Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "appodiato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APPODIATO AUF ITALIENISCH

ap · po · dia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APPODIATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Appodiato kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET APPODIATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «appodiato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von appodiato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von appodiato im Wörterbuch ist angefügt, aggregiert zu einer feudalen Domäne. Appodiato ist auch im Kirchenstaat, bis zum letzten Jahrhundert, ein Bruchteil einer Gemeinde, die von einem Prior mit besonderer Autonomie regiert wurde.

La definizione di appodiato nel dizionario è annesso, aggregato a un dominio feudale. Appodiato è anche negli Stati pontifici, fino al secolo scorso, frazione di un comune retta da un priore con particolari autonomie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «appodiato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE APPODIATO


assediato
as·se·dia·to
compendiato
compendiato
essere insediato
essere insediato
immediato
im·me·dia·to
immmediato
immmediato
iniziato
i·ni·zia·to
insediato
insediato
inviato
in·via·to
lasciato
la·scia·to
mangiato
mangiato
mediato
me·dia·to
odiato
dia·to
presidiato
presidiato
radiato
ra·dia·to
rilasciato
rilasciato
rimediato
ri·me·dia·to
stipendiato
sti·pen·dia·to
studiato
stu·dia·to
sussidiato
sus·si·dia·to
tediato
tediato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE APPODIATO

appo
appoderamento
appoderare
appodiare
appoggi
appoggiacapo
appoggiaferro
appoggiamano
appoggiapiedi
appoggiare
appoggiarsi
appoggiarsi a
appoggiata
appoggiatesta
appoggiato
appoggiatoio
appoggiatura
appoggio
appoiarsi
appollaiarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE APPODIATO

affiliato
antiquariato
appropriato
associato
avviato
bilanciato
cambiato
commissariato
consigliato
dettagliato
evidenziato
fiato
lanciato
macchiato
mozzafiato
pareggiato
potenziato
sbagliato
sconsigliato
volontariato

Synonyme und Antonyme von appodiato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APPODIATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

appodiato appodiato nell enciclopedia treccani negli stati pontifici frazione territorio comunale facente capo villaggio retta priore locale sindaco godeva alcune grandi dizionari dià part pass appodiàre annesso aggregato dominio feudale fino secolo scorso significato repubblica fraz sapere appodiare comune dello stato pontificio dotato autonomie archivio nicolò biblioteca seguito alla restaurazione divenne comprendendo anche sant egidio benvignante ospital monacale ripapersico quindi argenta montepulciano molin vecchio toscana carpineto this wine great structure concentration designed reward extensive cellaring grapes santa maria codifiume amministrazione primo documento attestante esistenza centro abitato linkedin passerella ciclopedonale realizzata ponte

Übersetzung von appodiato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APPODIATO

Erfahre, wie die Übersetzung von appodiato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von appodiato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «appodiato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

分封
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enfeoffed
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

enfeoffed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

enfeoffed
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

enfeoffed
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

enfeoffed
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enfeoffed
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

enfeoffed
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inféodés
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

enfeoffed
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

belehnt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

enfeoffed
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

enfeoffed
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enfeoffed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

enfeoffed
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

enfeoffed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

enfeoffed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enfeoffed
70 Millionen Sprecher

Italienisch

appodiato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

enfeoffed
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

enfeoffed
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enfeoffed
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

enfeoffed
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enfeoffed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enfeoffed
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enfeoffed
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von appodiato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APPODIATO»

Der Begriff «appodiato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 77.507 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «appodiato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von appodiato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «appodiato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APPODIATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «appodiato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «appodiato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe appodiato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APPODIATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von appodiato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit appodiato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Indice alphabetico di tutti i luoghi dello stato pontificio
Appodiato di Campello soggetto a quella Podesteria : Distretto , Delegazione e Diocesi di Spoleto , anime :?4o. PISTERZO. . Appodiato di Prossedi soggetto a quella Podesteria : Governo di Piperno , Distretto di Ter» racina , Delegazione di  ...
2
Dizionario Corografico Dello Stato Pontitfcio
Appodiato al comune di Mon» te Castello, nel governo .e distretto di Todi, ( delegazione di Perugia). Popolazione, 169 abitanti. E posto incollo, 6 miglia circa a maestro da Todi. ' DOMO.' Appodiato,al comune di Serra S. Quirico, governo e  ...
3
Momografia Statistica, Economica, Amministrativa Della Provincia
(oggi Civitella di Romagna) Bugìana 43 13 86 caslagnolo Fra;_ 20 20 140 Abitanti 117 neii'Appodiato Vaidoppio. Collina 27 27 455 Giaggioio 70 70 386 Montevecchio 37 37 189 Montevescovo 25 46 209 Nespoli 29 29 242 Panlano Fraz, ...
4
Monumenti dello Stato pontificio...
Un altro luogo col nome istesso di Riofreddo esiste come appodiato a Visso nella diocesi di Norcia, e quello più clie questi merita una tal nomenclatura per essere veramente in acre e posizione frigida. A ROVIAN O COMUNITÀ' SOGGETTA ...
Giuseppe Marocco, 1836
5
Indice alfabetico di tutti i luoghi dello Stato Pontificio ...
Frazione di Guarda Ferrarese appodiato di Copparo soggetta a quel Governo : Distretto , Leazione e Diocesi di Ferrara , anime 1324. BUNCO. . Frazione di Voghiera appodiato di Porto Maggiore soggetta a quel Governo : Distretto , Leazione ...
‎1829
6
Mounmenti dello Stato pontificio e relazione topografica di ...
Giuseppe Marocco. PRATOJANNr . Pratum Johannis. Appodiato di Concerviano , anime 155: luogo non dispregievole, dove per passeggio recansi per Jo più i giovani studenti del seminario.
Giuseppe Marocco, 1834
7
Monumenti dello Stato pontificio e relazione topografica di ...
Tutto questo servi di argomento all' amatore del bello , ed a chi brama la scoperta degli antichi monumenti. GINESTRA, NEL DISTRETTO DI RIETI APPODIATO △ MONTE LEONE* Castello che giace sopra un colle a levante , ed a tre miglia ...
Giuseppe Marocco, 1834
8
Indice alfabetico di tutti i luoghi dello Stato Pontificio ...
TORRE S. PATRIZIQ. Comune soggetto al Distreb to , Delegazione e Diocesi di Fermo. Anime 83 5. TORRE SS.SEVEIÌO MARTIRIO. Appodiato della Città di 0rvieto soggetto a quel Distretto, Delegazione e Diocesi. Anime 25:. ' TORRE TRE ...
‎1836
9
Lo stato pontificio ne'suoi rapporti geografici, storici, ...
no le Comuni Galriera, e San-Pietroin-Casalc coll'appodiato Santa- Agostino. Racchiude 2,734 individui , ed è lungi per 10 leghe al N. da Bologna. f. CASTEL- MAGGIORE ; borgo posto in vicinanza del Casal Naviglio , e modernamente ...
Pietro Castellano, 1837
10
1859-1861. Lombardia-Emilia, Toscana
... Circoscrizioni dei Collegi, a termini del disposto dall'articolo 3 del Decreto per la convocazione dell' Assemblea N'azionale. ss e! CITTA' o PAESE ove sì deve radunare il Collegio Bologna .... Id Id. . . . . Id Id Id Id Id H. ..... • Bertalia appodiato .
Federigo Emmanuele Bollati di Saint-Pierre (barone), 1865

REFERENZ
« EDUCALINGO. Appodiato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/appodiato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z