Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "arboreo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARBOREO AUF ITALIENISCH

ar · bo · re · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARBOREO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Arboreo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ARBOREO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arboreo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arboreo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von arboreal im Wörterbuch ist von Baum; Das hat die Art oder das Aussehen eines Baumes: Vegetation, Baumpflanzung.

La definizione di arboreo nel dizionario è di albero; che ha natura o aspetto d'albero: vegetazione, pianta arborea.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arboreo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARBOREO


adoreo
do·re·o
castoreo
ca·sto·re·o
coreo
co·re·o
corporeo
cor·po·re·o
dicoreo
di·co·re·o
equoreo
quo·re·o
extracorporeo
ex·tra·cor·po·re·o
floreo
flo·re·o
fosforeo
fo·sfo·re·o
incorporeo
in·cor·po·re·o
iperboreo
i·per·bo·re·o
leporeo
le·po·re·o
marmoreo
mar·mo·re·o
pitagoreo
pi·ta·go·re·o
scultoreo
scul·to·reo
solforeo
solforeo
stentoreo
sten·to·re·o
tersicoreo
ter·si·co·re·o
tricorporeo
tri·cor·po·re·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARBOREO

arbitrario
arbitrato
arbitratore
arbitrio
arbitro
arborare
arborato
arboratura
arbore
arborescente
arborescenza
arboreto
arboricolo
arboricoltore
arboricoltura
arborifero
arboriforme
arborizzato
arborizzazione
arboscello

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARBOREO

aereo
aureo
cabreo
calcareo
cereo
cesareo
correo
ebreo
empireo
etereo
ferreo
pareo
purpureo
reo
spazio aereo
stereo
terreo
ureo
venereo
vitreo

Synonyme und Antonyme von arboreo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARBOREO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

arboreo arboreo treccani arbòreo arboreus arbor albero alberi aspetto natura vegetazione colture corna vivace grandi dizionari pianta arborea fusto tronco lett corriere della sera significato termine etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro arbòreus àrbor albera repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni arboraceous arboreal miglior

Übersetzung von arboreo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARBOREO

Erfahre, wie die Übersetzung von arboreo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von arboreo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arboreo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

树栖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arbóreo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

arboreal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वृक्ष-संबंधी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شجري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

древесный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arbóreo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৃক্ষবাসী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arboricole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arboreal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

baumartig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교목 성의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arboreal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về cây cối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மரங்களுக்குரிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झाडांवर राहणारे प्राणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ağaçsıl
70 Millionen Sprecher

Italienisch

arboreo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nadrzewny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

деревне
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arboricole
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δενδρικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boomlewende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

träd-
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arboreal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arboreo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARBOREO»

