Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "approssimazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APPROSSIMAZIONE AUF ITALIENISCH

ap · pros · si · ma · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APPROSSIMAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Approssimazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET APPROSSIMAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «approssimazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Annäherung

Approssimazione

Eine Annäherung ist eine Darstellung von etwas Größe, die zwar in der falschen Weise erfolgt, aber sehr genau ist, um von praktischer Nützlichkeit zu sein. Obwohl das Konzept der Annäherung überwiegend auf Zahlen anwendbar ist, wird es auch häufig auf andere Entitäten wie mathematische Funktionen, geometrische Formen und physikalische Gesetze angewendet. Die Verwendung von Approximationen ist durch die Tatsache gerechtfertigt, dass oft unvollständige Informationen die Verwendung von exakten Modellen und Darstellungen nicht zulassen. Darüber hinaus sind viele physikalische Probleme und Phänomene in der physischen Welt zu komplex, um durch analytische Ausdrücke dargestellt zu werden, oder sogar unmöglich zu modellieren. Auch wenn eine analytische Darstellung bekannt ist, kann es manchmal praktisch zweckmäßig sein, ungefähre Darstellungen anzunehmen, um die Komplexität des Problems zu reduzieren. Un'approssimazione è una rappresentazione di una qualche grandezza che, pur essendo fatta in modo inesatto, è tuttavia abbastanza precisa per poter essere di una qualche utilità pratica. Benché il concetto di approssimazione si applichi prevalentemente ai numeri, è anche frequentemente applicato ad altre entità come ad esempio, funzioni matematiche, forme geometriche e leggi fisiche. L'uso delle approssimazioni è giustificato dal fatto che spesso l'incompletezza delle informazioni disponibili non consente l'uso di modelli e rappresentazioni esatte. Inoltre molti problemi e fenomeni del mondo fisico sono o troppo complessi per essere rappresentati con espressioni analitiche, o addirittura impossibili da modellare. Inoltre, anche quando una rappresentazione analitica è nota, a volte può essere conveniente ai fini pratici adottare rappresentazioni approssimate, allo scopo di ridurre la complessità del problema.

Definition von approssimazione im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition der Approximation im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Approximation oder Annäherung. Eine andere Definition von Approximation ist Ungenauigkeit, Ungenauigkeit; Nachlässigkeit, schlechte Pflege: eine Arbeit, die mit viel erledigt wird. Approximation ist auch Annäherung an Daten, die nicht genau bekannt oder messbar sind, wobei einfachere Zahlen verwendet werden, die berechnet oder dargestellt werden.

La prima definizione di approssimazione nel dizionario è azione e risultato dell'approssimare o dell'approssimarsi. Altra definizione di approssimazione è imprecisione, inesattezza; negligenza, scarsa cura: un lavoro fatto con molta a. Approssimazione è anche avvicinamento a un dato non esattamente conosciuto o misurabile, facendo ricorso a numeri più semplici da calcolare o rappresentare.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «approssimazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE APPROSSIMAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE APPROSSIMAZIONE

appropriatamente
appropriatezza
appropriato
appropriazione
approsimativamente
approssimare
approssimarsi
approssimativamente
approssimativo
approssimato
approvabile
approvare
approvativo
approvatore
approvazione
approvigionamento
approvisionare
approvvigionamenti
approvvigionamento
approvvigionare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE APPROSSIMAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von approssimazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «APPROSSIMAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «approssimazione» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von approssimazione

MIT «APPROSSIMAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

approssimazione accuratezza correttezza diligenza esattezza giustezza minuziosità pazienza perfezione precisione puntualità decimale significato normale troncamento matematica parassiale simbolo polinomiale rappresentazione qualche grandezza essendo fatta modo inesatto approssimazione treccani approssimazióne approssimare approssimarsi accostamento avvicinamento innesto quello quale fanno arrotondamento istituto comprensivo progetto eseguendo misure semi fava siamo resi conto potevano registrare dizionari corriere della sera termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum macosa sotto raffigurate situazioni decimi agli interi grandi azione risultato dell

