba dal verde fascio d'erba su cui mi ero lasciato cadere. Le impronte dell'erba mi rigano le braccia mi fanno vedere come un vecchio. Come un vecchio mi ...
Michele Delpiano, 2007
2
Grammatica giapponese
Poiché si è rovesciata la cocacola sul tavolo, è tutto appiccicaticcio. |22| Oi wa hachimitsu o tabete, betobeto yubi ni kuttsukete shimatta. Mio nipote aveva mangiato il miele e aveva le dita tutte appiccicaticce. > gar agorà 'essere vuoto' If 9 !f 0 ...
Matilde Mastrangelo, Naoko Ozawa, Mariko Saito, 2006
3
Vocabolario bergamasco-italiano
Tac/tris, attaccaticcio, appiccicaticcio, appiccicoso. T acità, pagare', soddisfare. Taclét, appiccicoso, appiccicaticcio. Tàcol, t.àccola - uccello. Tacù, 'toppone-più pezzi di pannolino cuciti insieme che mettesi sotto ai bambini per preservare le ...
Stefano Zappettini, 1861
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
APPICCICATICCIO. s. m. Appiastricciamento. Il Unione viziosa di più cose. APPICCICATICCIO. add. Che s' appiccica, Appiccaticcio. APPICCICATURA. a. f. Risultamento dell' appiccicare. I|Appiastricciamento.ll Confusione di cose appiccicate ...
‎1855
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Appiccicaticcio. ». m. Appiastricciamento. Unione viziosa di più cose. Appiccicaticcio, add. Che s' appiccica, Appiccaticcio. Appiccicatura, ». f. Risultamelo dell' appiccicare. || Appiastricciamento. || Confusione di cose appiccicate insieme.
Pietro Fanfani, 1865
6
Il doppio metodo di controllo per la pianificazione delle ...
Essa deve anche differenziare il senso di appiccicaticcio da quello di bagnato prodotto dal muco nella vulva. Perciò, dopo il flusso mestruale, la donna può di solito osservare e riconoscere le seguenti sensazioni alla vulva: — sensazione ...
Paul Thyma, 2000
7
Senza vizi e senza sprechi
Vedrete formarsi, mentre salate, dell'appiccicaticcio brunito sul fondo della padella. Questo deve accadere. Rigirate la carne per ulteriore salatura e al sesto minuto, o nel secondo caso il decimo, buttate nella padella le noci di burro che si  ...
Fabio Picchi, 2010
8
Giurisprudenza del diritto di famiglia
... atteggiamento appiccicaticcio, camminavano sottobraccio e la D.D. aveva per la A. delle attenzioni che non riservava al marito ed ai figli ... »; « le cose migliori a pranzo le riservava alla A. e questo dava fastidio anche a me oltre che al ...
Mario Bessone, Massimo Dogliotti, G. Ferrando, 2007
9
Arch fisiol
11 giorno appresso tutto l'etere è evaporato e non ha lasciato altro residuo che uno strato giallognolo appiccicaticcio, quale siamo soliti ad ottenere sottoponendo ad analogo trattamento qualunque urina. Decido senz'altro di trascurarlo e ...
10
Costruire parole: la morfologia derivativa dell'italiano
A-iccio: appiccicato — » appiccicaticcio, arso — » arsiccio, bianco — » bianchiccio, rosso — » rossiccio, sudato — » sudaticcio. • A-igno: aspro — » asprigno, dolce — » dolcigno, giallo — » gialligno. • A-ognolo: amaro — » amarognolo, ...
Maurizio Dardano, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APPICCICATICCIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff appiccicaticcio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Gaza tutti sognano solo di andare via - Francesca Borri …
Perché non c'è più neppure acqua potabile, qui, solo acqua salata, acqua di mare: rimani appiccicaticcio tutto il giorno, tutti i giorni, per anni. «Internazionale, Jul 15»
2
Apple Watch: la recensione definitiva
... fastidio sulla pelle; quella sensazione di corpo estraneo (e appiccicaticcio) provata con certi smartband e altri oggetti gommosi da appendere ... «Panorama, Jul 15»
3
Eagles of Death Metal, il report del concerto a Milano del 6 luglio 2015
Iniziamo a ballare con “Bad Dream Mama” e continuiamo a farlo per quasi due ore, incuranti del caldo appiccicaticcio e delle zanzare. «Outune.net, Jul 15»
4
Il caldo è africano, fuga nei supermarket per sopravvivere
Sono le cinque e mezza, e il vostro inviato a Torino, Africa Equatoriale, rincasa appiccicaticcio dall'odissea nella città che brucia. Sei ore prima ... «La Stampa, Jul 15»
5
A Milano i capolavori dell'arte irregolare
Nei manicomi, intanto, gesti che si ripetono ogni giorno, alla stessa ora, lavano via ogni spontaneità e resta solo il caldo appiccicaticcio delle ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
6
Il lungo viaggio tra gli odori di una Parigi tutta da scoprire
... il sudore sulla pelle, lasciandogli la sgradevole sensazione che braccia, collo e viso fossero ricoperti da un impasto gelido e appiccicaticcio. «Il Piccolo, Jun 15»
7
La fuliggine ricoprì un'area di circa cinquecento ettari
Un nero appiccicaticcio e oleoso che sporcava le mani. Non solo. Anche la campagna, l'erba e gli alberi erano ricoperti da una strana fuliggine ... «La Nuova Sardegna, Jun 15»
8
Diario di bordo da Brescia – Giovedì
Tempo di andare, sono letteralmente disciolto e/o appiccicaticcio. Qual grande invenzione è stata la doccia! Posted by: Michele Galoppini ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Jun 15»
9
Elezioni comunali e regionali, il vademecum per il voto
Era troppo semplice fare una scheda di 4-5 cm più grande e non fare tutto questo appiccicaticcio??? Oppure, essendo noi in Itlaia dove il ... «Cronache Maceratesi, Mai 15»
10
Il Piave mormorò: fuoco sulla brigata Catanzaro
Il sudore della giornata si era trasformato in un velo appiccicaticcio che avvolgeva la pelle. Quindici luglio; erano nel paese dalla fine di Giugno ... «StatoQuotidiano.it, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Appiccicaticcio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/appiccicaticcio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z