Der Begriff «arboreo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.986 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arboreo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arboreo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arboreo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARBOREO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arboreo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arboreo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arboreo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARBOREO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arboreo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arboreo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Progettare il verde in città. Una strategia per ...
CARATTERISTICHE ARCHITETTONICHE PRESTAZIONI MICROCLIMATICHE RICHIESTE CARATTERISTICHE FUNZIONALI SPECIE VEGETALI disposizione di specie con portamento arboreo o arbustive di fronte all'edificio adiacente ...
Perini, 2013
2
Dizionarion Scienze Naturali: Vol. 10
34a , di fusto arboreo , aculeato , di plcciuoli parimcntc aculeati, di foglioline laterali ovate, la media romboidale ovata e tutte pubesccnti di sotto, è una specie della quale ignurasi la patria, ed è coltivata nel Portogallo. Ean'lmu in non ...
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... alberi che produc vano frutti simili ad un uccello, e che cadendo nell'acqua alla loro maturità , si trasformavano in un vero uccello chiamato anger arboreti*, e Michele Maiero ha scritto espressamente un libro intitolato De Volucri arboreo.
4
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
opera originale. ARBOREO-ARBUTHSOT ARCA DELL' ALLEANZA ARCA DI NOE ARCA DI NOE AKCACClA-ARC.VDE. 616 tracotanza giunse al colmo; e quando Valenti niano gli fece intimare che lasciasse le sue cariche, Arbogasto lacerò ...
‎1838
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
“5., 6. pag, 699. Speciev di fusto forse arboreo; di foglie piccinolate», lroncate,' rotondatc alla base, quinquenervie, eoriace'e, glabre e lustro di sopra, ricoperte di sqnammettino' fosche di sotto, quiuquefide in lecim'e ottusc, ovata'bislunghe; ...
6
Il paesaggio zootecnico italiano
1): a) la copertura percentuale del piano arboreo, espressa come proiezione della chioma; b) la composizione in specie del piano arboreo; c) la struttura del piano arboreo; d) la rinnovazione degli alberi forestali. In base a tali criteri, ...
Ronchi, Pulina, Ramanzin, 2014
7
Historia naturale...nella quale si tratta della diversa ...
A La Cioccolata, ..èsp'ezie-:di Mosco arboreo, che da vn piè ramisica in modo di na- › secure-assenze, di sustanza alquanto eartilaginosa , e che finisce im piccole ciottole; nasce sù le quercie, e siadopra da profumieri in' polue per dar corpo ...
Ferrante Imperato, La Nou, Ferro, 1672
8
Historia naturale di Ferrante Imperato: nella quale ...
Ciottolara Mofco arboreo . La CiottolaraJ è fpezie di Mol`co arboreo , che da vn piè ramiñca in modo di na{сете ailenzo , di liilìanza alquanto cartilaginofa , e che finifce inJ piccole ciottole; nafce sù le uercie, e Б adopta da profumieri in polue ...
Ferrante Imperato, Giovanni Maria Ferro, 1672
9
Historia naturale di Ferrante Imperato napolitano. Nella ...
Ciottolara Mosco arboreo . La Ciottolara, è spezie di Mosco arboreo , che da vn piè ramifica in modo di nascente assenze, di sustanza alquanto cartilaginosa , e chesinisce in.. ' piccole ciottole; nasce sù le uercie, e si adopra da profumieri in ...
Ferrante Imperato, Giovanni Maria Ferro, Gino Doria, 1672
10
Siti archeologici e management pubblico in Sicilia. ...
perare, potenziare e valorizzare il patrimonio arboreo e naturalistico presente nella Valle. Già qualche anno prima dell'istituzione del Parco, la Soprintendenza agrigentina aveva cessato di curare le colture e di svolgere attività di ...
Adriano Varrica, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARBOREO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arboreo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
questa mattina visita guidata alberi monumentali … - Bordighera.net
... è accolti dall'esemplare di Ficus magnolioides, i cui rami e tronchi imponenti e contorti si espandono a creare un vero monumento arboreo, ... «Bordighera.net, Jul 15»
2
L'Arena.it - Territori - Garda Baldo - Garda
«L'attenzione dell'opinione pubblica sul tema è uno stimolo a lavorare bene per proteggere il patrimonio arboreo perché parte integrante del ... «L'Arena, Jul 15»
3
Caldo africano, una 'task force' contro gli incendi boschivi - Cesena …
... spiega il Presidente della Provincia Davide Drei – che svolge un eccellente servizio di prevenzione e salvaguardia del patrimonio arboreo. «Il Resto del Carlino, Jul 15»
4
M5S chiede censimento degli alberi monumentali - Pupia.tv
Aversa – All'amministrazione non costerebbe nulla garantire la vita del patrimonio arboreo della città. Basterebbe dare applicazione alla legge ... «PUPIA, Jul 15»
5
Tigli malati, nuovi abbattimenti sui viali - Cronaca - il Tirreno
«Si trattava di piante già certificate dal censimento sul patrimonio arboreo eseguito dall'Opera delle Mura un paio di anni fa. Abbiamo fatto ... «Il Tirreno, Jul 15»
6
Donzelli: "A Principina regna ancora il degrado, Regione …
“Se il Comune è inadempiente, la Regione intervenga con urgenza per salvaguardare il patrimonio arboreo – conclude il capogruppo Donzelli ... «Grosseto Notizie, Jul 15»
7
Milano: Comune, aree verdi, finisce gestore unico
Al nuovo gestore viene inoltre richiesto un miglior controllo e monitoraggio del patrimonio arboreo comunale, la progressiva trasformazione ... «AsseSempione.info, Jul 15»
8
Area giochi per bambini ai Boschetti reali di Monza: che fine ha fatto?
Un lavoro complesso, articolato in tre fasi: il recupero del patrimonio arboreo e la messa a dimora di nuovi alberi, la collocazione di strutture di ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Jul 15»
9
Milano, dal 2011 50mila nuovi alberi in città. L'idea di Bisconti …
Al nuovo gestore viene inoltre richiesto un miglior controllo e monitoraggio del patrimonio arboreo comunale, la progressiva trasformazione ... «Milano Fanpage, Jul 15»
10
Censimento degli alberi monumentali, il WWF invita a segnalare gli …
... e culturale, introduce l'obbligo per tutti i Comuni italiani di avviare un censimento del patrimonio arboreo più importante del proprio territorio. «abruzzo24ore.tv, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arboreo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/arboreo>, Nov 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z