Übersetzung von approssimazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APPROSSIMAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von approssimazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von approssimazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «approssimazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

近似
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aproximación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

approximation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सन्निकटन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقريب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

приближение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aproximação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পড়তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

approximation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penghampiran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Annäherung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

近似値
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

근사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panyerakan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xấp xỉ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தோராய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंदाज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tahmin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

approssimazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przybliżenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наближення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aproximație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσέγγιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

benadering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillnärmning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilnærming
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von approssimazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APPROSSIMAZIONE»

Der Begriff «approssimazione» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.740 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «approssimazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von approssimazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «approssimazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APPROSSIMAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «approssimazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «approssimazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe approssimazione auf Italienisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «APPROSSIMAZIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort approssimazione.
1
James Francis Byrnes
La migliore approssimazione all'immortalità sulla terra è un ufficio governativo.
2
Guido Morselli
L’aspirazione a possedere materialmente una cosa o una persona, nasconde, con qualche approssimazione, il nostro intento di liberarci di essa, di passare a altro.
3
Martin Seligman
Parlando dieci minuti, con una persona potete dire con una buona approssimazione se è estroversa o introversa, ansiosa o serena. Questi tratti caratteriali vengono detti 'trasparenti'. Ma altri aspetti della personalità sono meno trasparenti, e potreste scoprire di sbagliarvi di grosso anche su persone che credete di conoscere bene. L’ottimismo è uno di questi tratti caratteriali.
4
Benedetta Tobagi
Amare il proprio lavoro costituisce la migliore approssimazione concreta alla felicità sulla terra.
5
Mario Lodi
Il bambino impara a parlare senza analizzare i suoni, imitando prima le parole in approssimazione, definendole poi, ma cogliendo nel vasto vocabolario dei grandi, per il proprio uso, solo quelle che rientrano nella sua esperienza.

