MIT «APPRETTATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
apprettatura
apprettatura
sapere
apprettare
operazione
finissaggio
tessile
detta
anche
semplicemente
appretto
consistente
nell
applicazione
dell
tessuti
enciclopedia
italiana
treccani
luigi
rinoldi
apparecchiatura
questi
vocaboli
vengono
generalmente
adoperati
promiscuamente
nello
stesso
senso
realtà
dizionari
corriere
della
sera
fase
lavorazione
pelli
trattamento
significato
termine
colla
coniglio
come
preparare
tela
lino
prima
imprimitura
ogni
modo
altra
meno
nota
viene
denominata
intende
industria
industriale
delle
operazioni
principali
fanno
capo
effetti
essa
consiste
essenzialmente
hoepli
parola
pret
azione
risultato
repubblica
traduzione
dicios
traduzioni
dressing
sizing
miglior
gratuito
tante
altre
tintoria
perfetta
ÜBERSETZUNG VON APPRETTATURA
Erfahre, wie die Übersetzung von
apprettatura auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von apprettatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apprettatura» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
上浆
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
almidonado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
starching
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
starching
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
اتنشى
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
крахмальные
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
starching
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
starching
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
amidonnage
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kanji
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Appretur
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
糊付け
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
녹말
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
starching
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Hồ cứng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
starching
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
starching
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Tutkal
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
krochmalenia
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
крохмальні
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Apretarea
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
starching
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
stysel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
stärkning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Stivelse
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «APPRETTATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
apprettatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
apprettatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
La consistenza della tela dipende sia dal tessuto, che dalla preparazione o
apprettatura della sua superficie. Una tela di lino di qualità elevata presenta una
struttura assai fine e, pertanto, si presta ad un lavoro molto meticoloso. Alcuni
artisti ...
APPRETTI E MORDENTI APPRETTATURA E MORDENZATURA Generalità *
Appretti e mordenti, apprettatura e mordenzatura si confondono sovente ed in
realtà sono la stessa cosa, cioè materie ed operazioni che servono per fare
aderire le ...
3
La Chimica e l'industria
Apprettatura. E' probabilmente, il ramo apprettatura della lavorazione tessile che
ha subito le trasformazioni più profonde e più numerose nel corso degli ultimi 30
anni. Un apprettatore moderno ha in vista in primo luogo di sicuro l'ottenimento ...
4
Nuovissimo ricettario chimico
L'amido ottenuto è paragonabile alla gelatina. Scaldato in acqua da soluzione
incolora che si rapprende col raffreddamento. Per tali ragioni può avere largo
impiego nell'apprettatura dei tessuti. In luogo del persolfato di ammonio si
possono ...
5
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
si ottiene un' apprettatura eguale e si conserva il colore più delicato; 3.” si
guadagnano 3/4 di tempo e materiale-in confronto del processo consueto. n 170.
A Fletcher Matteo ingegnere e macchinista aVienna, lìossau n.° 127, per due
anni ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1843
6
Condizioni economiche e morali della provincia di Como
Il numero dei principali opifici tocca la enorme cifra di 597, cioè: 229 tratture di
seta, 204 filature e torciture di seta, 8 tintorie di seta, una apprettatura di stoffe di
seta, 63 fabbriche di seta, 6 filature di cotone, una incannatura di cotone, ...
7
Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...
illuminante di nuova invenzione che resta in aria sospesa per determinato tempo
illuminando i sottoposti monti , i piani e le valli — per apprettare la pelle — per l'
apprettatura del filato di lino e cotone . . Macchine a vapore composte d'una ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1836
8
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
L" apprettatura è invece un'operazione che si effettua sui tessuti, cioè dopo l'
operazione di tessitura, onde impartire loro un aspetto e proprietà migliori. L'
appretto conferisce ai tessuti una maggior sostenutezza oppure una maggiore ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
Pure di grande importanza, poiché ne dipende la tenuta del colore, è l'«
apprettatura » della tela. L'apprettatura ha appunto la funzione di saturare
uniformemente i pori del tessuto affinché esso non assorba, all'atto della pittura,
troppa tinta e ...
10
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
Il processo di fissaggio può essere eseguito sia come fissaggio preliminare nella
fase di apprettatura preliminare o tra i singoli metodi di finissaggio (fissaggio
intermedio), oppure ancora al termine di tutti gli altri passaggi di finissaggio ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APPRETTATURA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
apprettatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Il glutine in 10 punti 30 novembre gluten free day
Serve anche come collante per l'apprettatura di carte e tessuti. 10. È usato come addensante in alcuni farmaci. Credito photo: Ginger Gluten ... «marieclaire.it, Nov 14»
Il glutine in 10 punti 30 novembre gluten free day
Serve anche come collante per l'apprettatura di carte e tessuti. 10. È usato come addensante in alcuni farmaci. Credito photo: Ginger Gluten ... «marieclaire.it, Nov 14»
Un vademecum per migliorare la sicurezza nelle attività calzaturiere
... finissaggio e guarnitura (per operazioni di coloritura bordi, suole e tacchi, pulitura e lavatura della scarpa, apprettatura e lucidatura scarpa)”. «PuntoSicuro, Mär 12»
Un vademecum per migliorare la sicurezza nelle attività calzaturiere
... finissaggio e guarnitura (per operazioni di coloritura bordi, suole e tacchi, pulitura e lavatura della scarpa, apprettatura e lucidatura scarpa)”. «PuntoSicuro, Mär 12»
RUREDIL X MESH TC30/M30
... quale è chiamata a lavorare, motivo per cui è obbligatoria una pesante apprettatura isolante della rete, destinata comunque a decadere in efficacia col tempo. «EdilPortale, Nov 11»
RUREDIL X MESH TC30/M30
... quale è chiamata a lavorare, motivo per cui è obbligatoria una pesante apprettatura isolante della rete, destinata comunque a decadere in efficacia col tempo. «EdilPortale, Nov 11»
Edilteco per il restauro della Cascina Ronchetto
... RASATURA MONOCAP, nello spessore variabile dai 3 ai 5 mm con interposizione di rete porta-intonaco con apprettatura antialcali. «EdilPortale, Feb 11»
Edilteco per il restauro della Cascina Ronchetto
... RASATURA MONOCAP, nello spessore variabile dai 3 ai 5 mm con interposizione di rete porta-intonaco con apprettatura antialcali. «EdilPortale, Feb 11»
Il Cuoco e la “sua divisa”
... configurazione perfettamente cilindrica, sorretto dalle numerose pieghe e reso consistente da un'abbondante “apprettatura” che gli permette ... «Mondo del Gusto, Feb 11»
Il Cuoco e la “sua divisa”
... configurazione perfettamente cilindrica, sorretto dalle numerose pieghe e reso consistente da un'abbondante “apprettatura” che gli permette ... «Mondo del Gusto, Feb 11»
