Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arbitramento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARBITRAMENTO AUF ITALIENISCH

ar · bi · tra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARBITRAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Arbitramento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARBITRAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arbitramento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arbitramento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Arbitration im Wörterbuch ist Arbitrage. Schiedsgerichtsbarkeit ist auch ein Schiedsrichter.

La definizione di arbitramento nel dizionario è arbitraggio. Arbitramento è anche arbitro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arbitramento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARBITRAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARBITRAMENTO

arbitraggio
arbitrale
arbitrare
arbitrariamente
arbitrarietà
arbitrario
arbitrato
arbitratore
arbitrio
arbitro
arborare
arborato
arboratura
arbore
arboreo
arborescente
arborescenza
arboreto
arboricolo
arboricoltore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARBITRAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von arbitramento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARBITRAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

arbitramento arbitramento grandi dizionari mén arbitraggio arbitro traduzione dicios traduzioni arbitrament arbitration miglior gratuito dicionário português decisão juiz sobre pontos especiais omissos significato repubblica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso portoghese ascarica strumento tribunal inglesi télé rattrapage peut gratuitement différé demande regarder programme déjà diffusé chaine sans pouvoir enregistrer possibilité informal arbitrar julgamento tedesco croato ceco russo enciclopedia juridica questo diritto giuridica corte constitucional

Übersetzung von arbitramento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARBITRAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von arbitramento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von arbitramento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arbitramento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arbitramento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arbitramento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

arbitramento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

arbitramento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arbitramento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

arbitramento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arbitramento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arbitramento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arbitramento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arbitramento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arbitramento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arbitramento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arbitramento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arbitramento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

arbitramento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arbitramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arbitramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arbitramento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

arbitramento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arbitramento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arbitramento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arbitramento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arbitramento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arbitramento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arbitramento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arbitramento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arbitramento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARBITRAMENTO»

Der Begriff «arbitramento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.528 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arbitramento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arbitramento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arbitramento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARBITRAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arbitramento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arbitramento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arbitramento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARBITRAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arbitramento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arbitramento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario del contenzioso commerciale, ossia Riassunto di ...
legge obbliga le parti a sottomettere la loro contestazione ad arbitri. - V. arbitramento forzato. 2.° Le regole relative all'arbitramento volontario sono esposte alla parola Arbitramento (in generale.) ARBITRO. -- V. Arbitramento (in generale).
‎1857
2
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
Il patto dell'arbitramento è obbligatorio per lui solo: esso sussiste durante la sua vita, esso vincola isuoi eredi, se sono maggiori, ma non se sono minori. Riesce evidente che le regole sin qui esposte non si applicano se non all'arbitramento ...
‎1864
3
Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ...
Per sapere quando vi è luogo ad arbitramento forzato, e quale è 1' esten- < sione della competenza di questa giurisdizione , V. Società , § ultimo. GIURISPRUDENZA 4. — Gli arbitri forzati, in materia di società commerciale, sono veri giudici, ...
L. M. Devilleneuve, Gabriel Massé, 1857
4
Trattato di diritto civile internazionale, ossia Dell'uso e ...
CAPITOLO X". ' Transizione al presente capitolo _ Dell'arbitramento nel rapporto dc" gli stranieri «Dell'arbitramento considerato nel rapporto de'diritti politici e civili - Divario fra la materia arbitrale e la materia giurisdizionalcè- Diverso ...
‎1859
5
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
Si è potuto osservare che il sistema stabilito dal codice di commercio è molto men completo in tutte le sue parti di quello consacrato da codice di procedura ; ma non bisogna perder di vista che le disposizioni sull' arbitramento necessario son ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1826
6
Comentario sulle leggi della procedura civile: 4.2
L'arbitramento è del dominio della filosofia speculativa; la pratica l' ha spesso spogliato del prestigio di cui l'avevano circondato isogni di una ingannevole filantropia. : in una società che comincia il penoso lavoro della civilizzazione, ...
‎1856
7
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
condotta de' suoi afliiri, diminuire piuttosto che 'accrescere l' importanza. Di più, il termine eccezionale è il solo vocabolo legale, essendocliè l' arbitramento esce dai dati ammessi dalle leggi per l' amministrazione della giustizia. Un tribuno!
8
*Dell'uso e autorita delle leggi considerate nelle relazioni ...
Nella facoltà dell' arbitramento è da stimar che s' iachiuda l' esercizio d' un diritto politico, ovver d' un diritto civile, o meglio d'un semplice e mero diritto delle genti? Facilmente si comprende che, a seconda che in una più presto che in un'altra ...
‎1860
9
Nuovo dizionario di diritto commerciale ossia riassunto di ...
1028 del Cod. di procedura civ., nel caso in cui si tratti di Arbitramento volontario, sia egualmente aperta nel caso in cui si tratti d' Arbitramento forzato. Abbiamo il principio generale che le regole stabilite dal Cod. di procedura civile l'umano il ...
L ..... M ..... de e Masse Villeneuve (G .....), G ..... Masse, 1843
10
*Commentario delle leggi di procedura ne' giudizi civili e ...
Con l'ordinanza medesima e con quella di Moulins si stabilì l'arbitramento necessario fra'congiunti per le divisioni e le tutele e fra'mercanti pe' fatti commerciali. Poscia con la celebre ordinanza del 1675 si stabilì l' arbitrameuto necessario fra ...
‎1847

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARBITRAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arbitramento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Credit default swap (CDS): analisi legale e tributaria di questa …
Poichè ciò richiede un certo lasso di tempo, necessita di valutazioni complesse, un arbitramento per quantificare la prestazione del protection ... «Magistra, Aug 03»
2
Credit default swap (CDS): analisi legale e tributaria di questa …
Poichè ciò richiede un certo lasso di tempo, necessita di valutazioni complesse, un arbitramento per quantificare la prestazione del protection ... «Magistra, Aug 03»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arbitramento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/arbitramento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z