10 BÜCHER, DIE MIT «APPROSSIMAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von approssimazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit approssimazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Calcolo delle probabilità
Quindi />{errore|ilmessaggioèl} = P{N < -1.5} = 1 - d>(1.5) « 0.0668 e Pjerrore | il messaggio è 0} = P{N > 2.5} = 1 - $(2.5) « 0.0062 • 5.4.1 L'approssimazione normale della distribuzione binomiale Un risultato importante della teoria della ...
Sheldon M. Ross, 2004
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Si avi anno ancora altri mezzi di verificare i documenti raccolti , col- l' approssimazione di diversi prospetti delle differenti produzioni. Così, per esempio, quando si tratterà della consu ovazione delle biade, non solo si discenderà dalle ...
Francesco Agostino Gera, 1839
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
XIIl_,p. Innesto a i'. sulla cima dei branchi; per approssimazione e compressione ; per app. a spica, p. 269. _ Innesti per moltiplicare gli alberi domestici per natura, ossia provenienti dalle sementi: innesti a corona; innesto a piccola corona, ivi.
4
Calcolo: funzioni di una variabile
L'approssimazione della retta tangente Ux) è la miglior approssimazione di primo grado (lineare) di una funzione /(.v) in x = a perché f(x) e L(x) hanno lo stesso tasso di varia/ioni- (derivata) a. Cerchiamo un'approssimazione di secondo grado ...
James Stewart, 2001
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Innesh' per approssimazione sopra steli. 1. Innesto per approssimazione di rigoglii, 58. 2. per approssimazione di rami, 59. 5. -- per approssimazione di rami sopra soggetti che li forniscono, 79. 4. --_ per approssimazione a sostituzione di  ...
Francesco Gera, 1840
6
Sviluppo Sostenibile, Tutela dell'Ambiente e della Salute Umana
Al fine di semplificare la gestione territoriale e il calcolo delle fasce di rispetto, in prima approssimazione il proprietario/gestore deve effettuare il calcolo della fascia di rispetto combinando la configurazione dei conduttori, geometrica, di fase e ...
Aa. Vv., 2008
7
Ottimizzazione Combinatoria: Teoria e Algoritmi
Si riprenda l'algoritmo di approssimazione assoluto per il PROBLEMA DELLA COLORAZIONE DEGLI ARCHI presentato nella sezione precedente. Questo algoritmo implica anche una garanzia relativa di prestazione: poiché si può decidere ...
Bernhard Korte, Jens Vygen, 2011
8
L'arte del giardiniere
Citeremo i più semplici: 1° innesto per approssimazione; 2° innesto a rami staccati o a marza; 3° innesto a gemma o ad occhio; Fig. 104 - Innesto per approssimazione, taglio. 6. Innesto per approssimazione. — È l'innesto che ci ha insegnato ...
L. Cavadini, 1985
9
Trattato completo dell'innesto e dei tagli degli alberi ecc ...
Luigi Noisette. 10. Innesto 20. in. llllllllllll 22. 23. à..... ÎÎÎ l "7 a8. -_._ per approssimazione in forma cono 25. _ ' Noel per approssimazione per approssimazione a becco di penna 83-. per approssimazione a puntello 41. per approssimazione a ...
Luigi Noisette, 1830
10
Introduzione al Calcolo Scientifico: Esercizi e problemi ...
Questo testo è espressamente concepito per i corsi brevi del nuovo ordinamento delle Facoltà di Ingegneria e di Scienze.
Alfio Quarteroni, F. Saleri, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APPROSSIMAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff approssimazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fingono un incidente automobilistico: la Polizia denuncia 3 persone …
Ma l'approssimazione nelle dichiarazioni è poi continuata anche al momento di descrivere l'auto che li aveva investiti: non ricordavano targa e ... «Irpinia News, Jul 15»
2
Fingono incidente stradale, tre denunce
Ma l'approssimazione nelle dichiarazioni è poi continuata anche al momento di descrivere l'auto che li aveva investiti: non ricordavano targa e ... «Ottopagine, Jul 15»
3
Marino ai dipendenti Ama: se non pulite bene chiamo i privati …
... anche perché invece se si continuasse con la situazione attuale di incuria e approssimazione la città rischia di finire sommersa sotto un mare ... «Cinque Quotidiano, Jul 15»
4
Ddl concorrenza, gli emendamenti FI a tutela dell'autonomia dei …
Questo a dimostrazione della superficialità e dell'approssimazione con cui il governo ha trattato professioni e cittadini nella stesura iniziale del ... «Free news online, Jul 15»
5
REGIONE: PD IN GIUNTA CON RAIMONDO DONZEL ASSESSORE …
... molto più profondi e gravi. Peccato che a fare le spese di questa approssimazione e di questo opportunismo politico saranno i valdostani.». «Valledaostaglocal.it, Jul 15»
6
Oltre il Tfr | Perché quando si parla di denaro tendiamo a essere miopi
Calcolare per esempio la probabilità di default della Grecia — sulla base di una serie di parametri — è con una certa approssimazione un ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
7
Azora Rais: “Mai fatto porno”. Video con Andrea Dipré: “La mia …
... media hanno trattato il caso, a partire dal lancio di agenzia che la qualificava affrettatamente e con molta approssimazione come “porno-star” ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
8
Il nubifragio di fine 2014, Gennuso: "Gli agricoltori di Pachino presi …
Il governo Crocetta anche in questa circostanza - afferma il deputato di riferimento della zona - ha dimostrato tutta la sua approssimazione ed ... «Nuovo Sud, Jul 15»
9
Fico: legge Iva ridotta su alimentari quasi pronta, a settembre in …
... più volte rifiutato di rispondere ai giornalisti su quali tipologie di cibi potranno con una certa approssimazione avvantaggiarsi di tale misura. «Buongiorno Slovacchia, Jul 15»
10
Marina di Ragusa, riaperti i bagni pubblici ma senza luce - Politica …
E' intollerabile che si dia questa immagine di approssimazione anche per aspetti di semplice normale attività amministrativa. Non si pretende ... «Quotidianodiragusa.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Approssimazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/approssimazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z